Atelier sur les Racines Sacrées : Récupération de la Grande Tradition dans l ’Eglise Contemporaine

Chapitre 8 Né de nouveau pour servir Révéler le règne de Dieu par nos œuvres et notre témoignage

Exigences intransigeantes envers les chercheurs dans l’Église ancienne : Une catéchèse rigoureuse reflétant leur vision théologique. En outre, une enquête doit être menée sur les emplois et les professions de ceux qui cherchent à être instruits. Si quelqu’un tient une maison de prostitution, qu’il cesse ou qu’il soit renvoyé. Si quelqu’un est sculpteur ou peintre, qu’on lui apprenne à ne pas faire d’idoles : qu’il cesse ou se repente. Si quelqu’un est acteur ou s’adonne à des représentations théâtrales, qu’il cesse ou qu’il soit rejeté. Quant à celui qui enseigne aux enfants, il vaut mieux qu’il cesse ; mais s’il n’a pas d’habileté, qu’on lui permette de continuer. De même, le charretier qui participe aux jeux et ceux qui y prennent part, qu’ils cessent ou soient rejetés. Le gladiateur, ou celui qui entraîne les gladiateurs au combat, ou celui qui se livre à la chasse dans l’arène, ou tout fonctionnaire dans l’entreprise de gladiature, qu’il cesse ou qu’il soit rejeté. Celui qui est prêtre des idoles, ou préposé aux idoles, qu’il cesse ou qu’il soit rejeté. Un militaire ne doit tuer personne. S’il en reçoit l’ordre, il ne l’exécutera pas et ne prêtera pas le serment [militaire]. Celui qui a le pouvoir de l’épée [c’est-à-dire d’exécuter] ou le magistrat de la ville qui porte la pourpre, qu’il cesse ou qu’il soit rejeté. Le catéchumène, ou le fidèle qui veut devenir soldat, qu’il soit rejeté, car il a méprisé Dieu. La prostituée, le débauché, oul’eunuque, ou celui qui fait des choses inavouables, qu’ils soient rejetés, car ils sont impurs. Un magicien ne doit pas être amené à l’enquête. Le faiseur de charmes, l’astrologue, le devin, l’interprète des songes, le charlatan, le coupeur de franges, le fabricant de phylactères, qu’ils cessent ou qu’ils soient rejetés. Une concubine, si elle est esclave et si elle élève ses enfants en restant fidèle à un seul homme, qu’elle entende la parole ; sinon, qu’elle soit renvoyée. L’homme qui a une concubine, qu’il cesse et prenne une femme selon la loi ; si toutefois il refuse, qu’il soit rejeté. Si nous avons omis quelque chose, les occupations [en question] vous instruiront, car nous avons tous l’Esprit de Dieu. [c’est moi qui souligne].

~ Hippolytus. “Teaching on Baptism and Chrismation.” Robert F. Lay. Readings in Historical Theology . Grand Rapids: Kregel Publishing, 2009. pp. 36-37.

Les catéchumènes seront sous l’écoute [c’est-à-dire l’instruction] pendant une période de trois ans. Si quelqu’un est zélé et s’applique, ce n’est pas la période de temps mais la preuve de la conversion qui sera jugée.

~ Ibid., p. 37.

155