Fight the Good Fight of Faith, Punjabi-Shahmukhi Edition

ی۔ � اپنا کردار ادا کر یم ہوئے منصوبے ی � د ب ی ت � ر ت � دا کے خ � :۔ ی � ان کی اچھی کشتی لڑ ی � ا • 84

ا وچ جتھے مذہبی ی ن �ُ وجی د ی � ۔اک ا ی ن ی ن ی ی ا ی ن �ُ اں دے خلاف اے۔ د ن � ا ن ا ی ن ن ا ن دہ � ی � بد عق اں نوں اوہ � ن ہ � ج � ی ن ی ج ی ن ن ی ی ، بے رحمانہ تشدد توں ن � کم کر دے ن ی ن ن ن ی ن � ی ن � ُدا دے دشمن خ � لوک ی � رکھدے – کی ا ی ن ن ی ن خ ی ی ن � سوچنا سوکھا لگدا اے کہ ساڈی لڑائی ا ی � یہہ ا � اسے وے، پہلاں و پ � ر ہ � جنگاں تے تشدد ی پ ر ہ � دے ن ی � ی ، ہور لوکاں نوں مار د ن � ُدا نوں جانن دا دعوی کردے خ � بھر وچ، اوہ لوک جو ن خ ا بھر وچ س ی ن �ُ ال د ن � ان اک دوجے دے ن � ی ۔ بے شک، ا ن � ُرا سمجھدے ب � ا ی � ی ن ن ن ن ب ا ی � ائبل دے مطابق، ساڈی لڑائی ا ب �۔ ت � ۔ ت ل کے ظالمانہ بے حسی � اں ی � رے کم کرواوند ب � ُدا دی مخلوق وچ خ � روحانی طاقتاں دےخلاف اے جو لوکاں راہی دا اے؟ � وں ضروری ہو سک یک یح ی لئی �ِ رقی کردے مس ت � ا ی � ی � ا اک نو ن � عمل کر � ان دی لڑائی اوہ � یط � ش � گل صاف اے کہ ی � ائبل وچ ا ب �‘‘۔ ار ی ت ہ � ی ُف خ � ا ی � ا ہو � ی � ان دا لُک � یط � ش � ۔ ن ش ی ب ی ت ہ ی ُف خ ا ی ی ش � ۔ ۲ ن � اں ی � ا کرد � چھ � ی � پ � مخلوقاں معصوم تے بے بس لوکاں دا ب � ی � ج � ائی جاندی اے—جتھے ہولناک تے ع ی � ا وچ و �ّ فل م ن ی ی پ ب ی ج ی ز اے � اراں دا اصل مرک ی ت ہ � ان دے سبھ توں زورآور � یط � ش �۔ اں وچ ن � اں وچ، ڈراونے تے جناتی مکا � ی � اں گل رے وا یل � ی � ن � ہ � � ی ت ہ ش ن ی ی ن ہ ی � ی ۔ ا ن � اں ی � ِ بھروسہ لگد ب � کہ قا ت � اں ی � ر بے ضرر، منن جوگ تے ہ � یں جو بظا � یل � یں اوہ د ل � یل � چمکدار د ل ُوٹ"۔ ج ۔" �" ُوٹ ج �" ی ّل اے، تے صرف سائنس ہی � خ � ت � صرف ت ی ن � ی ، رُوحا ئ ن � ُدا موجود خ � کہ ی ن � گل دسن دی کوشش کردے ی � ُوٹ ا ج � وی ی ُف خ � ً ار اصلا ی ت ہ � ی ُف خ � ی � اے کہ ساڈے دشمن دا ا ی � دی اے۔ اصل گل ا � اں توں بچا سک � ت � ب � ی � اں مص � ی � ن � ہ � ان نوں او ن � ا ب ی � ر ف � ٹ ھ تے �ُ چ � ان نے � یط � ش � ال وچ ی خ � ُاڈے ت � ۔ و اے ی پ � ٹ ھ دا �ُ چ � ا اے تے � ھ ٹ �ُ چ � ان اِک � یط � ش � ، اں وچ � ظ � سادے لف ی ئ ن � اں تے ت � ا وچ جتھے سائنسی ثبو ی ن �ُ یہ ی د � ج � ا اے، خاص طور اُتے ا ی � وں بنا یک ار ی ت ہ � توں وڈا بس دا ن ج � ُوں اپنی سماجی ن � ا جاندا اے؟ ت �ِ ادات اُتے ودھ توں ودھ زور د ج ی � یک ی ا � ن � ی ک � ت � ات وچ � یم � عل ت � لڑنی پئے گی۔" رسولاں نے اپنی ن ج � یہہ حاصل کرن لئی � ُانوں ا ت � ُاڈے کول فتح اے، پر ت � ڑی � � ی ہ � ج � ۔ ت ن ج ت ت � ج � ۔ ۳ ُدا دی کہانی وچ اپنا خ � یہہ وی اے کہ ساڈے لئی ضروری اے کہ اس � ا، اوہناں وچوں اک ا ت �ِ ّاں گلّاں اُتے زور د ِن ج � خ ت ِن ج ا اے، پر اوہ ہن وی � ی � چک � ان نوں شکست دے � یط � ش � ُدا ساڈے دُشمن خ � اں وچ، حالانکہ � ظ � ی۔ ساڈے لف � کردار ادا کر ی ش خ ظ ی ت � ی � اُتے ساڈے لئی فتح حاصل ک ب � ی � ی ح نے صل �ِ ُِوع مس ی � ےحالانکہ دا ا � ا جا سک مخالفت کردا اے تے اوہنوں رو یک دا اے ّ اے، ت �ِ ی ح دے لہو راہی ساڈی رہائی کر د �ِ ُِوع مس ی � ُدا نے خ � ڑی � � ی ہ � ج � ۔ دی ُن ہ � ی ئ ن � یہہ فتح آپنے آپ حاصل � اے، ا دؤں ج � ۔ ی � افذ کر ن � ساڈے لئی ضروری اے کہ اس فتح نوں سچ نوں قبول کر کے تے جھوٹ نوں رد کر کے ُن ہ � یہہ � آؤ گی تے اسی آپ بدل جاواں گے۔ ا ی � ی، رشتے تے سوچاں وچ تبد � اں ساڈے رو ت � ، یہہ کم کراں گے � اسی ا ُدا خ � ۔ دا اے ن ی پ � ا ن � افذ کرن لئی سانوں لڑ ن � ی � ر و ہ � یہہ فتح حاصل کرن، اوس دا بچاؤ کرن تے � فتح ساڈی اپنی اے۔ پر ا ر ہی ی ف � زاحمت کرن، تے � ان دی م � یط � ش � ، دا اے کہ اوہ اُس دے اگے سر جھکاون ن ی � د ت ی � یہہ ہدا � ان رکھن والےنوں ا ی � ا ی � دا اے کہ اسی اپنی فتح اوہدوں حاصل کر وں چا نه یک ُدا خ � یہ لگدا اے کہ � دُشمن ساڈے کولوں پج جائے گا۔ تہانوں ک تے ب ی � ر ف � ، ان ُق ن � ڑا ساڈے � � ی ہ � ج � ، ی � را د ہ � اں نوں روک کے اوہنوں � ش � ش � تے اوہدی کو � ال تعلق ن � ُدا خ � لوک ی � ا ۔ ن خ ی ۔ ۱ ی ، بلکہ اوہ ا تے اس تے �ّ ن � جھ � س م گل ی � ی ۔ ا ن ئ ن � تے خون) دے خلاف ت ش � اں (گو ن � ا ن اں ی � ہالی وڈ د ی � و ی ج � ی ن ی ی و ی ج ی ی ، � ارے وچ سی) وچ ب � دے آں" دے ر اسی چا نه ی ت ت � ُن ہ � ۔ ی چ � ا وچ اک دوجے دے اگے سر جھکا کے � ی � یس � تے مقامی کل ی � ال محبت کر ن � کہ اسی اک دوجے ادہ ی � ارے ہور وی ز ب � ان دی چنگی لڑائی وچ اسی جس دُشمن دا سامنا کردے آں، اوہ کون اے تے اوہدے ی � سکھو گے کہ ا دا حصہ آں۔ ن ج � ی � امل اے، تے اسی وی ا ش � وچ ن ج � ان دی وجہ توں کائنات اک � یط � ش �۔ جانکاری حاصل کرو گے ی ۔ ن � اک ن � ڈ کردا اے جو چالاک تے خطر � یل ان اوہ روحانی فوجاں نوں � یط � ش � ی ۔ ساڈا دشمن ئ ن � ا ممکن ن � ار کر ی ت خ � ا ن ش ی � وچکارلی پوز ی ت � ی � ُدا دے کم دی مخالفت ک خ � اکہ ت � اں خواہشاں نوں استعمال کردا اے ی � اہ آلود ہ فطرت نوں تے ساڈے جسم د ن ا دی گ ی ن � اوہ د دا اے کہ ی ہ � یہہ وی سمجھنا چا � ی ے۔ سانوں ا � ئ � ہ � ار ر ی ش � اں توں ہو ی ب � لئی ساڈے لئی ضروری اے کہ اسی اودے منصو ی � جاوے، ا ال اے، تے ن � ُدا ساڈے خ � ی ، پر ن � ر قدم اُتے روحانی خطرے موجود ہ � ڑی ساڈے � � ی ہ � ج � اے ی ئ ن � ان ساڈا دشمن ن � کوئی وی ا وں نہ ہون۔ یک اں کنی وی وڈی � ش � ش � اں کو ی � ی ے، چاہے دشمن د � ئ � ان دی چنگی لڑائی لڑ سک ی � اکہ اسی ا ت � اوہ ساڈی مدد کردا اے � ("جو ن ش یس پچھلے یہہ وی � ا ُی ی � دؤں اسی دُشمن دا سامنا کر ج � شکست دی کوشش کردا اے؟ یہہ ضروری اے � ا سی کہ ساڈے لئی ا � ی � یہہ سک ھ � ا ُی ت

رابطہ

ن مضا یی نم