Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Student Workbook

̮ ض έΎ̯Ϫׅ ئ έη ̨ϳϫ

̶η ض ̯΍֘ΟϧέϪγ ̵ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶ϧΎϳ̫ ϭϪ΋

ϥ Ύ̯Ϫη ض ̯΍֘ΟϧέϪγ ϪϳϳΩϧϪϣΗϪΑϳΎΗ Ϫϟ Ϫ̰ ض ̯Ϫϳ Ύγ ض ׾̯ ئ Α α׽ ئ ̡ Ϫ ϟ

̶η ئ έϪ̡

̵ϭϭί̈έΎ΋ ئ Α ϭ ϝϳΟϧϳ΋ ئ Α ϭ ΢ϳγϪϣ ̡ϳϠϳϓ Ϫϧ΍ϭ֘Α Ε ض έ ض ϣ̫̈Ω ΢ϳγϪϣ ̶ ˼ ˽ -

̶η ئ έϪ̡ ̶ϳΎγΎ΋Ύϧ α׽ ئ ̡ ئ Α ωϭγϪϳ

Ε ض Α Ύ̳Ύ΋ ص Α Ϫϟ

Ε ض ϧ΍ϭΗΎϧ

έϪγϪϟ ̶ϧΎϳ̫ ̵ϭ΍έΩέ ض ϧ ϥίϪϣ

̶ϧϳϧ΍ί ̶Ηγ̈Ω پ ΎΑ ئ Α ϥ΍ΩΗγ̈ΩϪϟ ϪΑ ϥΎ̯ϪΗη ϭϭϣϪϫ ̵Ϫ̯ϪΗϪϣίΧ ̶ϧΩϧΎϳϪ̴ ض ΟϪΑ ωϭγϪϳ ̀ ̶η ئ Χ ϪΑ Ε ض ϧ΍ϭΗΑ ΎΗ Ε ض έ ض ϣ̫̈Ω ̨ϳϫ ϪΑ ̵ ئ Χ ̶ϧΎϳ̫ ˬ ̶ϳϪηϳ̡ ̶ϧΎϳ̫

̶ϧ΍ΩίϪϳ Ϫϟ Ϫ̯ ̵ϪΗϪϣίΧ ϭϪ΋ ϭ ˬΕ ض ϧ ض ϬΑ ض ΟϪΑ ̵ ئ Χ

ωϭγϪϳ ΢ϳγϪϣ ̈ϭ̈ ̈ϭϭΗέ̴ϳέ̈ϭ ϡϪ΋ ̵ ئ Χ ̶׽ΎΣΗϪϳΎη Ϫϳϳη ئ έϪ̡

ˬϡϧ΍ίΎϧ ϡ ئ Χ ئ Α ΥέϧϪΑ ϭ ̭ϪϳΎϫϪΑ ̨ϳϫ ϪΑ ϡϧΎϳ̫ ϥϣ ϡ پ ϪΑª ΕΎ̯̈Ω έΎϳΩ ϥ΍ϭϭϣϪϫ ئ Α ϭ̯̈ϭ ΎΗϪϫ ̶ΗϪϣόϳϧ Ϫϟ ϡ̈ΩΑ ϝϳΟϧϳ΋ ̶׽ΎΣΗϪϳΎη ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ˬϡϪ̰Α ϭ΍ϭϪΗ ̈ϭϭΗέ̴ϣέ̈ϭ ̈ϭ̈έΎ̳Ωέ̈ϭέϪ̡ ̶ϧ΍ΩίϪϳ Ϫϟ ̵ϪΗϪϣίΧ ϭϪ΋ ϭ ϡϪ̯̈ίΎΑ ض ֘ ´΍ΩϭΧ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶ϧΎ̯̈ϭ̈Ωέ̯ ˻˹ ˻˽ ̶ϧΗγΧη ض ̡ ̶ϧ΍ΩϳΗϪϣέΎϳ ئ Α ϭϭΑΗέ̳ ئ ΧϪϟ ̵ ئ Χ ̵ί΍ϭϪ̴ϧΎΑ ϪϧΎϣϪ΋ ϭϭϣϪϫ ˬ̈ϭϪϳϧΎ̯ϪΟϧΎϣΎ΋ ϪΑ ϭϭΑ ΩϧϪΑΎ̡ ϡ΍ϭ̈ΩέϪΑ ϭ ̵̩֘ ϪΑ α׽ ئ ̡ ϭ έΎ̳Ωέ̈ϭέϪ̡ ϭϭΩέϪϫ ̭̈ϭ ̵έγΎϧ ̵Ύγϳϋ έϪγϪϟ ̵Ϫϧ΍ί ئ γ׽Ω ̶׽ΎΣΗϪϳΎη ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ΍ΩϭΧ ̶ϧϳηϧΎη ωϭγϪϳ ΢ϳγϪϣ έϪ̳Ϫ΋ ̶ΗϪΑϳΎΗ ϪΑ ϡϪ΋ ̵έϳϪγ έΗ Ϫϳϳη ئ έ ئ ̡ ˬϥϳϪ̰Α Ε ض ϭϪ̯̈Ωέ̈Ω ϥΎϣ ئ Α ϪΑ Ϫ̯ ˬϭϭΑ ΍ΩϭΧ ̶̰׽ϪΧ έϪγϪϟ ̶ΟϧέϪγ ̶ϳΎγΎ΋Ύϧ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϭ Ύϫ̈ϭέϪϫ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϪΗγϳϭ ض ̡ Ϫ̯ Ύγ ض ׾̯ ئ Α Εγϳϭ ض ̡ ̶ΗγϳϭϪη ئ Χ ϭ ̵έ ض ΩϭΎ̩ ̶ϧΩέ̰ϧϳΑ΍Ω Ύγ ض ׾̯ ϭ΍ϭϪΗ ̶̰ ض ϧΗηϳϪ̴ ض ̡ ϪΗ ض ϧϪϳϪ̴ϳΑ ΢ϳγϪϣ Ϫϟ ΍Ω ϪΑ Ϫϳ̈ϭϳη ϡ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ̈ϭϭΩέ̯ ϥϳΑ΍Ω ̵Ϫ̰ϳΩ ̶ϧ΍ϭϪ΋ ϭ ̵ ئ Χ ̭̈ϭ ̶ϧ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ΍ΩϭΧ Ϫ̯ ΕΎ̰Α ̵΍έ̰ηΎ΋ ̶ϧ΍ϭΗ α׽ ئ ̡ ˬ ϪγϪ̯ ϥΩέ̰ΗϪϣίΧ ̵έΎ̯ ئ Α ϥΎ̯̈ί ئ έϳ̡ ϥϪ̰Α̈ΩΎϣΎ΋ ̶ϧϭϭΑ̡֘ ̵ϭϭ֘ Ϫϟ ϡϪϫ ϭ ΢ϳγϪϣ Ϫϟ ϥΗηϳϪ̴ ض ̡ ̵ϭϭ֘ Ϫϟ ϡϪϫ Ύγ ض ׾̯ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϓϪ΋ Ε ض έϧΑ ΕΎϳϧΑ ̈ϭ̈έΎϣ̫ α ئ γϪ ˽ ̂ - ˺˿ ̶̯ϪϳϳΩϧ̈ϭϳϪ̡ α׽ ئ ̡ ϥΎϣϭ̳ ص Α ̶̰ϳίϧ ׻Ϫ̳Ϫϟ ̵Ύγ ض ׾̯ ΍Ω ΍ΩϭΧ ϭϭϣϪϫ Ϫ̯ ϭϭΑϪϫ ̵Ϫϧ΍έΎ̯ ϭϪ΋ Ωέ̯ ̵έΎϳΩ Ωέ̯̈Ω ̵ϭϭί̈έΎ΋ ϭ Ωέ̰ϳ̈Ω Ϫ̯ ΕΎ̰ϳΑ . Ϫϳϳϧ΍έ̳έΎΑ ϡϪ΋ ϪϧίϪϣ ̵ϪΗγϪΟ ̶ϧ΍Ω̯΍έ ئ Χ ϭ ̶ϧ΍έ̈ίϭ̴η ئ Χ ئ Α ωϭγϳ ΕϪΑϳΎΗ ΕϪϧΎϧϪΗ ϭ ε ض ̯΍֘ΟϧέϪγ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ΢ϳγϪϣ ̶γ ئ ϟ ئ ̯ Ϫϟ ˺ αΎΑ ̶ϧΎ̯̈έ΍ίΎ΋ Ϫ̯ ΕΎ̯̈Ω ̈ϭϪ΋ ̵έΎϳϧη ض ̡ α׽ ئ ̡ Ε ض έ̯̈Ω ̵έΑ Ϫϟ ˬ̈ϭϭΑ ̮ ض ϧϭϭΑϭ΍ϭϪΗ ̶ϧ ض Ϭϧ ̶̰ ض έ ئ Ο ϪΑ Ύγ ض ׾̯ ϭ ̮ ض έ ئ Ο ̈ϭΑ Ϫϟ ̈ϭϪϧΩέ̡̯֘ Ϫϟ ̵ϪΗγϪΟ ϥ΍Ω ض ϟ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ΍Ωϳ ئ Χ ˬ ̫ ئ ֘ ϭ ˬϥΗέ̳ϭϭ ص ϧϼϣϠϣ ϭ ˬ ̶Ηϭϭ֘ ϭ ˬ ϥ΍ΩϪΟϧϪ̰ηϪ΋ ϭ ΢ϳγϪϣ ̶ϧΎ̯Ϫϳη ئ ΧΎϧ Ϫϟ ̵̈ϭϪ΋³ ̈ϭϭΑ ϡϪ̯ ΍Ω ˬ Ύγ ض ׾̯ ϪΗ΍ϭ ˬ̵ ئ Χ ̵ϪΗγϪΟ ϭΎϧ ض ̡ Ϫϟ ϪϳϪ̯ ̵Ύ̴ ض Ο ϡϪϫ ϭ Ϫϳ̈ί΍ϭΎϧ ϡϪϫ ϪϧΎϣί ϡϪ΋ ´ ϪΟϧέϪγ ˬ̶ϧ ض Ϭϧ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ΍ΩϭΧ ̵ΩϧϪϣ ئ ̰η ϪΑ ϭ ϪΑ ̶Η ض έΎϳγέ̡έ ̶ϧΎ̯̈έϪΑ΍֘ Ω ̵ ئ Χ ̶ϧΎ̯̈έ΍ίΎ΋ ̵ΩϭΧ ϭΎϧ Ϫϧ̩Α Ϫ̯ ̈ϭ΍ ΢ϳγϪϣ ˬ̵ ئ Χ ̵ϪΗγϪΟ ئ Α ̈ϭ̈ ̵Ϫ̯Ύγ ض ׾̯ . ϧϪΗ ϪϣϪ΋ Ϫ̯ Ε ض ׽̈Ω ̶ϧϭϭ֘ ϪΑ α׽ ئ ̡ ΎϬ ̶ϧΩέΑ̈ϭ ض ֘ϪΑ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ̵ ئ Χ ΍ΩϭΧ ˭Ϫϳϳϧ ̵ ئ Χ ̵ί ئ γ׽Ω ̶׽ϭϪϫ ϭ ϥΩέ΍̫Α׽Ϫϫ ̶ϣΎΟϧϪ΋έ̈Ω ϪΑ ̵ϭϭΑΩέ̯ ̈ϭϪϳϪ̯ϪΗϪϣόϳϧ έΎ̯έϪγ Ϫϳ̈έϭϪ̳ Ϫϳϳϧ ض Ϭϧ ϡϪ΋ Ε ض ϧ ض γΎϧΑ ΍ΩϧΎ̯̈ϭϪΗϪϧ ϭ ض ϧ Ϫϟ ̵ϭ΍ϭϪΗ ϪΑ ΍ΩϭΧ ̶ϧ ض Ϭϧ ̵Ϫγϗ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϣ ئ ֘ Ϫϧ΍ϭ֘Α ϭϭΑ΍έγΎϧϪϧ ̈ϭϪϧ ϭ ̈ΩϪγ ϥϳΩϧϪ̩ ئ Α Ύ ˺˿ ˻˾ - ϓϪ΋ ˭˻̀ α ئ γϪ ˼ ˽ - ́ ϭ ϥ΍έϪΑϣϪϐ ض ̡ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ΎΗγ ض ΋ ϡ پ ϪΑ ئ Α ̈ϭϪϧ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ϪγϪ̯ Ωέ΍̫Αϳ׽Ϫϫ ΍ΩϭΧ ˮϪϳϳ̩ Ϫη ض ̯΍֘ΟϧέϪγ Ϫϳϳϧ ض Ϭϧ ϡϪ΋ ϭϭΑ ΍έ̰ηΎ΋ ΍ΩϭΧ ̶ϧΎ̯̈ί ئ έϳ̡ Ϫ̯ ̵ΩϧϪϣϪ׽ϭ̈Ω Ϫ̯ ˬΕΎ̰Α ΍έ̰ηΎ΋ ΍ΩϧΎ̯̈ϭϪΗϪϧ ϭ ض ϧ Ϫϟ ̵Ϫ̯ϪΗϪϣόϳϧ ωϭγϪϳ ΢ϳγϪϣ ̵ΩϧϪϣ ئ ̰η ̵΍ϭϳϫ ̵ΩϭΧ ˬ΍ΩϧΎϳϭΎϧϪϟ ̈ ϪϳϪϫ ̈ϭ΍ΩϭΧ ̶ϟϪ̳ ϪΑ ϥΎϳ̰ϳίϧ ̶̯ϪϳϳΩϧ̈ϭϳϪ̡ ϥϪ̯̈Ω ΍ΩϭΧ ̶ϧΎ̯Ϫϳϳϧ ض Ϭϧ ϪΑ ΕϪϣίΧ ̵Ϫϧ΍ϭϪ΋ ΕϪϣίΧ ϪϳϪϫ ̶ϧϭϭΑ ϥ΍ϭϪ΋ ئ Α ϪϧΎϣϪϫ Ϫ̯ ϥϪ̯̈Ω Ϫη ض ̯΍֘ΟϧέϪγ Ϫϓ̈έϪη ϭϪϟ αΎΑ ϥΎϳϭϭϣϪϫ ˬΕ ض ϧ̈Ω΍Ω ί΍ϭΎϳΟ ̵ί΍ϭ ض η ̮ ض ׽Ϫϣ ئ ̯ ϪΑ ϪΗϪϣίΧ ϡϪ΋ α׽ ئ ̡ ϥϳϪ̯̈Ω ΍ΩϭΧ ̵Ύγ ض ׾̯ ϪΑ ΕϪϣίΧ ΍Ω̰ ض ΗΎ̯Ϫϟ

119