Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Student Workbook

̵ ئ ̰ηΎ̡ A

̶ΣϳγϪϣ ̶Η پ Ϫγ̈Ω ̶ΗγΎ΋ ص γ ΕϳέϪϧ ̶ϧ΍έϪϧ ض έίϪϣ΍Ω

ˬϥΎ̯Ϫ̯ϭΎΑ ̵΍ΩϭΧ ˬϥ΍ΩίϪϳ ˬ ص ׾Α

ϭ΍έΩέ ض ̫Α׽Ϫϫ

̧ ئ ̯ ˼ ˺˾ - Ύϫ̈ϭέϪϫ ̶ϟϪ̳ ϪΑ ϪϣϪ΋ª ϭϭϣέϪϓ ̵Ύγϭϣ ϪΑ ΍ΩϭΧ

εϪϳ̈ϭ ض η ϡϪΑ ϭ ϪηϳϣϪϫ ئ Α Ϫϧϣ ̵ϭΎϧ ϪϣϪ΋ ¶ ̈ϭ ض ΋ ئ Α ̈ϭϭΩέΎϧ ̶ϧϣ ˬΏϭϗΎϳ ̵΍ΩϭΧ ϭ ϕΎΣγϳ΋ ̵΍ΩϭΧ

ˬϡϳϫ΍έΑϳ΋ ̵΍ΩϭΧ

© Ε ض Α έϳΑϪϟ ϥΎΗϧϣ Ε ض Α̈Ω ϥΎ̯̈ϭϪϧ ̶ϳ΍̫ ض έΩ ϪΑ

.1 ί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ϥ΍έϪΑϣϪϐ ض ̡ ϭ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̵έ΍ΩΗ پ Ϫγ̈Ω ̶ΗϳέϪϧ

α ئ γϪϓϪ΋ ˻ ˺̂ - ˻˺ - ̶׽Ύϣ ̶ϧΎϣ΍ΩϧϪ΋ ϭ ϥΎ̯̈ί ئ έϳ̡ ϪγϪ̯ ̶׽̈ϭΎϫ ϭ̰׽ϪΑ ˬϥϳϧ ϪϧΎ̴ ض Α ϭ ئ ϣΎϧ έΗϳ̩ ̈ϭ ض ΋ ϪΗ΍ϭϪ̯ ΍Ωϳ ض Η Ϫ̯ ˬ̶ΗϪϳϪ̯ϪϏΎϧΑ ̵ΩέϪΑ ̵ ئ Χ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ˬϥϭ΍έϧ ΕΎϳϧΑ ϥ΍έϪΑϣϪϐ ض ̡ ϭ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̵ϪϏΎϧΑ έϪγϪϟ ˬϥ΍ΩϭΧ Ϫϟ ί ئ έϳ̡ ̶̯ϪϳΎ̴ΗγέϪ̡ ϪΗ ض Α̈Ω ϭ ̈ϭϪΗ ض ΗγϪΑ̈Ω ̈ϭϪ̯ϪϳϪΑ Ϫ̯̈έϻϪΗ ̵ϪΗΎϬ̰ ض ̡ ϭϭϣϪϫ ΍ΩέΎ̳Ωέ̈ϭέϪ̡ ΍ ΩϭΧ ̵ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶γ׽ ئ ̡ a ΍ΩϳϳΎΗ ئ ̯ Ϫϟ ϭ ϝϳ΋΍έγϳ΋ ̵ϪϟϪ̳ Ϫϟ ΎΗ̈έϪγ ˬϩϭϫϪϳ ̶ϧΎ̯̈έϪ̯έΎ̳ί֘ ̈ϭ̈Ωέ̯ ̶ϧΩέ̯΍έ̰ηΎ΋ έϪγϪϟ ΍Ω ϥΎϳϳΗϪϳΎη ̵Ϫϧ΍ϭϪ΋ Ϫϟ ϭ ΍Ω̰ ض ΗΎ̯ ϭϭϣϪϫ Ϫϟ ϥΎ̯Ϫׅ ئ έϣ ϭϭϣϪϫ ئ Α ̈έϪ̯ΩϧϪΑΎ̡ Ϫϳϳ׽ΎΣΗϪϳΎη ϡϪ΋ ̈ϭ ϭ΍έ̰ϧ΍ϭ֘̈ϭΎ̩ ̶ΣϳγϪϣ ωϭγϪϳ Ϫϟ ϭϭϣϪϫ Ε ض έ̯̈Ω ΩϧϪγϪ̡ ̈ϭ ض ϟ ̵έΗ΍ϭΩ ̶ϧΎ̯ϪΗϳέϪϧ ϭϭϣϪϫ ̈ϭϪϳ ئ ϫϪΑ Ϫ̯ Ϫϳ̈έ΍ΩΗ پ Ϫγ̈Ω ̶̰ ض ΗϳέϪϧ ϪϣϪ΋ ΍Ω̰ ض ϧ ض ϭη .2 ϥΎϳϧΎ̯̈֘̈ϭΎΑ ϭ ϥΗγΧ̯Ϫϳ ̶ϧϪϣϭΟϧϪ΋ ϥίϪϣ ̶ΗϳέϪϧ * *) ̵ ئ ̰ηΎ̡ B ϥίϪϣ ̶ΗϳέϪϧ³ ̈ϭϪϧ ض ϭΧΑ ³ ϪϳΎγ ض ׾̯ ̶̯̈έϪγ ̵֘̈ϭΎΑ ˬϥίϪϣ ̶ΗϳέϪϧ core ogma ̭̈ϭ ΕΎ̯̈Ω Ύγ ض ׾̯ ̵έΎ̯έ ض ϓ ̶ΗϪϳ΍έϪϧ ض ϭϧ ´̶̯̈ϭΎϧ ̵֘̈ϭΎΑ ϥΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ Ϫ̯ ̈ϭϪΗΎ̯̈Ω Εέϭ̯ ϪϧΎϳϳ̯̈έϪγ ϪϳϳΗγ΍֘ ϭϪ΋ ϭ ˬ΍έϧϪϳϪ̴ ض Η ί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ̵έ΍ΩΗ پ Ϫγ̈Ω ̶ΗϳέϪϧ Ϫϟ ϥ ئ ̩ ̈ϭϭΩέ̰ ض ̡ ϥΎϳ֘̈ϭΎΑ ϭ ̈ϭΎϧ ΍Ω ض ̡ ϥΎϳϧ΍Ω ΍Ω̰ ض ϣ̈ΩέϪγ ϭϭϣϪϫ Ϫϟ ΕϧΎΗγΗ ئ έ̡ ϭ α̯ ئ Ω ئ Ηέ ئ ΋ ˬ̮ϳϟ ئ γΎ̯ ˬϥΎ̯Ύγ ض ׾̯ ϭϭϣϪϫ ϪϧΎϳϳ֘̈ϭΎΑ Ϫϧ΍ϭΩ ض ϟ ϡϪ΋ ئ Α ˼ * ̵ΩϧϪϣ΍ί̈֘ ̵έϳ̴Ηηϛ ϪΑ ϭ ϥΗγέϪ̡ ϥ̈Ω̈Ω ϥΎϳ ئ Χ ̶ΗΎϳϳΗϭϭϫϻ Ϫϟ ̵ ئ Χ ̶ϧΎϧ ض ϬϳΩϪΑ ϭ ̈ϭϪϧΩέ̯ ئ ̯ Ϫ̯ ˬϪϳϳ̯̈ϭΎϧ ̈֘̈ϭΎΑ ϡϪ΋ ̵̈ϭϪϧ΍Ω̴ϧ̈֘ Ύγ ض ׾̯ ΍Ω ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ̶ϧΎ̯̈έΎ̯ ϭ ̶ΗϪϳΎγϪ̯ ̈ϭϪΗ ض ϧϳΑ̈Ω Ϫ̯ ˬ̈ϭϳ֘Αέ̈Ω ΍ΩϭΧ ئ Α ϥΎϳ ئ Χ ̶η ئ έϪ̡ ̈ϭϪΗΎ̯̈Ω ̶ηϳΎϣϧ ̈έΎΑϭϭΩ ϭ ̈ϭϪΗΎ̯̈Ω Εέϭ̯ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ̶ϧΎϳ̫ ̶ϧΎ̯̈ϭ΍Ωϭϭ֘ ϭ ϪϧΗγέϪ̡ ̵Ϫϧ پ Ύγ ̶̰ ض ί΍ϭ ض η ˼ * ϥΎϧ ض ϫ֘̈ϭΎΑ ئ Α ϭϭΑϪϫ ϥΎϳ׽ΩϭϭΩ ϥϳέΗέ ئ ί Ϫ̯ ϥΎ̯ϪΗγϳΗ̡ΎΑΎϧϪ΋ ΕϧΎΗγΗ ئ έ̡ ̵ίΎγ̯Ύ̩ ̵Ϫ̯Ϫ׽Ύ̰ϳΩ΍֘ έ ئ ί Ϫ׽ΎΑ ΕϪϧΎϧϪΗ ̵֘̈ϭΎΑ ϥ΍ϭϪ΋³ ϥϭϭΑϪϧ ̭ ئ ̯Ύϧ ϥΎϧ ض ϫ֘̈ϭϪΑ ̵Ϫ̰ ض ̯̈έϪγ Ϫ̯ ئ ֘̈ϭΎϧ ϭϪ΋ ׻Ϫ̳Ϫϟ ˬ֘̈ϭΎΑ ̶̰ϳΗΎϣ̳ ئ Ω ̶̰ ض ί΍έϣΎ΋ ̭̈ϭ ئ ΗγϪ΋ ϪΗέ̳ ϥΎϳϧ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ - ³ ˬ֘̈ϭΎΑ Ύϧ ض ϟ ϥΎϳϭΎϧ Der Glaube έ̈Ω ئ ϳ Ωέ΍ϭΎϫ ϥ ئ Ο Ϫϧ΍ϭ֘Α ´ ̮׽ϪΧ ̵ϪΑέ ئ ί ̭̈ϭ ˬ´ “ John Howard Yoder ϳ ̯Ϫη ض ̡ ˬ´ ̭Ϫϳ ئ Α ΕΎϳϳΗϭϭϫϻ “ Preface to Theology ΢ϳγϪϣ ´ ̵ί΍ϭ ض η ϭ ̶γΎϧ ΕΎϳϳΗϭϭϫϻ “ Christology and Theological Method ³ ίΩϳ̡΍֘ Ωϧ΍έ̳ ´ Grand Rapids :” ̵ϪϧΎΧ̡Ύ̩ α ئ ί΍έΑ “ Brazos ˬ̶̡Ύ̩ ´ ˬ˻˹˹˻ ̈֘Ϫ̡ϻ 223-222 Ϫϟ ϥΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ ̈ϭϪϧ ئ ̯ ̶ϣ̈ΩέϪγ Ϫϟ έϪϫ ̵έ ض ϣ̫̫ ئ ֘ ̵ί ئ γ׽Ω ΍ΩΎγ ض ׾̯ \ ´̈ϭ΍έ̰ ض ̡ ϥΎϳ֘̈ϭΎΑ ϥ΍ϭϭϣϪϫ ϭ ϪηϳϣϪϫ ϭ ̮ ض ϧ ض ϭη ϭϭϣϪϫ Ϫϟ ̵̈ϭϪ΋³ ~ Vincent of Lerins

188