Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Student Workbook

γϪϓϪ΋ Ϫϟ Ϫ̯ ϥΎ̯̈ϭ΍έΩ ض ̡ ϪϧϳηΧϪΑ ئ Α ̶Ηϭϭϫϻ ̶Ηη̳ ̶̰ ض ϧϳϧ΍ϭ֘ ض Η ئ ˽ ˺˺ α Ϫϣ΍ϭ̈ΩέϪΑ ϥϭ΍έ̰γΎΑ

.B ̵έΎΗϭ ̶ϳ Ηϭϭϫϻ ̈ϭϳϪ̡ Εγ

" .1 ϪϳϪϧ΍ϭϪϟ ϡ پ ϪΑ Ϫϳ΍ϭέϪϫ ̈ϭ̈ϭϭ֘ έ ئ ί Ϫϟ ϭ ϥϭ΍έ̯ ϥ ض ϟ ئ ̡ ˬΕ ض Α ϪϠ̡ ̭Ϫϳ ϪϣϪ΋ ̵̈ϭϪ΋ ̭̈ϭ ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϭ ϪηϪϗ ̵Ϫηϭ ̵έ΍ϭΑ Ϫϟ ΕϪΑϳΎΗ ϪΑ ˬΕΎ̯̈Ω ̶ϳΎϣϧ ض ֘ Ϫ̯ ϪϳϪγϪ̯ ϭϪ΋ ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϪηϪϗ ϪϧΑΑ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϥϭ΍έ̯Ϫϧ ̲ϧΎΑ Ϫ̯ ϥΑϪϫ ΎΗγ ئ ϣΎϣ ´΍Ω֘̈ϭΎΑϭέϳΑ -RH + &RWKHQ Equipped for Good Work , Gretna, LA: Pelican Publishing, 1996, p. 301). " .2 ϭ ֘̈ϭΎΑ έϪγϪϟ ̶ϧΎ̯ϪϳϳέϪ̴ϳέΎ̯ ׻Ϫ̳Ϫϟ Ύγϳϋ ωϭγϪϳ ̶ϧΎ̯ϪϳϳέΎ̯έ ض ϓ ϭϭΑ ϥ΍ϭ΍έϓέϪΑ Ϫ̯ϪϳϳέΎ̯έ ض ϓ ̶̯ ئ ֘̈ϭΎϧ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶ϧΎ̯̈ϭ̈Ωέ̯ Ϫϟ ϭϭΑΗέ̳ ئ ΧϪϟ ̶ΣϳγϪϣ ̶ΗϭϪ̯ϭγ׽Ϫϫ ˻ ˽˻ Ϫ̯ ˬ¶ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̵έΎ̯έ ض ϓµ Ε ض έΗϭ̈Ω ̶ ض ̡ ΍Ω ̡ ϭϭΑΩέ̯ ϥΎΧέϪΗ ئ Α ̵ ئ Χ ϡϳϟϪηέ ئ ΋ ̶ϳΎΗ̈έϪγ ̵Ύγ ض ׾̯ Ε ض έΗϭ̈Ω ϪϧΎϣϳέ̳ ΍ϭ ˬΎϣ ئ ֘ ئ Α ΍Ω̰ ض ϧϳγϭϭϧ Ϫϟ α׽ ئ ϥϧ΍ϭΗΑ Ϫ̯ ϭϭΑ έϳ̴Ηη̳ ϭ ϥϭϭ֘ ̈Ωϧ̈ϭϪ΋ ˬϭϭΑΗέ̴ϧΎϳέ̈ϭ ̈έΎη ϭϪ΋ ̶ϧΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ Ϫ̯ ̵ϪϳέΎ̯έ ض ϓ ̈ϭ ض η ϭϪ΋ Ϫ̯ ΕΎ̯̈Ω Ύϣ ئ ֘ Ε ض Οϧϭ̳Ύϧ ΍ΩϧΎϳϪ̯ϪϳϳέΎ̯έ ض ϓ ׻Ϫ̳Ϫϟ Ϫ̯ ̈ϭϪϧϪ̰Α ̶Η̈֘ ϭ ϥϪ̰Α ϥΎηϳϧΗγ̈Ω ϪϳϪηϪ̴ϧΎΑ ϭϪ΋ ˿ . ˭˺̀ ˺˿ ˺̀ ) ) %UXFH ³(SLVWOH WR WKH &RORVVLDQV WR 3KLOHPRQ DQG WR the Ephesians,” The New International Commentary on the New Testament , Vol. 10., Grand Rapids: Eerdmans, 1984, pp. 348-349). " .3 ϭ΍έΩέ ض ϧ ϥ ئ ̩ ̭̈ϭ ΕϪϧΎϧϪΗ ̈ϭϭΑ ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϭ̰׽ϪΑ ˬ̈ϭϭΑϪϧ ϥ΍ϭη ϥΎϳ ϪηϪϗ ΎϬϧϪΗ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ Ϫ̯ Ε ض Α ϥΎϣέϳΑϪϟ ΎΑ Ϫϟ ˬ΍ΩϳϪ̯ϪΗϪϣίΧ ̵ΎΗ̈έϪγ Ϫϟ ϭϭΑ ΍ΩϭΧ ̶ηΧϪΑϧΎϳ̫ ̵Ϫγϗ ̵Ϫ̯ϪϳϳέΎ̯έ ض ϓ ̈ϭϭΑ ϥ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ϭ έϪΑϣϪϐ ض ̡ ϭ ̭ϪϳϪγϗ ϭϭϣϪϫ ϪΑ ϭ̰׽ϪΑ ˬ̵̫Ύϧ ϥΎϧ ϪΑ ΎϬϧϪΗ ׃ ئ έϣ ˬΩϧΎϳϪ̴ϳ΍֘ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ˬ΍ΩϧΎΗϳϪη ̶̯Ϫϳ̈ϭϪϧΩέ̰ϳϗΎΗ ̶ϣ پ ̈ϭ ΎΗϪϣ Ε ض έ̳̈Ω ̈ϭΎ̩έϪγ ̈ϭ΍ΩϭΧ ̶ϣ̈Ω Ϫϟ Ϫ̯ ˽ ˽ ϪϳϳέΎ̯έ ض ϓ ϭϭϣϪϫ ̶̯̈έϪγ ̶ΟϧΎϣΎ΋ Ϫϳ̈ϭ ض η ϡϪΑ ωϭγϪϳ ϥϪϳϻϪϟ α ئ έΗϪ̡ Ϫ̯ ̈ϭϪΗ ض Α ΕέϳΑ εΧϪΑϧΎϳ̫ ̵Ϫηϭ ϥΎϣϪϫ ϪΑ ̮׽ϪΧ ̶ϧ΍Ω̯΍έ ئ Χ Ϫϟ ϪϳϳΗϳέΑ ϥΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ ΕΎ̰Α ̶ϧΎ̯̈֘Ϫϣ ̵έ ض ΩϭΎ̩ ΎϬϧϪΗ ̭Ϫϧ ̈ϭ΍έ̰ ض ̡ ̶ϧΎϣέϪϓ ̈ϭ̈ ΢ϳγϪϣ - ϭ ϥΩέ̰ϳΗηέϪ̡έϪγ ئ Α Ϫϳ̫̈ΎϣΎ΋ ΍ΩΗ̈֘ϪϧΑ Ϫϟ Ϫ̯ ϧ΍ϭϪγΎ̡ ϥΩέ̰ϳ - ϭ Ε΍ΩΑ ̶ϧΎ̯ϪΧέϪΑ ϪΑ ̭΍έ ئ Χ ϭ̰׽ϪΑ ϪΑ ̭΍έ ئ Χ Α ̶ηϳϧΎ̯̈֘Ϫϣ Ε΍Ω . ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ΎϳϧϪΗ Ϫϧ΍Ω̯΍έ ئ Χ ϡϪ΋ Ε΍ΩΑϭϭ֘ Ε ض ϧ΍ϭΗ̈Ω Ε ض έ̳̈Ω ̈ϭΎ̩έϪγ ̈ϭ΍ΩϭΧ ̶ϣ̈Ω Ϫϟ Ϫ̯ ̈ϭϪ̯ϪϳϪηϭ ϭϭϣϪϫ - Ϫ̯ ϪϳΎΗγ ئ ϣΎϣ ̶Η ض έΎϳγέ̡έϪΑ ϭ ϥέ̴Αϳέ̈ϭ ϭ ϥϪ̴Α ض Η ϪϳϪηϭ ϡϪϟ ϥϧ΍ϭΗΑ ϥΎ̯Ϫׅ ئ έϣ - 5RGPDQ :LOOLDPV Renewal Theology: Systematic Theology from a Charismatic Perspective , Vol. 3: The Church, the Kingdom and Last Things, Grand Rapids: Zondervan, 1996, pp. 180 81). " .4 α ئ γϧέ ئ ̯ ϡϪ̯Ϫϳ Ϫϟ ˺˻ ˻́ Ϫϟ αΎΑ didaskalos ̶ϧΎηϪΑϧΎη ϪϧϪϳϻ ص γ ̶ϳϪϣ΍έΎ̯ ̵ϪϠ̡ ϡϪϳ ض γ ̭̈ϭ Ε ض έ̯̈Ω ̵֘̈ϭΎΑ Ϫ̯ ϭϭΑϪϫ ϥΎϳ̈ϭϪ΋ ̶̯έϪ΋ ϭϭΑ ̈ϭϪΗγ̈ΩϪΑ ϥΎϳϪϳϪϠ̡ ϡϪ΋ ̵Ϫϧ΍ϭΎϳ̡ ϭϪ΋ ̈ϭ΍έ̯ αΎΑ ϥ΍έϪΑϣϪϐ ض ̡ ϭ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ϥϪ̰Α εϪ̰η ض ̡ ϥ ئ ̯ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ئ Α ϥΎϳϳΣϳγϪϣ ̶̯Ϫϳ̈ϭϪϧΩέ̰ϧϭϭ֘ ϭ ̈ϭϪϧϪ̰Α ϥϭϭ֘ Ϫ̰ϳΩ ̶ϧΎγϪ̯ ئ Α ̶ΣϳγϪϣ ΏϭϗΎϳ ˼ ˺ ϭΎϧ ئ Α ί ض ϫϪΑ έ ئ ί ̶̰ ض ϭΎη ض ϟ Ϫϟ ̵έ΍Ωη ئ ϫ ˬ ̵ϪϠ̡ ̈ϭϪϧΗϭϪϧ΍ϭ Ε΍Ω̈Ω ) ϥΎϣϪϫ Ε ض ̩̈Ω ص ̡ ̵ ئ Χ Ϫ̯̈έϪγϭϭϧ Ε ض ΑϪϫ ̵ϪϠ̡ ´΍ΩϪ̯̈έΎϳ֘Α Ϫϟ Ε ض Α̈Ω ̵ΩϧϭΗ ̵΍ίγ ϥΎϳΎΗγ ئ ϣΎϣ ̶Ηγ̰η Ϫ̯ ΕΎ̯̈Ω ̈ϭϪΑ ̫̈ΎϣΎ΋ . :HJHQDVW The New International Dictionary of New Testament Theology , Vol. 3, Colin Brown, Gen. ed., Grand Rapids: Zondervan, 1986, p. 768).

278