Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Student Workbook

- ϡΎΟϧϪ΋

ϥΎϳ έ ض ΩϭΎ̩ ̵ΎΗ΍ϭ ϪΑ ˬ

̶ϧΎϧ ئ ϳ ̵̈ϭ΍έ΍ί Ϫϟ ϪϳΗϳέΑ ΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ έϳ̡ ̵ϭ΍έΩ֘ ض ̳έ̈ϭ ̵̈ϭ΍έ΍ί presbyteros

έϳ̡

̶̯Ϫ׾ ض Χ ̶ϣΗγ

γ Ϫϟ ΍Ω ϥ ئ ̯ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ ̵Ϫ̯Ϫηϳ֘ ϭ ̱̈֘ ئ Α ̈ϭϪΗ ض έϧ ض ֘Ϫ̴Α Ε ض έϧ΍ϭΗ̈Ω ΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ έϳ̡ ̶̰ϣϪ̩ ϳ

Ε پ Ϫγ̈Ω ̶ϣ̈ΩέϪγ ϭ ϥΎ̯̈ϭϭΟ ̵Ύ̴ΗγέϪ̡ ̶ϧΎ̯̈ίϳΗ̯΍έ̡ ϭ ˬ ϭ ϳϧ΍֘ϣ̯ϭΣ ̵έ̈ϭΩ΍Ω ̶ϧϪϣϭΟϧϪ΋ ̶

̶ϟϪ̳ ΍ΩϭΧ

" Sanhedrin ."

Ϫ̯ϪϟϭϭΟ Ϫηϳ֘ ϭ ̱̈֘ έϪγϪϟ Ϫ̯ έϳ̡ ̵ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶ϧΗηϳϪ̴ ض Η Ϫϳϳ ϧ΍֘ϣ̯ϭΣ ̭̈ϭ ̵ ئ Χ ˬ̈ϭ΍έϧ ΕΎϳϧΑ ̶ϧΎ̯ ̶̰ ض ̶ϳ΍ΩϭΧ ˬΕΎ̯̈Ω ϪγΎϧ ض ̡ ΍Ω΍ΩϭΧ ̶̰׽ϪΧ ϭ ض ϧϪϟ ̶Σ ئ ֘ ̵έ̈ϭέϪ̡Ω΍Ω ̶ϧΩέΑ̈ϭ ض ֘ϪΑ ϭ έΎ̳ί ض έΎ̡ ̶ϧΗγ΍έΎ̡ ϭ ̵ ̈ϭ̈֘ ϥΎ̯̈֘Ϫϣ

- ̵έϪ̯ϭ΍ϭϪΗ ˺

έΎϳγέ̡ ϭ ̈ϭϪϧ΍Ωϣ پ ̈ϭ ϥΎϳΑΎΗϭϗ ̵ ̶ηϪΑ Ϫϟ ˬ̈ϭ΍έ̯ ص ϟ ̶γΎΑ ΍ΩϪ̯ ئ ϳΩϳׅ Ϫϟ Ϫ̯ έΗ ̶ϧΎ̯̈έΎϳγέ̡ ϭ Ϫϧ΍έΎϳγέ̡ ϡϪ΋ ̵̈ϭϪϧ΍Ωϣ پ ̈ϭ ئ Α ̈έ̳έ̈ϭ Εγϳϭ ض ̡ ̶ΗΎ̯ ϪϳΎ̰Η ̶ϧΎϧ ئ ϳ ̵̈ϭ΍έ΍ί ΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ έϳ̡ ̵ϭ΍έΩ֘ ض ̳έ̈ϭ ̵̈ϭ΍έ΍ί Ϫ̯ ϥϳϭϭΑέ ض ϓ ΍ΩϧΎϣϪ̯ ئ ϳΩϳׅ presbyteros ̵ΎΗ΍ϭ ϪΑ ˬ̈

έϳ̡ ϥΎϳ έ ض ΩϭΎ̩ Ϫ̯Ϫ̰ϣϪ̩ ΩϧϪγ ̵̈έϪ̡

̶̯Ϫ׾ ض Χ ̶ϣΗγ ̶ϟϪ̳ ΍ΩϭΧ ϭ ˬ΍Ω ̶ϧΎ̯̈ίϳΗ̯΍έ̡

΍Ω ϥ ئ ̯ ̶ϧΎϣϳ ˬ ϥΎϣϳϧϳ̡ ̭̈ϭ γ Ϫϟ ϳ

̡ Ϫϟ ̈ϭϪϳϳϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ Ϫϟ Ϫ

ϥΎ̯̈ϭϭΟ ̵Ύ̴ΗγέϪ̡ Ϫϟ ϭΎϧ ̶ϧΎ̯Ϫ̴ ض ̡ ˬ ̵έ̈ϭΩ΍Ω ̶ϧϪϣϭΟϧϪ΋ Sanhedrin ˬ

ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ̵Ύγ ض ׾̯ .

ئ Α εϳέΎΟ΍ϭΩ

Ϫϟ ϪϧΎΗη ϭϪ΋ ̵ϪΑέ ئ ί ϥΎ̯̈έϳ̡ ئ Α ϥΎ̯̈έ̈ϭ ض ̡ ϭ ί΍ϭϪ̴ϧΎΑ ˬ ̈ϭϪϧϭϭ̩΍Ω ض ̡ ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ϪϳϪϫ ΍ΩϳϪ̯ϪϟϪ̳ έϪγϪΑ ϥΎϳΗ پ Ϫγ̈Ω ̵Ϫϧ΍ϭ

΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡

̶Η̈֘ϪϧΑ ̶̯ϪϳΎϣϪϧΑ ̭̈ϭ έϪΑ΍֘ Ϫϟ ̶ΣϳγϪϣ ̶ΗϪϳ΍ ϥ̈Ω̈Ω Ώ׽Ύϗ ϥϪΧ̈Ωϳέ̈Ω ϭ ΕΎ̯̈Ω ̵΍ϭ΍Ω ΍ΩϭΧ ϥϳϧ΍ί̈Ω Ϫ̯ Ϫϟ

ϧΎ̯̈έΎϳγέ̡ ̵̈ϭϪϧ΍Ωϣ پ ̈ϭ ϪΑ Ϫ̰Α ΍ΩϪϧΎϳΗ̈֘ϪϧΑ Ϫϧϳϧ΍ϭ֘ ض Η ϡϪϟ ̮ ض ΩϧϪϫ ϪΑ ̈ϭ̈έ΍ϭΧ ̶ ̈ϭϪ̰ ض ̡ .

̶ϧΎϧ ئ ϳ ̵̈ϭ΍έ΍ί ̵ presbyteros

ϥ΍ϭ ض ϧ ̵Ωϧ̈ϭϳϪ̡ ˮ ΎΗ΍ϭ

΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡

έϳ̡ ̵ϭ΍έΩ֘ ض ̳έ̈ϭ ̵̈ϭ΍έ΍ί ̵ Ϫϟ Ϫϳ̩ ϭϪΑ έ΍ΩϳΩϧ̈ϭϳϪ̡ ̵̈ϭ΍έ΍ί ϭ episkopos

.1 ΎΗ΍ϭ

ϥ΍Ω̫̈ΎϣΎ΋ Ϫϟ ΍ΩϪϧ΍ϭ΍έ΍ί ϡϪ΋ ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ϥ΍ϭ ض ϧ Ϫϟ ̶̯̈έϪγ ̵ί΍ϭΎϳΟ ˮϪϳϳ̩

ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ˮ Ϫϳϳ̩ ΍Ω

ϪΑ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ Ϫϟ ̶ΣϳγϪϣ

Ϫϟ ̵Ϫηϳ֘ ϭ ̱̈֘ ̈ϭ̈έϪ̰Α ϥϭϭ֘ ΍ΩϳϧΎ̯̈ί΍ϭΎϳΟ ϪϏΎϧ ئ ϗ Ϫϟ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ̶ϧΎ̯̈ί΍ϭΎϳΟ ̈ίϳΗ̯΍έ̡ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ˬ ϥΎ̯̈ϭϭΟ ̵Ύ̴ΗγέϪ̡ ϭ ˬ

ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ έϳ̡ ΍Ω

.2 ̶̰ϣϪ̩ ̶ϧΩϧϪγ̈έϪ̡

̶̯Ϫ׾ ض Χ ̶ϣΗγ ̶ϟϪ̳ ̈ϭ΍ΩϭΧ

γ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ϳ

΍Ω ϥ ئ ̯

̶ϧ΍֘ϣ̯ϭΣ ̵έ̈ϭΩ΍Ω ̶ϧϪϣϭΟϧϪ΋ Sanhedrin "

΍ϭ΍έϓ ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ̵Ύγ ض ׾ϛ έΗϧ

ئ Α ϥΎϳϪ̰ϣϪ̩ ϡϪ΋ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ϥ ئ ̩

ˮ̈ϭ̈Ωέ̰ϧΎϳ̡֘ ϭ Ωέ̯

59