Interprétation biblique, Cahier d'exercices de L'étudiant

/ 2 8 9

I N T E R P R É T A T I O N B I B L I Q U E

A N N E X E 3 1 Clés de l’interprétation biblique Quelques clés pour interpréter les Ecritures avec précision Terry G. Cornett and Don L. Davis. Reviseded.

Les Principes Clés

Pour acquérir une compréhension précise d’un livre ou d’un passage de la Bible, l’interprète doit : 1. C roire que les Ecritures sont inspirées, infaillibles et la règle faisant autorité pour la vie et la doctrine. 2. R éaliser qu’il n’est pas possible de comprendre et d’appliquer pleinement les Ecritures sans : • être « né d’en haut » par la foi en Christ • être rempli du Saint-Esprit de Dieu • faire preuve de diligence pour poursuivre sa signification par une étude régulière • être disposé à obéir à son message, une fois révélé

Présuppositions

3. L aisser le processus d’interprétation engager la « personne entière ». L’étude des Ecritures devrait captiver vos émotions et votre volonté ainsi que votre esprit. « Nous visons à être des lecteurs objectifs mais pas désintéressés. »

4. C omprendre que toute Écriture est en quelque sorte un témoignage de Christ. Christ est le sujet de la Bible; toute sa doctrine, son enseignement et son éthique pointent vers lui.

5. Tenir compte à la fois du côté divin et du côté humain de l’Ecriture.

6. C hercher à « extraire » ou à retirer le sens qui est dans le texte (exégèse), et non à lire dans le texte ses propres croyances ou idées (eisegesis).