Interprétation biblique, Cahier d'exercices de L'étudiant

9 0 /

I N T E R P R É T A T I O N B I B L I Q U E

3. Il donne des analogies ordinaires pour prouver que celui qui sert dans un contexte peut être pris en charge dans ce contexte.

a. Un soldat, v. 7

b. Un fermier, v. 7

c. Un berger, v. 7

4. Il termine en citant un texte du Deutéronome, Deut. 25.4 « Tu ne muselleras pas un boeuf quand il foule le grain ». (Cf. 1 Tm. 5:18 - Car les Écritures disent : « Tu ne muselleras pas un boeuf quand il foule le grain » et « L’ouvrier mérite son salaire »).

2

Découvrir les principes et les thèmes de la Bible Surtout lorsque les thèmes bibliques sont complexes et imbriqués (entrelacés), il est important d’observer comment la Bible les utilise, de déterminer leurs fonctions spécifiques et de décider à suivre ces modèles bibliques dans notre propre réflexion théologique. ~ Donald A. Carson. New Bible Commentary : 21st Century Edition. (electronic ed. of the 4th ed.). Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1997.

a. Un chapitre qui parle de la pratique de relations justes entre le peuple de Dieu

b. Les principes (1) Quarante coups de fouet sont la limite de la flagellation (plus de quarante est considéré comme injuste). (2) Ne muselez pas un boeuf pendant qu’il foule le grain. (3) Beau-frère épousant la veuve d’un frère (le nom de famille ne doit pas être perdu) (4) La main d’une femme qui s’empare des parties intimes d’une autre femme engagée dans une bagarre avec son mari doit être retirée (les bagarres sales ne doivent absolument pas être tolérées, d’autant plus que cela pourrait empêcher une personne d’avoir des enfants).

G. Lisez le passage dans d’autres traductions pour vous faire une idée de sa tendance.