Interprétation biblique, Guide du Mentor

/ 1 9 9

I N T E R P R É T A T I O N B I B L I Q U E

• Nous utilisons à juste titre ces outils de base et supplémentaires pour nous aider à combler le fossé entre les deux mondes : le monde du texte et notre monde contemporain. Aucune explication ou spéculation d’un interprète qui nie ou contredit le témoignage des Ecritures elles-mêmes ne devrait être acceptée. Rien dans aucun outil ne doit être accepté s’il se trouve en contradiction avec la simple confession des Ecritures sur la personne du Christ et son œuvre de rédemption par la croix.

Critique « supérieure » et « inférieure » de la Bible : Quelle est la différence ?

[Une critique supérieure est] la partie des études bibliques qui tente d’évaluer les caractéristiques de la composition telles que la date d’écriture, la paternité, la destination, les sources utilisées dans l’écriture (orale, écrite, etc.), et la forme littéraire générale (y compris la comparaison avec les caractéristiques et les styles littéraires contemporains non bibliques, caractéristiques et styles littéraires bibliques). Si elle est faite de manière constructive et avec une vision élevée de l’intégrité de l’Écriture, ce domaine d’étude peut apporter des contributions importantes ; Mais, si elle est faite sans un grand respect pour l’Ecriture elle peut avoir une influence destructrice; par conséquent, le terme est parfois utilisé pour des approches rationalistes de la Bible au coursdes cent dernièresannéesqui avaient tendanceà la traiteruniquement comme une œuvre humaine, et non comme une révélation intégrée de Dieu; [comparez ceci à] une critique inférieure ( = critique textuelle), qui se préocupe de l’identification du meilleur texte des Ecritures à considérer. ~ Paul Karleen. The Handbook to Bible Study. (electronic ed.). New York: Oxford University Press, 1987.

4

I. Aides de référence croisée, Bibles topiques, Bibles de référence croisée et concordances topiques

Aperçu du segment vidéo 2

A. Aides aux renvois (utiles à l’étape de la recherche de principes généraux)

1. Définition : Les aides de référence croisée nous aident à puiser dans les interconnexions entre les textes de la Bible sur le même thème ou des thèmes connexes en comparant l’Ecriture avec l’Ecriture.