Kutanthaura Baibulo: Buku la Msambiri, Capstone Module 5 Tumbuka edition

/ 2 3 1

K U T A N T H A U R A B A I B U L O

3. Recommended guides to biblical imagery

a. Dictionary of Biblical Imagery , Leland Ryken and others. (InterVarsity Press, 1998)

b. A Dictionary of Bible Types , Walter L. Wilson. (Hendrickson, 1999)

IV. Komentare

A. Ulato: Komentare ndi mabuku agho ghakovwira pakutanthaula Mazgu gha Chiuta agho ghakutipa ukaboni, vyakusangika kwizira mukufufuza, na ungweru pa buku la muBaibulo mukaghanaghaniro ka mliska, nkhwantha panji bakutanthaulira Baibulo.

1. Uvwiri wake pa kutanthaura: Komentare ndi chakujandizga panji kuwuskapo kutanthaura Mazgu gha Chiuta chara kwene chakovwira kuti mulimo uchitike makora.

2. Ghakutipa ukaboni, vyakusanga kwizira mukufufuza, na ungweru pa mabuku gha muBaibulo: Komentare ndi kusanda Mazgu gha Chiuta kufumira pa umanyi wa mlembi kufumira pa ivyo wali kujumphamo na ivyo wali kukumana navyo pa umoyo wake.

4

3. Kufumira pa umanyi wa Mliska, basambiri, panji wakutanthaura Baibulo: Komentare ndi vyakulemba vyakufumira ku bamanyi nkhwantha pa Mazgu gha Chiuta ivyo vyabikika pamoza.

B. Mitundu ya maKomentare

1. Buku limoza na Mabuku ghanandi mu wupu wumoza: Komentare ya New Bible Commentary ndi buku limoza ilo likupereka ungweru pa mabuku ghose gha Baibulo