La Bible et l ’Avenir (The BIble and the Future - French Edition)

272

La bible et l’avenir

Servir

de peuples

Générosité

Témoinage

Renaître (se

évangélique

Making Disciples of All People Groups

extravagante

Bonnes œuvres

Unité explicite

L’évidence du règne du Royaume de Dieu

Régénérer) pour

L’Amour des Saints

Faire des disciples de

Hospitalité radicale

Evangelical Witness

tous les regroupements

Ambassadeurs comme serviteurs

Le témoin du Royaume

Les agents actifs du règne de Dieu

Espoir pressant

l’Eglise

Formation efficace de Formation spirituelle dans l’assemblée croyante Disciples

Spiritualité partagée Voyage en commun à l’aide des disciplines spirituelles Incarnation

Anamnèse et prolepse à travers l’année de

Sa vie en Nous Vivre selon la Voie

Effective Discipling

Spiritual Formation in

the Believing Assembly

Supervision pastorale

Faire Paitre les troupeaux

Pèlerins comme disciples

Discipolat (formation et fonction des disciples) congrégationaliste

Formation collective et spirituelle continue

Demeure digne de confiance

Le Repas du Seigneur Reconstitution dramatique

La chanson et la célébration

Récitation Historique Les Homélies et enseignements Proclamations prophétiques

Préfiguration

Eschatological

eschatologique

Foreshadowing

Le déjà/pas encore

The Already/Not Yet

Serviteurs comme adorateurs

Rassemblement

hebdomadaire dans

l’assemblée chrétienne

Témoignage inspiré Récit véridique Excellence dans la joie L’Inspiration divine La Parole inspirée de Dieu La Confession de foi L’Union avec Christ Histoire sacrée

La participation de l’Eglise dans le déroulement du drame de Dieu La fidélité au témoignage apostolique du Christ et de son Royaume La pratique subjective : Le Salut par la grâce au moyen de la foi La joyeuse réponse des rachetés à l’œuvre salvatrice en Christ.

The Vincentian Canon Ubiquity, antiquity, universality

Le Canon Vincentienne Ubiquité, l’antiquité, universalité

La règle de la foi credo de Nicée

La grande confession de foi (Le grand Symbole de la foi)

Communion des Saints

Le Baptême en Christ

Le credo des Apôtres et le

Confesseurs comme Saints

L’affirmation de

l’ancienne confession de foi

Vérité

voyage

Journey

spirituelle

Nourriture

Spiritual Food

Dossier historique

Sustenance for the

Théologie biblique Commentaire divin

Subsistance pour le

Votre Parole est la

Les Ecritures comme manuscrits (Ecrits)

Témoins canoniques et apostoliques

vérité

divine

Guide

Guide

Donneur de vie Régénération et adoption

Shekinah

Dotation et la Puissance

Enseignant (Docteur)

Secoureur

Illuminateur de la

Divine Presence and

Le Seigneur Dieu est la source, le pourvoyeur, et la fin de toute chose dans le ciel et sur la terre. Le Saint-Esprit comme narrateur Le demeure de l’Esprit et la communauté pleine Réconfort/ consolation divine Shekinah et présence

Parole

du mal

Récapitulation Typos et l’Alliance

Restorer

Réveilleur

Toute chose a été formée et existe par sa volonté et pour sa gloire éternelle, le Dieu Trinitaire : Père, Fils, et Saint-Esprit, Rom. 11.36. Rédempteur

Réconciliateur de toutes choses

Restaurateur

Incarnation de la

Christ, le vainqueur sur les puissances

Christ, the Victor over the powers of evil

Christus Vainqueur Viens, Saint-Esprit Jésus comme acteur principal

Identité communale L’expérience spirituelle L’autorité biblique La théologie orthodoxe Le culte sacerdotal Fondation l’accomplissement de

Le Déroulement du drame du Dieu Trinitaire Christocentrique Représentant messianique

La fondation objective : L’amour souverain de Dieu

L’Autorévélation de Dieu dans sa Création, en Israël et en Christ.

La narration de Dieu à propos de son œuvre (travail) du salut en Christ

Le Alpha et l’Omega

Le véritable créateur du cosmos Propriétaire

Dirigeant souverain de la Création Souverain

Le Créateur

Contrôleur béni de toutes choses

Covenant Keeper Faithful Promisor

Gardien du Pacte Promettant fidèle

Le Père en tant que Directeur

Vision du monde par les Chrétiens

La Vision théiste et trinitaire Volonté

souveraine

Annexe 5 L’histoire de Dieu: nos racines sacrées Révérend Dr. Don L. Davis