Orando los Salmos con Agustín y Amigos
Capítulo 3: Salmos 39–59
97
Salmo 51 con Katharina Schütz Zell – Una oración de confesión
Oración [51:1–2]. Oh Dios, ten piedad de mí según tu bondad, borra y perdona mis pecados según tu gran misericordia. Oh, Dios, lávame ahora de nuevo y purifícame de mis pecados mediante la sangre de Jesucristo, tu Cordero. Lamento [51:3–4a]. Porque reconozco de nuevo mistransgresiones,ymipecadoestásiempreincesantemente ante mis ojos. No puedo olvidarlo, porque he pecado contra ti mismo y he hecho el mal ante ti (de quien nada está oculto). Discurso-Narración [51:4b]. Por lo tanto, tú también serías justo en la palabra de tu ley, que has dado y que yo no he guardado. Tampoco podrías ser reprendido, incluso si has probado y juzgado nuestros pensamientos (y ves) con qué gusto siempre buscamos una salida y queremos justificarnos. Lamento y confesión [51:5]. Así que debo confesar que tú eres fiel y yo soy malvado y mentiroso. Mira, Señor, ¿cómo podría ser de otra manera? En efecto, fui engendrado de simiente pecadora y mi madre también me concibió en pecado. Ese pecado, sin embargo, yo, oh Señor, he permitido que reine en mí; ese pecado que bien podría haber matado a través de la gracia de tu Espíritu. . . . Lamento [51:6]. ¡Oh, Dios mío! ¡Me he metido en este lío,
pero nunca podré salir de él sin ti! Pero, como tú, Señor, deseas la verdad, y puesto que (además) por tu especial misericordia me permites conocer esa misma verdad secreta, para confesarme en verdad delante de ti y pedirte que perdones mis pecados.
Katharina Schütz Zell sobre el Salmo 51 “¡Oh, Dios mío! ¡Me he metido en este lío, pero nunca podré salir de él sin ti!”
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease