Plantando iglesias entre los pobres de la ciudad: Una antología de recursos de plantación de iglesias urbanas Volumen 2

P RÓLOGO • 15

Por lo tanto, cuando usted está hojeando este volumen, recuerde utilizar la tabla de contenido primero como una buena guía para proporcionar una dirección a un grupo particular de los recursos, pero también recuerde que los materiales se agrupan de una manera más o menos genérica, y que los materiales tendrán múltiples aplicaciones, que abarcan una amplia gama de asuntos y temas. No dude en explorar los diferentes gráficos y artículos, léalos en contextos nuevos y diferentes de los que le sugerimos. Como una buena regla sólida, revise la tabla de contenido primero, pero, al observar el recurso, piense en términos de lo que en otros contextos este artículo pueda referirse y proporciona información sobre los conceptos que explore. “¿Cuál es la referencia para esto?” Uno de los problemas de una antología de materiales dentro de una comunidad conjunto es que, si usted no sabe los términos especiales, las siglas, y las referencias de la comunidad con quién usted está familiarizada, puede perder el sentido original. Para comprender el significado, lo que necesita saber el referente, el objeto inicial o cosa a la que de nuevo se hace referencia. Por desgracia, con haber pasado más de treinta años, muchos de los artículos individuales y los referencias originales ya no existen; los números de página pueden ser superfluos, la referencia a artículos y ensayos pueden ser irrelevantes, y menciones específicas de los materiales anteriores ya no tienen ningún fundamento. Si bien hemos tratado de hacer esta lectura de material lo más fácil de digerir al citar las referencias originales que hemos podido encontrar, por desgracia, no habrá citas dentro de muchos de los documentos donde el original se ha perdido, extraviado, cambiado de nombre o sometido en otro documento. Perdónenos cuando se produzca este fenómeno; nuestro deseo es ayudarle a acceder a estos materiales, incluir las referencias en donde pueda, y esperamos que los documentos originales sean lo suficiente- mente claros para navegar a través de los materiales. Una notable excepción en la referencia original tiene que ver con las letras de CPM (siglas en inglés) que significa “movimiento(s) de plantación de iglesias”. Además, las citas sobre C1, C2 y C3 se refieren a nuestra forma de pensar acerca de la sub-estratos de culturas que interactúan en el contexto de norteamérica en general. (Usted puede entender la fuente original de esta reflexión y el debate en un documento llamado Interacción de clase, cultura y raza ). Las numerosas referencias a C1 y culturas relacionadas llevan ya cuarenta años de uso en este tipo de pensamiento para comprender y discutir las implicaciones de la cultura en misiones urbanas. Consulte por favor este diagrama para nuestra comunicación más directa sobre estas interacciones culturales.

Otra asunto que debe ser consciente de que usted va a través de esta antología se refiere al uso de designaciones y términos . Ya que Plantando