Plantando iglesias entre los pobres de la ciudad: Una antología de recursos de plantación de iglesias urbanas

104 • P LANTANDO IGLESIAS ENTRE LOS POBRES DE LA CIUDAD : V OLUMEN 1

III. ¿Está nuestra misión de esperanza al pobre anclada en la gracia electiva de Dios??

eklegomai – elegir: escoger, elegir fuera, elegido.

Seleccionar, elegir, escoger para uno mismo, no necesariamente implica el rechazo de no ser elegido, pero regalando favor al sujeto elegido, teniendo en cuenta la relación que se establezca entre el que elige y el objeto elegido. Implica preferencia y selección entre muchas opciones. ~ Spiros Zoddhiates. “eklegomai.” The Complete Word Study Dictionary: New Testament . [El diccionario completo de estudio de la palabra: Nuevo Testamento]. Cuando se usa en relación a la elección de Dios, esto tiene una referencia especial “. . . a aquellos a quienes él ha considerado apropiado para recibir sus favores y separar del resto de criaturas pasan a ser peculiarmente de su propiedad y a ser asistidos continuamente por su bienhechora supervisión”.

~ Thayer’s Greek English Lexicon of the Bible. [Léxico Inglés Griego de la Biblia de Thayer].

Lc. 6:13 – Y cuando era de día, llamó a sus discípulos, y escogió [ eklegomai ] a doce de ellos, a los cuales también llamó apóstoles.

Ef. 1:4-5 – según nos escogió [ eklegomai ] en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él, en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad.

Por lo tanto, es significativo que el Apóstol Santiago tome el mismo concepto en relación a los pobres.

Stg. 2:5 – Hermanos míos amados, oíd: ¿No ha elegido [ eklegomai ] Dios a los pobres de este mundo, para que sean ricos en fe y herederos del reino que ha prometido a los que le aman? Cuando la teología del Antiguo Testamento y los Evangelios acerca del pobre se mantienen junto con la teología del pobre en la Epístolas, surge un notable panorama.