Theology of the Church, Kurdish-Sorani Mentor Guide

ڕێﺒﮫری ڕاھێﻨﮫر

ﺧﻮداﻧﺎﺳﯽ ﮐڵێﺴﺎ ﮐڵێﺴﺎی ﺧﻮدا ﻟﮫ ﯾﮫﺳﻮع ﻣﮫﺳﯿﺢ دا ﯾﮫﮐێﮑﮫ ﻟﮫ ﺗﺎزەﮔﮫرﺗﺮﯾﻦ و ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎﺑﮫﺗﮫﮐﺎﻧﯽ ھﮫﻣﻮو ﮐﺘێﺒﮫ ﭘﯿﺮۆزەﮐﺎن. ﻋﯿﺴﺎی ﻧﺎﺳﺮی، ﻟﮫ ڕێﮕﮫی ﻣﺮدن و ﻧﺎﺷﺘﻦ و زﯾﻨﺪووﺑﻮوﻧﮫوەﯾﮫوە، ﺑﮫرز و ﻣﮫزن ﻧﺮﺧێﻨﺮاوە وەک ﺳﮫرۆﮐێﮏ ﺑﮫﺳﮫر ﮔﮫﻟﮫ ﻧﻮێﯿﮫﮐﮫﯾﺪا ، ﺋﮫواﻧﮫی ﮐﮫ ﺑﺎﻧﮕﮑﺮاون ﺑﯚ ﻧﻮێﻨﮫراﯾﮫﺗﯿﮑﺮدﻧﯽ ﺋﮫو ﻟﮫﺳﮫر زەوی و ﺷﺎﯾﮫﺗﺤﺎڵﺪاﻧﯽ ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯿﯿﮫﮐﮫی ﮐﮫ ﭘێﺸﺘﺮ/ھێﺸﺘﺎ ﻧﮫﺑﻮوە. ﺗێﮕﮫﯾﺸﺘﻦ ﻟﮫ ڕۆڵﯽ ﮐڵێﺴﺎ ﻟﮫ ﺑﮫرﻧﺎﻣﮫی ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯽ ﺧﻮدادا ﺑﯚ ھﮫﻣﻮو ﻻﯾﮫﻧﮫﮐﺎﻧﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺒﻮوﻧﯽ ﮐﮫﺳﯽ و ﺑﮫﮐﯚﻣﮫڵﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮕﮫ: ھﯿﭻ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺒﻮﻧێﮏ ﯾﺎن ڕزﮔﺎرﺑﻮوﻧێﮏ ﻧﯿﯿﮫ ﺑﮫدور ﻟﮫ ﮐﺮدەوەی ڕزﮔﺎرﮐﮫری ﺧﻮدا ﻟﮫ ﮐڵێﺴﺎدا. ﺗێﮕﮫﯾﺸﺘﻦ ﻟﮫوەی ﮐﮫ ﺧﻮدا دەﯾﮑﺎت ﻟﮫﻧﺎو ﮔﮫﻟﮫﮐﮫﯾﺪا و ﻟﮫ ڕێﮕﮫی ﮔﮫﻟﮫﮐﮫﯾﮫوە ﺳﮫرﮐﺮدەﯾﯽ ﺧﻮدا ﺑﮫھێﺰ دەﮐﺎت ﺑﯚ ﺋﮫوەی ﺑﮫ داﻧﺎﯾﯽ و ﺷﮫرەﻓﮫوە ﻧﻮێﻨﮫراﯾﮫﺗﯽ ﺑﮑﮫن. ﮐڵێﺴﺎ ﭘێﺸﺒﯿﻨﯿﮑﺮاﺑﻮ ﻟﮫ ﻣﮫﺑﮫﺳﺘﮫ ﺑﮫرزەﮐﮫی ﺧﻮدادا ﺑﯚ ﺋﮫوەی ﺷﮑﯚﻣﮫﻧﺪی ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑﮭێﻨێﺖ ﺑﮫ ڕزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﮫﺗﯿﯿﮫﮐﯽ ﻧﻮێ ﻟﮫ ڕێﮕﮫی ﭘﮫﯾﻤﺎﻧﮫﮐﮫی ﻟﮫﮔﮫڵ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ دا. ﻟﮫ ڕێﮕﮫی ﭘﮫرﺳﺘﻦ و ﺷﺎﯾﮫﺗﺤﺎڵﯽ و ﮐﺎرە ﺑﺎﺷﮫﮐﺎﻧﯿﮫوە، ﮐڵێﺴﺎ ﺑﮫ درێﮋاﯾﯽ ﺳﮫردەﻣﮫﮐﺎن ﯾﮫﮐﺒﻮون و ﭘﯿﺮۆزی و ﮔﺸﺘﮕﯿﺮی و ﻧێﺮدراوﯾﺒﻮوﻧﯽ ھﺎوﺑﮫﺷﯽ ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دەدات. ﻟﮫ ﮐڵێﺴﺎدا ﺧﻮدا ژﯾﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯽ ﺧﯚی ﭘﯿﺸﺎن دەدات و ﭘێﺸﮑﮫﺷﮑﺮدﻧﯽ ﺑﮫرەﮐﮫﺗﮫﮐﮫی ﻟﮫﮔﮫڵ ﺟﯿﮭﺎﻧﺪا ھﺎوﺑﮫش دەﮐﺎت.

، )دﮐﺘﯚرا، زاﻧﮑﯚی ﺋﺎﯾﯚوا( ﺑﮫڕێﻮەﺑﮫری ﺟێﺒﮫﺟێﮑﺎری ﭘﮫﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ڕێﺰدار دﮐﺘﯚر دۆن ﺋێڵ دەﯾﭭﺲ . ھﮫروەھﺎ وەک ﺟێﮕﺮی ﺳﮫرۆﮐﯽ World Impact ﺧﺰﻣﮫﺗﮑﺎراﻧﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ، ﺧﺰﻣﮫﺗﮑﺎراﻧﯽ ﮐﺎردەﮐﺎت. World Impact ی � ﺑﺎ ﺗﺎﯾﺒﮫﺗﮫ ﺑﮫ ﺋﺎﺳﺎﻧﮑﺎری ﺑﯚ ﺑﺰووﺗﻨﮫوەﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐڵێﺴﺎ ﻟﮫ ﺳﮫراﻧﺴﮫری ﺟﯿﮭﺎن ﮐﮫ TUMI ﺳﮫرﮐﺮدەﮐﺎن ﺋﺎﻣﺎدە دەﮐﺎت ﺑﯚ ﭘێﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯽ ﻟﮫﻧﺎو ھﮫژاراﻧﯽ ﺷﺎرەﮐﺎﻧﺪا. ڕێﮑﺨﺮاوی ﻧێﺮدراوی ﻣﮫﺳﯿﺤﯿﯿﮫﮐﺎﻧﮫ ﮐﮫ ﭘﺎﺑﮫﻧﺪە ﺑﮫ ﺋﺎﺳﺎﻧﮑﺎرﯾﮑﺮدن ﺑﯚ World Impact وﮐﺮدﻧﮫ و ﮔﮫﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﯿﺮۆز، و ﺋﺎﻣﺎدەﮐﺮدن، و � ﺑﺰووﺗﻨﮫوەﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐڵێﺴﺎ ﻟﮫ ڕێﮕﮫی ﺑ ﺑﮫھێﺰﮐﺮدﻧﯽ ﺷﺎرە ھﮫژارەﮐﺎﻧﯽ ﺋﮫﻣﺮﯾﮑﺎ. دﯾﺪﮔﺎی ﺋێﻤﮫ ﺑﺮﯾﺘﯿﮫ ﻟﮫ داﻣﮫزراﻧﺪن، و ﺑﮫھێﺰﮐﺮدن، و ﭘێﮕﮫﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﮫرﮐﺮدەی ﺷﺎرەﮐﺎﻧﮫ ﮐﮫ ﮐڵێﺴﺎ ﺑﭽێﻨﻦ و ﺑﺰووﺗﻨﮫوەﮐﺎﻧﯽ ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐڵێﺴﺎی ڕەﺳﮫن ﺑﺨﮫﻧﮫﮔﮫڕ. )ﻣﺎﺳﺘﮫر ﻟﮫ ھﻮﻧﮫر، ﻣﺎﺳﺘﮫر ﻟﮫ ﺋﺎﯾﯿﻦ( وەک ڕاﮔﺮی ﺋﮫﮐﺎدﯾﻤﯽ ﭘﮫﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ڕێﺰدار ﺗێﺮی ﮐﯚرﻧێﺖ ﺧﺰﻣﮫﺗﮑﺎراﻧﯽ ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐﺎری ﮐﺮدووە. ﺗێﺮی ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑڕواﻧﺎﻣﮫی زاﻧﮑﯚی ﺗﮫﮐﺴﺎس ە ﻟﮫ ﺋﯚﺳﺘﻦ، و دەرﭼﻮوی ﮐﯚﻟێﮋی وﯾﺘﻦ و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﮫی ﺧﻮداﻧﺎﺳﯽ ﺳﯽ ﭘﯽ ھﺎﮔﺎرد ە ﻟﮫ زاﻧﮑﯚی ﺋﺎزوﺳﺎ ﭘﺎﺳﯿﻔﯿﮏ.

www.worldimpact.org • www.tumi.org