Theology of the Church, Kurdish-Sorani Student Workbook

تەنها بەرەکەت “ Sola Gratia ”

I .

A . بەرەکەت سیفەتێکی جەوهەرییە کە خودا کێیە.

.1 Exod. 34.6-7

.2 John 1.14

.3 Eph. 1.6

.4 Heb. 10.29

B . بەرەکەت چاکەکردنێکی شایستە نییە. کاتێک خودا بەخشندەیە بە خۆشەویستییەوە مامەڵەمان لەگەڵ دەکات لەکاتێکدا هیچ هۆکارێکمان نییە بۆ ئید یعاکردن یان چاوەڕوانی ئەو میهرەبانییە.

C . جیاوازی نێوان “ بەرەکەت ” و “ ڕەحمەت”

.1 میهرەبانی ئەوەیە کە خودا ئەو شتە ڕابگرێت کە لە ڕاستیدا شایەنیمانە.

.2 بەرەکەت ئەوەیە کە خودا ئەو شتەمان پێدەبەخشێت کە شایەنی نین.

.3 لە کتێبی پیرۆزی پەیمانی نوێدا، بەرەکەت بەو واتایەیە کە خودا مامەڵە لەگەڵ ئێمەدا دەکات هەروەک چۆن لەگەڵ یەسوع ی کوڕەکەیدا دەیکات. بۆیە بەرەکەت بەڕاستی چاکەکردنێکی بێ شایستە و ناشایستە یە.

D . مەبەستمان چییە کاتێک پێداگری لەسەر ئەوە دەکەین کە هەموو شتێک کە هەمانە تەنها بەرەکەت ە “ Sola Gratia ؟”

.1 سەرەتا مەبەستمان ئەوەیە کە هەموو مرۆڤێک کە تا ئێستا ژیاوە، و بەندکراوە لە ژێر گوناهدا دێتە دونیا و لە دۆخێکی تەواو بێهیوادایە، Rom. 3.10-12.

هەڵە، یان داهێنراوی پێلاجی ” Pelagian “ ، ئەو باوەڕەیە کە مرۆڤ بە سروشتێکی گوناهبارەوە لەدایک نەبووە و دەتوانێت بە تەواوی لە ویستی خۆیەوە بەدوای خودادا بگەڕێت و باوەڕ بە خودا بکات. کڵێسا هەڵەی پێلاجیانی “ Pelagian ” ڕەتکردۆەتەوە و لە کتێبی پیرۆزەوە مرۆڤی فێر کردووە کە دەتوانێت بێتە لای خودا تەنها لەبەر ئەوەی بەرەکەت ی خودا لە ئێستاوە تێیدا کاردەکات. “ ئەگەر کەسێک بڵێت کە بەرەکەت ی خودا لە ئەنجا می نوێژی مرۆڤدا دەبەخشرێت، بەڵام ئەوە بەرەکەت خۆی نییە کە وامان لێدەکات لە خودا بپاڕێینەوە، ئەوا پێچەوانەی ئیشایا پێغەمبەرە “ prophet Isaiah ” ، یان یۆحەنای پێغەمبەر کە هەمان شت دەفەرموێت “ ، من لەلایەن ئەو کەسانەی کە بەدوای مندا نەگەڕان دۆزراونەتەوە؛ من خۆمم پ یشانی ئەو کەسانە داوە کە داوای منیان نەکردووە ” ... گوناهی مرۆڤی یەکەم ئەوەندە ئیرادەی ئازادی تێکداوە و لاواز کردووە کە دواتر کەس ناتوانێت نە خودای خۆش بوێت وەک پێویست یان باوەڕ بە خودا بکات یان لە پێناو خودادا چاکە بکات ، مەگەر بەرەکەت ی ڕەحمەتی خودایی پێشی هاتبێت”. ئەنجومەنی ~ Orange ٢٥٧) ی زایینی(

46