Une Vision Biblique, Partie I

Annexes

163

Annexe 16 Traditions (Paradosis) Révérend Don L. Davis et Révérend Terry G. Cornett

Définition de Strong

Paradosis. Transmission, c’est-à-dire (concrètement) un précepte; spécifiquement, la loi traditionnelle juive.

Explication de la vigne

Désigne « une tradition » et donc, par métonymie, (a) « les enseignements des rabbins ». . . (b) « enseignement apostolique » . . . des instructions concernant les rassemblements de croyants, de la doctrine chrétienne en général . . . des instructions concernant la conduite quotidienne.

1. Le concept de tradition dans l’Ecriture est essentiellement positif.

Jérémie 6:16 – Ainsi parle l’Éternel: Placez-vous sur les chemins, regardez, Et demandez quels sont les anciens sentiers, Quelle est la bonne voie; marchez-y, Et vous trouverez le repos de vos âmes! Mais ils répondent: Nous n’y marcherons pas. (cf. Ex. 3:15; Juges. 2:17; 1 Rois 8:57-58; Ps. 78:1-6) 2 Chroniques 35:25 – Jérémie fit une complainte sur Josias; tous les chanteurs et toutes les chanteuses ont parlé de Josias dans leurs complaintes jusqu’à ce jour, et en ont établi la coutume en Israël. Ces chants sont écrits dans les Complaintes. (cf. Ge. 32:32; Juges 11:38-40) Jérémie 35:14-19 – On a observé les paroles de Jonadab, fils de Récab, qui a ordonné à ses fils de ne pas boire du vin, et ils n’en ont point bu jusqu’à ce jour, parce qu’ils ont obéi à l’ordre de leur père. Et moi, je vous ai parlé, je vous ai parlé dès le matin, et vous ne m’avez pas écouté. 15 Je vous ai envoyé tous mes serviteurs, les prophètes, je les ai envoyés dès le matin, pour vous dire: Revenez chacun de votre mauvaise voie, amendez vos actions, n’allez pas après d’autres dieux pour les servir, et vous resterez dans le pays que j’ai donné à vous et à vos pères. Mais vous n’avez pas prêté l’oreille, vous ne m’avez pas écouté. 16 Oui, les fils de Jonadab, fils de Récab, observent l’ordre que leur a donné leur père, et ce peuple