দপতা ঈশ্ বর Capstone Module 6 - Mentor's Guide, Bengali Edition

1 9 2 /

পিতা ঈশ্বর

পরিশিষ্ ২৮ বিশ্বাসকে অনুধাবন করা, ধর্মকে নয় প্রাসঙ্গিকরনের জন্য একটি উন্মু ক্ ারি অনুসন্ধন চার্লস ক্রাফট

এই অনুচ্ ছেদি নেওয়া হয়েছে মিশন ফ্রন্টয়ার: দ্যা বুলেটিন অফ দ্যা ইউ.এস. সেন্টার ফর ওয়ার্ ল্ মিশন, খণ্ড ২৭, নং. ৫; সেপ্টেম্বর-অ বর ২০০৫; ISSN 0889-9436. Copyright 2005 by the U.S. Center for World Mission. Used by permission. All Rights Reserved. নিচে দেওয়া অংশটি উদ্ধৃত করা হয়েছে আ খ্ রিস্ য়ানিটি আ খ্ রিস্ য়ানিটি পুস্তকের ৫ম ও ৬ষ্ অধ্যায় থেকে (উইলিয়াম কেরি লাইব্রা পাবলিশার্স, ২০০৫)। খ্ রিসধর্ মের বাইরে বা এমনকি ভিতরেও এটি ব্যাপকভাবে ব�োঝা যায না যে আমাদের বিশ্বাসের উদ্ দশ্য হল ধর্মগু লি থেকে আলাদা হওয়া, সেই সকল মানুষদের সংস্কৃতির সাথে সম্ পর্ কে যারা সেইগুলি পালন করে থাকে। যেখানে ইসলাম, ব�ৌদ্ধ এবং হিন্দুধর্ মের মত�ো ধর্মগুলির জন্য সংস্কৃতির একটি বড অংশের প্রয় োজন যেখানে তারা গড় উঠেছে, খ্রিসধর্মকে সঠিকভাবে বুঝতে পারলে, এইগুলির প্রয়�োজন হবে না। যীশু জীবন দিতে এসেছিলেন (য�োহন ১০:১০), ক�োন ধর্ম শুরু করতে নয়। মানুষেরাই আমাদের এই বিশ্বাসকে একটি ধর্ মের আকার দিয়েছে এবং অন্যান্য ধর্ মের প্রতিদ্ন্দ্ হিসেবে দেখিয়েছে। এবং তাই, যারা আমাদের বার্তা গ্রহণ করে তারা খ্রিসধর্মকে এমনভাবে ব্যাখ্যা করে যেন এটি কেবল অন্য একটি ধর্ম – একটি সাংস্কৃতিকভাবে-সংশ্লিষ ধর্ম – একটি বিশ্বাসের পরিবর্ তে যা ক�োনও সংস্কৃতির পরিপ্রেক্ষিত প্রকাশ করা যেতে পারে। কিন্তু খ্রিসধর্ম সঠিকভাবে ব�োঝা হল একটি অঙ্গীকার- এবং অর্থ-ভিততিক, ক�োন আকার ভিততিক নয। যীশু খ্রীষ্র প্রতি একটি প্রতিশ্রুতি এবং সেই অঙ্গীকারের সাথে সম্পর্ কিত অর্থগুলি বিভিন্ন ধরণের সাংস্কৃতিক আকারগুলিতে অনুশীলন করা যেতে পারে। এটিই হল প্রাসঙ্গিকতা। এটাই হল খ্রীটিয় বিশ্বাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্ যা এই বিশ্বাসের প্রাপক ও ধারক, উভয়ই ভুল বুঝে থাকে। বিশ্বব্যাপী খ্রিসধর্ মের খ্যাতির আরেকটি অংশ হল যে এটি ব্যবহারিকতার চেয় চিন্তাভাবনা করার বিষয। অনেকের জন্য, আমাদের বিশ্বাসের বাস্তব জীবনের বিষযগুলির সাথে খুব কম সম্পর্ক রয় েছ যেমন কীভাবে মন্দ আত্ম থেকে সুরক্ষ পেতে হয, কীভাবে শারীরিক স্বাস্থ্ লাভ এবং বজায রাখা যায এবং কীভাবে ভাল পারিবারিক সম্পর্ক বজায রাখা যায। পরিবর্ তে, খ্রিসধর্মকে প্রায়ই পরিবারগুলিকে বিচ্ছন্নকারী হিসাবে দেখা হয। এবং যখন সমস্যাটি আধ্যাত্ মি শক্ ত এবং সুরক্ ষর প্রয় োজন হয, এমনকি খ্রস্ টনদেরও একজন শামান, পুর�োহিত বা মেডিসিন পুরু ষ/নারীর সাথে ভাল সম্ পর্ক বজায রাখতে হবে, যেহেতু বাইবেলের প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও, খ্রস্ টন পালকেরা কেবল নিরাময এবং সুরক্ ষর জন্য ধর্মনিরপেক্ পদ্ধতির সুপারিশ করতে পারেন।

ডাঃ চার্লস এইচ. ক্রাফ্ট নাইজেরিয়াত একজন ধর্মপ্রচারক হিসেবে

কাজ করেছেন, মিশিগান স্ টে ইউনিভার্ সিটি এবং ইউসিএলএ-তে দশ বছর ধরে আফরিকান ভাষা ও ভাষাবিদ্যা শিখিয় েছন এবং গত 35 বছর ধরে স্কুল অফ ইন্টারকালচারাল স্ টািজ, ফুলার সেমিনারিতে নৃবিজ্ ঞন এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক য�োগায�োগ শিক্ ষ দিয় েছন। তিনি ব্যাপকভাবে ভ্রণ করেন, প্রসঙ্গায়নর ক্ ষেত্র অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন এবং অভ্যন্তরীণ নিরাময় র একটি পরিচর্যায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয। তিনি আ খ্রিস্ য়ানিটি (উইলিয়া কেরি লাইব্ রে পাবলিশার্স, 2005) সহ অনেক বইয় র লেখক বা সম্পাদক।