Bible Blossom Storybook, Bengali-Islamic Edition

BENGALI ISLAMIC

বাইবেল ব্লসম গল্পের বই

বাইবেল ব্লসম গল্পের বই: মাবুদ আল্লাহর উন্্ মমোচিত কাহিনী © ২০১৯. দ্্ যযা আরবান মিনিস্ট্রি ইন্সটিটিউট। সর্্বস্ব অধিকার সংরক্ষিত। প্রকাশকের লিখিত অনুমতি ছাড়া অথবা ১৯৭৬ কপিরাইট অ্্ যযাক্ট দ্বারা অনুমতি পাওয়া ছাড়া এই উপাদানটিকে কো�োন ভাবে অনুলিপি করা, পুনরায় বিতরণ করা, অথবা বিক্রয় করা সম্ পূ র্্ণ ভাবে নিষিদ্ধ। কো�োন প্রকারের অনুমতি নিচে দে ওয়া ঠিকানায় লিখিত ভাবে আবেদন করতে হবে

The Urban Ministry Institute 3701 East 13th Street North Suite 100 Wichita, KS 67208

ISBN: 978-1-62932-454-8 TUMI প্রেস দ্বারা প্রকাশিত ওয়়ার্লল্ড ইমপ্্ যযাক্ট, ইনকর্ পোরেট এর একটি বিভাগ। আরবান মিনিস্ট্রি ইনস্টিটিউট হল ওয়়ার্লল্ড ইমপ্্ যযাক্ট, ইনকর্ পোরেট এর একটি পরিচর্্যযা। এই কিতাবের সমস্ত উদ্ধৃ তিসমূহ কিতাবুল মো�োকাদ্দস (BACIB), বাংলা সংস্করণ, © ২০১৩ থেকে নে ওয়় া হয়় েছে,যা বিবলিক্্ যযাল এইডস টু চার্্ চচেস ইন বাংলাদেশ কর্্ততৃক প্রকাশিত। সর্্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

ল

ে

ল

ব্

ব

ই

স

া

ম

ব

গল্পের বই মাবুদ আল্লাহর উন্্ মমোচিত কাহিনী

লেখ ক রেভারেন্ড রায়় ান কার্্টটার এবং রেভারেন্ড ডঃ ডন এল. ডেভিস

চিত্ রালংকরণে টিম ল্্ যযাডউইগ

TUMI Press • 3701 East 13th Street North, Suite 100 • Wichita, Kansas 67208

প্ রস্ তাবনা . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . আদি থেকে সময়় ের পূর্্ ণ তা পর্্য ন্ ত ণ

সৃষ্ টি এবং পতন প্রতিশ্রুতি এবং পিতৃপু রু ষগণ মিশর থেকে মুক্তি প্রাপ্তি মিশর থেকে কনান দে শ পর্্যন্য ত প্রতিশ্রুত দে শ ইহুদিদের বন্ দীদশায় যাওয়়া ইসরায়় েলের অবশিষ্ট লো�োকেরা

সধৃ চটি এবং িতন . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

০

জগৎিত্তবনর িপূ বব্ব, আল্াহ তাঁর বান্ াবদরবক অনন্ত মধৃ তু্যর হাত কোথবক িচরত্ান করার জন্য তাঁর িুত্বক কোপ্ররণ করার চসদ্ধান্ত চনবয়চছবলন। ১ চিতর ১:১৮-২১

8

১

আচদবত আল্াহ্ আসমান ও দুচনয়া সধৃধৃচটি করবলন। িয়দাবয়শ ১:১-২:৩

9

10

এদন উদ্যাবন প্রথম িুরু ি ও নারী । িয়দাবয়শ ২:৪-২৫

২

৩

সািচি নারীবক প্রলু� কবর। িয়দাবয়শ ৩:১-৭

এই প্রতীকচি িুরাতন চনয়বম ঈসা মসীবহর এক প্রকাবরর প্রচত�চব প্রদান কবর, র্া ঈসা মসীবহর ব্যচতিত্ব বা কবম্বর চকছু চদবকর িপূব্বাভাস কোদয় র্া নাজারবত ঈসা মসীহ, দুচনয়াবত তাঁর আচবভ্বাববর সময় সম্ � করববন। িুরাতন চনয়বমর মবি্য অবনক ব�, অনু�ান, িব্ব, মানুি এবং ঘিনা সমপূ বহর প্রচতরূি হবলন ঈসা মসীহ (অথ্বাৎ,একমাত্ তাঁর প্রচতরূি চনবদ্বশ কবর এবং

প্রত্যাশা কবর)। সচত্যকার অবথ্ব, নাজারবত ঈসা মসীহ হবলন িাক- চকতাববর মপূ ল চবিয়ব� (ইউবহা�া ৫:৩৯-৪০; লপূ ক ২৪:২৭, ৪৪-৪৮)।

৪ মাবুদ আল্াহ এক

নাজাতকারীবক িািাবনার প্রচতশ্রুচত চদবলন িয়দাবয়শ ৩.৮-২১

11

৫

আদম ও হাওয়াবক আদন উদ্যান কোথবক চবতাচড়ত করা হবয়চছল। িয়দাবয়শ ৩:২২-২৪

৬

কাচবল তার ভাই হাচবলবক হত্যা কবর িয়দাবয়শ ৪:১-১৬

12

জাহাজচি জল�াববনর িপূপূব্বাবভাস প্রদান কবর িয়দাবয়শ ৬-৯

৭

হজরত নপূ হ একচি কবুতর কোপ্ররন কবরন িয়দাবয়শ ৬-৯

এবসা, আমরা চনবজবদর জন্য একচি নগর ও আকাশ কোছাঁয়া একচি উ�গধৃ হ চনম্বাণ কবর চনবজবদর নাম চবি্যাত কচর।” িয়দাবয়শ ১১.১-৯

৮

13

প্রচতশ্রুচত এবং চিতধৃ িুরু িগণ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

৯

মাবুদ আল্াহ ই�াবমর সাবথ একচি িুচতি কবরন িয়দাবয়শ ১২, ১৫

16

১০

বাদশাহ্ মাল্ কীচসচদ্ দক ই�ামবক কোদায়া কবরন িয়দাবয়শ ১৪:১৭-২৪

17

লপূপূত তার িচরবাবরর সাবথ সাদপূ ম কোথবক িাচলবয় আবসন িয়দাবয়শ ১৯

১১

18

ই�াচহম ইসহাকবক কোকারবানী কোদবার জন্য প্র�ত হন িয়দাবয়শ ২২:১-১৯

১২

19

হজরত ইউসুবফ্র ভাইবয়রা ইউসুফ্বক একচি গবত্বব কোফ্বল কোদয় এবং িরবত্বীববত তাবক ক্রীতদাস চহবসবব চবচক্র কবর কোদয় িয়দাবয়শ ৩৭

১৩

হজরত ইউসুফ্ তার ভাইবদর কাবছ তার িচরিয় প্রকাশ কবরন িয়দাবয়শ ৪৫

20

চমশর কোথবক মুচতিপ্রাচতি . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

১৪ নীল নবদ চশশু মপূ সা চহজরত ১-২

22

১৫ রাজা কোফ্রাউন তার মধৃ ত িুত্বক কোকাবল তুবল কোনন চহজরত ৩-১১

১৬ দরজার কোিৗকাবি

কোমিশাববকর রতি কোলিন চহজরত ১২-১৩

23

১৭ হজরত মপূ সা কোলাচহত সাগবরর মি্য চদবয় বচন-ইসরাইলবদর কোনতধৃ ত্ব চদবয় এচগবয় চনবয় কোগবলন চহজরত ১৪-১৫

১৮ মাবুদ আল্াহর আবাসতা�ু চহজরত ৪০

24

চমশর কোথবক কোকনান কোদশ ির্্ব ন্ ত . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

১৯ গুতিিররা কোকনান কোদশ কোথবক

প্রত্যাবত্বনব কবরন শুমারী ১৩:১-১৪:১০

26

বচন-ইসরাইবলরা মরু প্রান্তবর ঘুবর কোবড়াবত লাগবলা শুমারী ১৪:১১-৪৫

২০

27

২১

ইমামগন সাষি্য-চসন্ু কচি জড্বনব নদীর মি্য চদয়া বহন কবর চনবয় চগবয়চছল ইউসা ৩-৪

28

২২

হজরত ইউসা কোজচরবকা নগরবক চবজবয়র র্ুবদ্ধ কোনতধৃ ত্ব প্রদান কবরন ইউসা ৫:১৩-৬:২৭

29

প্রচতশ্রুত কোদশ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

২৩ চগচদবয়ান আল্াহ মাবুবদর কাবছ কোথবক একচি চি� র্া�া কচরবলন কাজীগণ ৬-৭

32

২৪ শামাউন চফ্চলচস্তনীবদর উির প্রািীর কোফ্বল চদবলন কাজীগণ ১৬

২৫

শামপূ বয়ল তালুতবক বাদশাহ চহসাবব কোঘািণা কবরন ১ শামপূ বয়ল ১০:১৯

33

২৬ বাদশাহ তালুবতর কাছ কোথবক রাজ্য কোকবড় কোনওয়া হবয়চছল

১ শামপূ বয়ল ১৫:১০-৩৫

২৭ শামপূ বয়ল দাউদবক নতুন বাদশাহ চহবসবব অচভচিতি কবরন ১ শামপূ বয়ল ১৬.১-১৩

34

২৮ দাউদ ৈদত্যাকার জালুবতর সাবথ

লড়াই কবরন ১ শামপূ বয়ল ১৭

35

বাদশাহ্ কোসালায়মান একচি চবিষিণ ও বুচদ্ ধদধৃ তি চবিারকার্্ বব কোশানাবলন ১ বাদশাহনামা ৩

২৯

আল্ াহর চনচমবত্ত্বব বাদশাহ্ কোসালায়মান দ্ারা চনচম্বতব বাইতুল কোমাকাদ্ দস (এবাদতিানা) ১ বাদশাহনামা ৮

৩০

36

ইহুচদবদর বন্ ীদশায় র্াওয়া . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

হজরত ইচলয়াস কোববহশত কোথবক আগুন নাচমবয় আনবলন ১ বাদশাহনামা ১৮:১-৪০

৩১

৩২ আল্াহ মাবুদ আল- ইয়াসার কোগালাবমর কোিাি িুবল চদবলন ২ বাদশাহনামা ৬:৮-২৩

38

৩৩ ইউনুসবক জাহাজ কোথবক সমুব�র িাচনবত কোফ্বল কোদওয়া হল ইউনুস ১-৪

39

৩৪ আল্াহ মাবুবদর বান্ াবদর বন্ ী করা হল ২ িান্ াননামা ৩৬:১৫-১৬

৩৫

ইচহবস্ কবলর শু� অচ�িপূ ন্ব

উিত্যকার চবিবয় দশ্বনব ইচহবস্কল ৩৭.১-১৪

40

�লন্ত অচ�কুব�র মবি্য চতনজন ইহুদী র্ুবক দাচনয়াল ৩

৩৬

41

চসংবহর িাবদ হজরত দাচনয়াল দাচনয়াল ৬

৩৭

42

ইসরাবয়বলর অবচশটি কোলাবকরা . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

৩৮

এবাদতিানা িুনচন্বম্ব বাবণ করা উর্াবয়র ৩-৬

উর্াবয়র কোলাবকবদর কাবছ আল্াহর শরীয়ত-চকতাব িাি কবর কোশানান নচহচময়া ৮

কোজরু জাবলবমর প্রািীর িুনচন্বম্ব বাব ণ নচহচময়া ১-৮

৩৯

44

৪০ ইবটির রানী িারবস্যর বাদশাহর চনকি র্ান ইবটির ৩-৮

৪১ “মাবুদ আল্াহ এই কথা ববলন . . .” ইশাইয়া ১১:১-৯

45

ঈসা মসীহতে আল্লাহ মাবুদের কাহিনী . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . সময়়ের পূর্্ ণ তা ণ

ঈসা মসীহের আবির্্ভভাব বড়দিন (ঈসা মসীহের জন্ম) ঈসা মসীহের প্রকাশ (এপিফ্্ যযানি) রো�োজা আদায়ের সময়কাল পবিত্র সপ্তাহ ঈসা মসীহের পুনরু ত্থান ঈসা মসীহের বেহে শতে গমন পঞ্ চাশত্তমী দিন আল্লাহর রাজ্্ যযের আগমন

ঈসা মসীবহর আচবভ্ব াব . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীবহর আগমন

আচবভ্বাব আনবন্ র সাবথ আমাবদর ঈসা মসীবহর প্রথম এবং চদ্তীয় আগমনবক চনচ�ত কবর। নবীবদর মাি্যবম,আল্াহ তাঁর কোলাবকবদর, ই�াবয়বলর কাবছ ঈসা মশীবহর আচবভ্বাববর কথা ভচবি্যদ্াণী কবরচছবলন। কোফ্বরশতাবদর মাি্যবম, চতচন জাকাচরয়া, মচরয়ম এবং রািালবদর কাবছ তাঁর জব্মর কথা কোঘািণা কবরচছবলন। আসুন আমরা স�দ্ধচিবত্ত আল্াহর চনচ�ত প্রচতজ্ঞা চনবয় চিন্তা কচর - নাজাতদাতা আসববন এবং বন্ ী ইসরাইলবদর এবং জগৎবক মুতি করববন।

হজরত আদম ও হাওয়ার চনকি প্রচতজ্ঞা িয়দাবয়শ ৩:১৫

ই�াবমর কাবছ প্রচতজ্ঞা িয়দাবয়শ ১২:১-৩, ১৫.৫

বাদশাহ্ দাউবদর কাবছ আল্াহর ওয়াদা ২ শামপূ বয়ল ৭:১১-১৬

50

৪২ ঈসা মশীবহর আগমন কোঘািণা করার জন্য

চজবরাইল কোফ্বরশতা কুমারী মচরয়বমর সাবথ কোদিা কবরন লপূক ১:২৬-৩৮

51

৪৩ চবচব এচলজাববত ঈসা মশীবহর জননী মচরয়মবক স্বাগত জানান লপূ ক ১.৩৯-৫৬

52

হজরত লুত আল্াহর কোক্রাি কোথবক িাচলবয় র্ াব�ন িয়দাবয়শ ১৯

আিচন কোকান িবষির কোলাক? ইউসা ৫:১৩-১৫

৪৪ বাচতি�দাতা ইয়াচহয়া ঈসা মশীবহর জন্য িথ প্র�ত কবরন মচথ ৩:১-১২

53

বড়চদন (ঈসা মসীবহর জ্ম) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীবহর জ্ম

বড়চদবন মশীহ, ঈসা মশীবহর জ্ম উদর্ািন করা হয়, চর্চন আল্াহর িুত্, মচরয়বমর গবভ্বর দ্ারা আল্াহর সন্তান রূবি জ্ম�হণ কবরচছবলন। চতচন হবলন আল্াহর কালাম র্া মাংবস মপূ চত্বমান হবয়বছন, চর্চন চবজয়ী চহসাবব এই িচতত দুচনয়ায় অবতীন্ব হবয়চছবলন চিতার মহ�ত আমাবদর কাবছ প্রকাশ করার জন্য, ইবচলবসর কাজ �ংস করার জন্য এবং তাঁর কোলাবকবদর তাবদর গুনাহ কোথবক মুতি করার জন্য।

৪৫ মচরয়ম এবং ই্উসুবফ্র কোববথলবহবমর চদবক র্াত্া লপূক ২:১-৫

মাবুদ আল্াহ ভাববাদীবদর মি্য চদবয় কথা ববলচছবলন চমকাহ ৫:২

৪৬ ঈসা মসীহ কোববথলবহবম জ্ম চনবলন! মচথ ১:১৮-২৫; লপূক ২:৬-৭

56

৪৭

কোফ্বরশতারা কোমিিালকবদর কাবছ ঈসা মশীবহর জব্মর কথা কোঘািণা কবরন লপূ ক ২:৮-২০

57

শামাউন ঈসা মসীহবক কোকাবল চনবলন এবং আল্াহর প্রশংসা কবরন লপূ ক ২:২২-৩৯

৪৮

আল্াহ মাবুদ শরীয়ত ফ্ লক প্রদান কবরন চহজরত ৩৪:২৯-৩৫

মচহলা-নবী হা�া চদন রাত আল্াহর এবাদত করবছন এবং অন্যবদর ঈসা মসীহর কথা বলবছন লপূক ২:৩৬-৩৯

58

ঈসা মসীবহর প্রকাশ (এচিফ্্ যাচন) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীহর প্রকাশ

এচিফ্্ যাচন হল িপূ ব্ব চদক কোথবক আসা প্রজ্ঞাবান ও জ্ঞানী িচ�ত ব্যচতিবদর আগমবনর চবিয়চি �রণ কবর ,র্ারা ঈসা মসীবহর স�াবন নষিত্ অনুসরন করবত করবত এবসচছবলন। এই সময়কালচি দুচনয়ার প্রচত এবং জগবতর জন্য ঈসা মসীহর চমশবনর উির গুরু ত্ব আবরাি করা হবয়বছ। আল্াহর নাজাবতর দীচতি ঈসা মসীহ চর্চন আল্াহর িুত্ এর মাি্যবম সমস্ত মানুবির কাবছ প্রকাচশত হবয়বছ।

৪৯ িচ�ত ব্যচতিগন ঈসা মসীহবক উিহার প্রদান কবরন মচথ ২:১-১২

60

ইয়াচহয়া ঈসা মসীহবক জড্বাবন নদীবত বাচতি� চদবলন মচথ ৩:১৩-১৭

৫০

হজরত নপূ বহর জাহাজ িয়দাবদশ ৬-৯

কোলাচহত সাগর চহজরত ১৪-১৫

61

৫১

মরু প্রান্তবর ঈসা মসীহ ইবচলবসর দ্ারা িরীচষিত হবলন। মচথ ৪:১-১১

আদন উদ্যাবন সি্বব িয়দাবদশ ৩:১-১১

62

মরু প্ রান্ তবর ই�াবয়লীয়রা শুমারী ১৪:১১-৪৫

63

৫২

ঈসা মসীহ্ তাঁর প্রথম

সাহাবীবদরবক আ�ান কবরন মচথ ৪:১৮-২২

হর্রত ই�াবমর প্রচত আল্াহর প্ রচতজ্ ঞা িয়দাবদশ ১২, ১৫

64

৫৩

ঈসা মসীহ্ একচি কোছাি বালবকর দুিুবরর িাবার চদবয় ৫০০০ জনবক আহার করান ইউবহা�া ৬:১-১৫

65

ঈসা মসীহ্ কোগরাবসনী কোদবশর বদ-রূবহ িাওয়া কোলাকবক ব্যচতিবক সু� কবরন মাক্ব ৫:১-২০

৫৪

66

৫৫ ঈসা মসীহ্ র্ায়ীবরর কোমবয়বক সু� কবরন মাক্ব ৫:২১-২৪, ৩৫-৪৩

বাবরা বছর িবর প্রদর কোরাবগ আক্রান্ত একজন মচহলা সু� হবলন মাক্ব ৫.২৫-৩৪

৫৬

67

বীজ বিনকারী এবং িার প্রকার ভপূ চমর দধৃ টিান্ ত মচথ ১৩:১-৮, ১৮-২৩

৫৭

68

৫৮ ঈসা মসীহ্ আল্াহর কোববহশতী-রাজ্যবক সচরিার দানার সচহত তুলনা কবরন মচথ ১৩:৩১-৩২

69

৫৯ ঈসা মসীহ্ সমপূ ব�র িাচনর উির চদবয় কোহঁবি আসবলন মচথ ১৪:২২-৩৩

70

৬০ ঈসা মসীবহর উ�ল রূি িারন মচথ ১৭:১-৮

হজরত মপূ সার উ�ল মুিম�ল চহজরত ৩৪:২৯

71

ঈসা মসীবহর মধৃ তু্যর িপূ বব্ব র িচল্শ চদন (কোলন্ট) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীবহর ন�তা

কোলন্ট হবলা িচল্শ চদবনর একচি সময়কাল, র্া ভ� বুিবার কোথবক শুরু হয় এবং িচবত্ সতিাবহর িচবত্ শচনবার চদবয় কোশি হয়, তা আমাবদরবক ঈসা মসীবহর কটিবভাগ, ক্রুশাবরািণ এবং মধৃ তু্য চনবয় গভীরভাবব চিন্তা করবত আ�ান কবর। এই ন� নাজারতীয় ব্যচতির সাহাবী চহবসবব, আমরাও তাঁর চনরহ�ারতা ও ন�তাবক অনুকরণ কচর, কোসই ব্যচতির মনবক কোবাঝার ও িারণ করার কোিটিা কচর চর্চন মধৃ তু্যর প্রচত বাি্য চছবলন, এমনচক ক্রুশীয় মধৃ তু্য ির্্বন্ত বাি্য চছবলন।

৬১ “আমার স�ুি হইবত দপূ র হও, শয়তান!” মাক্ব ৮: ২৭-৯.১

74

75

৬২ ঈসা মসীহ্ একজন ব্যচতির দধৃ টিান্ ত

বলবলন র্াবক প্রহার করা হর্বয়চছল এবং মধৃধৃতপ্রায় অব�ায় কোফ্বল রািা হবয়চছল লপূক ১০:২৫-৩৭

এক কোলবীয় ব্যচতি কোসই আহত কোলাকচিবক কোদবি িাশ কাচিবয় িবল র্ান। লপূক ১০:২৫-৩৭

76

একজন সামেরীয় ব্্ যক্তি আহত লো�োকটিকে সাহায্্ য করে লুক ১০.২৫-৩৭

77

78

কোমিিালক চনরান�ইচি কোভড়া কোছবড় একচি হারাবনা কোভড়াবক িুঁজবত কোবচরবয়চছবলন। লপূ ক ১৫:১-৭

৬৩

79

৬৪ অিব্যয়ী িুবত্র দধৃ টিান্ ত; িুত্ চিতাবক কোছবড় দপূ বর িবল র্ায়। লপূক ১৫:১১-৩২

80

হাচরবয় র্াওয়া কোছবলচি চফ্বর আবস। লপূ ক ১৫:১১-৩২

81

৬৫

ঈসা মসীহ্ সব�য়বক ডাকবলন লপূ ক ১৯:১-১০

82

৬৬

ঈসা মসীহ্ কোজরু জাবলবমর

চদবক র্াত্ািবথ

মাক্ব ১০:৩২-৪৫

83

িচবত্ সতিাহ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীবহর দুঃিবভাগ

িচবত্ সতিাহচি আমাবদর ঈসা মসীবহর দুঃিবভাগ ও মধৃ তু্যর ঘিনাগুচলবক �রণ করায়। কোিজুর িাতা রচববাবর কোজরু শাবলবম তাঁর চবজয়ী প্রববশ, বধৃ হ�চতবাবর তাঁর আবদশ প্রদান, শুক্রবাবর তাঁর ক্রুশাবরাবি মধৃ তু্য ও সমাচি, এবং িুনরু চত্ত রচববাবরর আবগ শচনবাবরর দুঃি প্রকাবশর রাচত্ জাগরন আমরা �রণ কচর।

86

৬৭ ঈসা মসীহ গািার চিবি িবড় কোজরু জাবলবম প্রববশ কবরন মচথ ২১:১-১১

87

৬৮

ঈসা মসীহ সাহাবীবদর সাবথ কোশি উদ্ধার-ঈবদর কোমজবানী কোভাজন কবরন লুক ২২:৭-২৩

88

৬৯ ঈসা মসীহ সাহাবীবদর িা িুইবয় কোদন ইউবহা�া ১৩:১-২০

89

হযরত ইউসুফ প্রত্্ যযাখ্্যযাত হলেন এবং রাজ্্ যশাসন করলেন পয়দাদেশ ৩৭-৪৫

90

৭০

ঈসা মসীহ কোগৎচশমানী বাগাবন মুনাজাত কবরন মচথ ২৬:৩৬-৪৬

91

৭১

এহুদা িু�বনর মাি্যবম ঈসা মসীহর সচহত চব�াসঘাতকতা কবর মচথ ২৬:৪৭-৫৬

92

93

৭২ ঈসা মসীহবক হত্যা করার জন্য ইহুচদরা িীলাতবক বাি্য করায় ইউবহা�া ১৮:২৮-১৯:১৬

94

পীলাত ঈসা মসীহকে নিয়ে কশাঘাতে প্রহার করালেন

95

৭৩

ঈসা মসীহ তাঁর ক্রুশ বহন কবর গলগথা (মাথার িুচল) নামক �াবন র্ান ইউবহা�া ১৯:১৬-৩০

হজরত ই�াচহম ইসহাকবক

সমস্ত অিরাি ও দায় অবন্যর কাঁবি অি্বনব কোলবীয় িুস্তক ১৬.২০-২১

কোকারবানী করার উবদ্দবশ্য চনবয় কোগবলন িয়দাবয়শ ২২.১-১৯

৭৫ সারা কোদশ অ�কারা�� হবলা আর ঈসা মসীহর অনুসারীরা দপূপূর কোথবক তা অববলাকন করচছল মচথ ২৭:৪৫-৫৬

96

৭৪ ঈসা মসীহবক দুইজন দু�ধৃ চতকারীর মাবঝ ক্রুশচবদ্ধ করা হয় লপূক ২৩:৩২-৪৩

কো�াবজ্ঞ সাি

শুমারী ২১:৪-৯

কোকারবানীর উবদ্ দবশ্ য

িশু প্র�ত চদ্তীয় চববরণ ১৬:১-৮

দরজার কোিৗকাবি কোভড়ার রবতির দাগ কোলিন চহজরত ১২:৭-১৩ 97

৭৬ অচরমাচথয়ার ইউসুফ্ এবং নীকদীম ঈসা মসীহবক কববর রািার জন্য প্র�চত চনবলন ইউবহা�া ১৯:৩৮-৪২

98

ইটিার সানবড . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীবহর িুনরুত্ান

িুনরু ত্ান রচববাবর আমরা ঈসা মসীবহর শারীচরক িুনরু ত্ানবক উদর্ািন কচর। কোসই একই চনরহ�ারী নাজরতীয় এক ব্যাচতি - র্াবক তার চনবজর সাহাবী চব�াসঘাতকতা কবরচছল, চর্চন িীলাবতর চন�ুর চবিাবরর কারবন কটিবভাগ কবরচছবলন, র্াবক একচি কোরামীয় ক্রুবশ ক্রুশাবরাচিত করা হবয়চছল, এবং র্াবক একচি ভাড়া করা কববর সমাচহত করা হবয়চছল,- কোসই একই মাবুদ চর্চন তধৃ তীয় চদবন চবজয়ী কোববশ িুনরু চত্ত হবয়চছবলন। ঈসা মসীহ আল্াহর কুদরবত মধৃ তু্য কোথবক জীববন িুনরু চত্ত হবয়বছন। “ ঈসা মসীহ িুনরু চত্ত হইয়াবছন! , বাস্তববই চতচন চন�য়ই িুনরু চত্ত হবয়বছন!”

ঈসা মসীবহর কববর প্রহরীর ব্যব�া করা হল মচথ ২৭:৬২-৬৬

৭৭

ই�াবয়লীবদর চনব্বাবসবন বন্ ী কবর চনবয় র্াওয়া হয় ২ িান্ াননামা ৩৬:১৫-১৮

হজরত ইউনুসবক বড় মাছ চগবল কোফ্বলচছল ইউনুস ১-৪

100

ভীত প্রহরীরা কবর কোছবড় িাচলবয় চগবয়চছল মচথ ২৮:১-৪

৭৮

101

৭৯ চতনজন মচহলা ঈসা মসীবহর

কববরর চনকি এবস কববর মুিচি কোিালা এবং িাচল কোদিবত িান লপূক ২৪:১-১২

102

৮০

ঈসা মসীহ ম�লীনী মচরয়মবক কোদিা চদবলন ইউবহা�া ২০:১১-১৮

103

৮১ িুনরু ত্াবনর িবর ঈসা মসীহ তাঁর সাহাবীবদর কাবছ আচবভপূ্ বত হন লপূক ২৪:৩৬-৪৯

104

ইটিার সানবড . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ঈসা মসীবহর কোববহশবত গমন

িুনরু ত্াবনর ির িচল্শ চদন িবর, ঈসা মসীহ তাঁর সাহাবীবদর কাবছ চনবজবক জীচবত অব�ায় প্রকাশ কবরচছবলন। িচল্শতম চদবন, চতচন আল্াহর দচষিন িাবশ মাবুদ এবং ঈসা মসীহ চহবসবব �ান �হবণর জন্য কোববহশবত আবরাহণ কবরচছবলন। চতচন আমাবদর কাবছ চিতার প্রচতশ্রুত সহায়কবক – িাক-রু হবক - িািাবনার প্রচতশ্রুচত কবরচছবলন, চর্চন আমাবদর নাজাতকারী চহসাবব অচ�মাংস চছবলন। িুনরু ত্ান রচববার কোথবক িঞ্ শত্তাচমর চদবন িাক-রু হর অবতরণ ির্্বন্ত আমরা আল্াহর মহান কাজগুচলর আ�র্্বতার কথা চিন্তাভাবনা কবর থাচক।

“অতএব কোতামরা চগবয় সমস্ত জাচতবক সাহাবী কর . . . ” মচথ ২৮:১৬-২০

৮২

106

107

হর্রত ইচলয়াসবক কোববহশবত তুবল কোনওয়া হয় ২ বাদশাহনামা ২

৮৩ ঈসা মসীহ মাবুদ আল্াহর দচষিন িাবশ আবরাহণ কবরন কোপ্ রচরত ১:৬-১১

মাল্ চসচদ্দক িয়দাবদশ ১৪.১৭-২৪

108

িঞ্ াশত্ তমী . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . িাক-রুহর আগমন

িঞ্ াশত্তমীর চদবন, আমরা ঈসা মসীহবত ঈমান আনায়নকারীবদর উির িধৃ চথবীবত িাক রু বহর অবতরবণর কথা �রণ কচর, ম�লীবত আল্াহর বান্ াবদর মবি্য তাঁর িপূ ণ্বতা উদর্ািন কচর। িাক-রু হর মাি্যবম, চত্বত্বর তধৃ তীয় ব্যচতি, আমাবদর ঈসা মসীহ এিন তাঁর বান্ াবদর সাবথ উিচ�ত আবছন। িাক-রু হ হবলন কোসই অচ�মাংশ র্া আমাবদর ভচবি্যবতর উত্তরাচিকারবক সুচনচ�ত কবরন। চত্ত্ব রচববার উদর্ািন করার মবি্য চদবয় আমরা ঈ�বরর ব্যচতিত্ব ও কাবজর িপূ ণ্ব তা ও রহস্য চনবয় চিন্তাভাবনা কচর।

িঞ্ াশত্ তমীর চদবন িাক-রু হ ঈমানদারবদর উির কোনবম আবসন। কোপ্রচরত ২:১-৪৭

৮৪

শুকবনা হাবড়র উিত্যকা ইচহবস্কল ৩৭:১-১৪

মাবুদ নবীবদর মাি্যবম কথা ববলচছবলন কোর্াবয়ল ২:২৮-৩২

110

111

৮৫ হর্রত কোিৗল তার মন িচরবত্ববব নর এবং মাবুদ আল্াহ দ্ারা ঈমান আনার সাষি্য কোদন। কোপ্রচরত ২২:১-২১

112

আল্াহর রাবজ্যর আগমন . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . অচন্তম সমবয়: এই কাচহনী আজও অব্যাহত রবয়বছ।

িঞ্ াশত্তমীর িবরর সময়কালচি, অথ্বাৎ ঈ�বরর রাবজ্যর আগমবনর সময় হবলা ঈসা মসীহ মস্তকিদ হওয়া, শস্যব�দবনর এবং প্রত্যাশার সময়কাল। চবজয়ী ঈসা মসীহ চহবসবব, ঈসা ঈ�বরর দচষিণ চদবক মচহমাচ�ত হবয়বছন।। চতচনই ম�লীর, অথ্বাৎ কোদবহর মস্তক এবং শস্যবছদবনর মাবুদ , চর্চন তাঁর বান্ াবদরবক এই িধৃ চথবীবত তাঁর নাজাতকারী রহমবতর সাষিী হওয়ার জন্য এবং কোসই সকল িচরি� রু হগুবলাবক আল্াহর রাবজ্যর জন্য সং�হ করার উবদ্দবশ্য ষিমতাবান কবর থাবকন । একইভাবব, এই সময়কালচি হবলা একচি িন্য প্রত্যাশার সময়কাল, কারণ এই িধৃ চথবীবত আল্াহর নাজাত লাবভর কাজবক সম্ পূ ণ্ব করার জন্য ঈসা মসীহ সুচনচ�ত চদ্তীয় আগমবনর চদবক অিীর আ�হ সহকাবর তাচকবয় থাচক।

হজরত কোিৗল তার সুসমািাবরর সাবষি্যর জন্য কারাগাবর বন্ ী হবলন। কোপ্ রচরত ১৬:১৬-৩৪

৮৬

চসংবহর গুহায় দাচনবয়ল ২ তীমচথয় ৪:১৬

114

115

৮৭ ঈসা মসীবহর নাবমর গুবণ অনুতাি ও গুনাহ কোথবক ষিমা লাভ সকল জাচতর কাবছ কোঘািণা করা হবব। কোপ্রচরত ১০:৩৪-৪৩

116

117

ঈসায়ী শহীদ বান্ দাগন (রো�োম, প্ রথম থেকে চতুর্্থথ শতাব্ দী পর্্ যন্য ত) ঈসা মসীহের দুঃখভো�োগ এবং মৃত্্ যযুর ভাগীদার হওয়়া (ফিলিপ ীয় ৩:১০)

হিপ্্ পপোর অগাস্টিন (উত্ তর আফ্ রিকা, চতুর্্থথ থেকে পঞ্ চম শতাব্ দী) মনের নবায়নের মাধ্্ যমে রূপান্তরিত হওয়া (রো�োমীয় ১২:২)

আসিসির সে ন্ট ফ্রান্সিস (ইতালি, দ্বাদশ থেকে ত্রয়োদশ শতাব্দী) সমস্ত সৃষ্ টির নিকট সুসমাচার প্রচার করু ন (মার্্ক ১৬:১৫)

118

মাচি্বনব লুথার (জাম্বাবচন, িঞ্ দশ কোথবক কোিাড়শ শতাব্ী)

৮৮ প্রবত্যক জাচত,ভািা ও কোদশ কোথবক ঈসা মসীহ আল্াহর জন্য নবীবদর ক্রয় করবছন। প্রকাচশত বাক্য ৫

সুসমািাবরর জন্য আচম লচ�ত নই (কোরামীয় ১:১৬)

মাচি্বনব লুথার চকং জুচনয়র. (মাচক্বনব র্ুতিরা�, চবংশ শতাব্ী) ন্যায়চবিার িাচনর মত প্রবাচহত কোহাক (আবমাজ ৫:২৪)

কলকাতার মাদার কোতবরসা (ভারত, চবংশ শতাব্ী) এই ষিু�তমচদবগর (মচথ ২৫:৪০)

119

৮৯

ঈসা মসীহ আবার আসববন এবং মধৃ তু্য ও শয়তানবক চিরতবর �ংস করববন। প্রকাচশত বাক্য ১৯

120

121

৯০

এক নতুন আসমান ও এক নতুন দুচনয়া প্রকাচশত বাক্য ২১:৩-৪

122

123

. . . আর এই কাহিনী কখনই শেষ হবে না . . .

যারা উ�ম গ� পছ� কেরন এমন সকেলর জন্য বাইেবল �সম গে�র বই হল একিট দৃশ্যমান বাইেবল। সামি�কভােব েদখেল, বাইেবল হল এক অপূবৰ্ গ�, যা িবিভ� িচে� ও নাটকীয়তায় পিরপূণৰ্। একিট ��ুিটত ফুেলর মেতা, ি�� মাবুদ আ�াহর কািহনী পাক-িকতাব জুেড় �কািশত হয়। পুেরা কািহনীিট ঈসা মসীেহর তবিলগ �চার এবং তাঁর রােজ্যর সােথ স�ৃ�, যা সম� পাক-িকতাবেক একসােথ আব� কের। আমরা েবশিকছু মেনারম িচ� এমনভােব একি�ত কেরিছ েযগুেলা বাইেবেলর কািহনীগুেলােক ঈসা মসীেহর সে� স�কৰ্যু� কের। বাইেবল �সম গে�র বই বাইেবেলর মূল কািহনীসমূেহর �িতিনিধ�কারী চমৎকার িশ�কমৰ্। এই িচ�গুেলার ক্যাপশন ও পাঠ্যাংশসমূহ পাক- িকতােবর তথ্যসমূেহর িদেক িনেদৰ্শ কের। বাইেবল �সম গে�র বইেয়র ছিবগুিলেক ে�ািরেটলার হ্যা�বুেকর সােথ সাম�স্যপূণৰ্ভােব সংখ্যাযু� করা হেয়েছ । এখােন, একজন গ�কার সহায়ক তথ্য পােবন এই গ�গুিলেক �াণব� কের তুলেত । বাইেবল �সেমর মাধ্যেম আমােদর লক্ষ্য হল ঈসা মসীহ এবং তাঁর রােজ্যর এই মহান কািহনীিট বলা যােত সম� দুিনয়া েদখেত পায় েয ঈসা মসীহই হেলন মাবুদ ! আমরা গ�সমূহেক �াচীন এবং ম�লীর বছেরর িভি�েত সাধারণ ধরণ অনুসাের সািজেয়িছ। এই মহান কািহনীিট ঈসা মসীহ ও তাঁর রােজ্য মেধ্য সূ� �ারা সংযু� করা হেয়েছ। এই গে�র বইিটেত েবশ িকছু ব্যবহার রেয়েছ। যারা গ� শুনেত ভােলাবােসন, গ� বলেত ভােলাবােসন, অথবা �াণব� িচে� গ� েদখেত ভােলাবােসন তােদর জন্য এই বইিট। এই বইিট তবিলগ �চাের, সাহাবী ��িতেত, িশক্ষাদােন ব্যবহার করা েযেত পাের। এিট েছাট বা�া েথেক �া�বয়� সকেলর জন্যই ব্যবহার করা েযেত পাের। আপিন িক এখন পযৰ্� সবেচেয় আ�যৰ্জনক গ�িট বলার জন্য ��ত?

www.tumi.org • www.worldimpact.org