Bible Blossom Storyteller’s Handbook, Kurdish
)ﻧﺎﻣﻴﻠﮑﻪی ﭼﻴﺮۆک ﮔێڕەﻭەی ﮔﻮڵﯽ ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯ( ﺩەﻕ ﻭ ﺋﺎﻳﻪﺗﯽ ﺳﻪﺭەﮐﯽ ﻭ ﺑﻴﺮۆﮐﻪی ﺳﻪﺭەﮐﯽ ﻭ ﺩەﻭﺭﻭﺑﻪﺭ ﻭ ﮐﺎﺭەﮐﺘﻪﺭەﮐﺎﻥ ﻭ ﺩﺍڕﺷﺘﻨﯽ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﭼﻴﺮۆﮐێﮏ ﭘﻮﺧﺘﻪ ﺩەﮐﺎﺕ ﻟﻪ ) ﻧﺎﻣﻴﻠﮑﻪی ﮔﻮڵﯽ ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯ( ﺩﺍ. ﮐﺎﺗێﮏ )ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯ( ﻭەک ﺗێﮑڕﺍ ﺳﻪﻳﺮﺩەﮐﺮێﺖ ﭼﻴﺮۆﮐێﮑﯽ ﺧﯚﺷﻪ ﮐﻪ ﭘڕە ﻟﻪ ﻭێﻨﻪﻭ ﻭ ﺩﺭﺍﻣﺎ. ﻭەک ﮔﻮڵێﮏ ﮐﻪ ﺑﻪﺩﺍﺭەﻭە ﮔﻪﺷﻪﺩەﮐﺎﺕ ﺩﺭﺍﻣﺎی ﺧﻮﺩﺍی ﺳﻴﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻳﻪﮐﺪﺍ ﻟﻪﺳﻪﺭﺍﻧﺴﻪﺭی ﻧﻮﺳﺮﺍﻭی ﭘﻴﺮۆﺯ ﺋﺎﺷﮑﺮﺍﺩەﺑێﺖ. ﻫﻪﻣﻮﻭ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﻪ ﺑﻪﺳﺘﻨﻪﻭە ﺩەﮐﺎﺕ ﻟﻪ ﺋﻴﻨﺠﻴﻠﯽ ﻣﻪﺳﻴﺢ ﻭ ﺷﺎﻧﺸﻴﻨﻪﮐﻪی ﺩﺍ ﮐﻪ ﭘﻪﺗێﮑﻪ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﻧﻮﺳﺮﺍﻭی ﭘﻴﺮۆﺯ ﺑﻪﻳﻪﮐﻪﻭە ﺩەﺑﻪﺳﺘێﺖ. ﺋێﻤﻪ ﺩەﻳﺎﻥ ﻭێﻨﻪی ﺟﻮﺍﻧﻤﺎﻥ ﺑﻪﻳﻪﮐﻪﻭە ﺑﻪﺳﺘﻮﻭە ﺑﻪﺷێﻮەﻳﻪک ﮐﻪ ﭼﻴﺮۆﮐﻪﮐﺎﻧﯽ )ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯ( ﭘێﮑﻪﻭە ﺩەﻟﮑێﻨێﺖ ﻟﻪﻣﻪﺳﻴﺤﺪﺍ. )ﮐﺘێﺒﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﯽ ﮔﻮڵﯽ ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯ( ﻫﻮﻧﻪﺭی ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺗێﺪﺍﻳﻪ ﮐﻪ ﻧﻮێﻨﻪﺭﺍﻳﻪﺗﯽ ﭼﻴﺮۆﮐﻪ ﺳﻪﺭەﮐﻴﻴﻪﮐﺎﻥ ﺩەﮐﺎﺕ ﻟﻪ )ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯﺩﺍ(. ﻭێﻨﻪﮐﺎﻥ ﻧﻮﺳﺮﺍﻭﻳﺎﻥ ﺗێﺪﺍﻳﻪ ﮐﻪ ﺋﺎﻣﺎژە ﺩەﮐﻪﻥ ﺑﯚ ﺧﻮﺩی )ﻧﻮﺳﺮﺍﻭی ﭘﻴﺮۆﺯ(. ﻭێﻨﻪﮐﺎﻥ ﻟﻪ )ﮐﺘێﺒﯽ ﭼﻴﺮۆک(ە ﮐﻪ ﺩﺍ ژﻣﺎﺭەﻳﺎﻥ ﭘێﺪﺭﺍﻭە ﺑﯚ ﺋﻪﻭەی ﻫﺎﻭﺗﺎ ﺑﻦ ﻟﻪﮔﻪڵ )ﻧﺎﻣﻴﻠﮑﻪی ﭼﻴﺮۆک ﮔێڕەﻭە(ﮐﻪ. ﻟێﺮەﺩﺍ ﺟﻴﺮۆک ﮔێڕەﻭە ﺯﺍﻧﻴﺎﺭی ﻳﺎﺭﻣﻪﺗﻴﺪەﺭ ﺩەﺩۆﺯێﺘﻪﻭە ﺑﯚ ﻫێﻨﺎﻧﯽ ﺋﻪﻡ ﭼﻴﺮۆﮐﺎﻧﻪ ﺑﯚﻧﺎﻭ ژﻳﺎﻥ. )ﻧﺎﻣﻴﻠﮑﻪی ﭼﻴﺮۆک ﮔێڕەﻭە( ﺑﻪ ﭘێﺸﻪﮐﻴﻴﻪک ﺩەﺳﺖ ﭘێﺪەﮐﺎﺕ ﺑﯚ ﭼﻴﺮۆک ﮔێڕﺍﻧﻪﻭە ﮐﻪ ڕﻭﻭ ﭘێﻮی ﺗﻮﺧﻤﻪ ﺑﻨﻪڕەﺗﻴﻴﻪﮐﺎﻧﯽ ﭼﻴﺮۆک ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﮔﺮﻧﮕﻪﮐﺎﻥ ﺩەﮐﺎﺕ ﻟﻪ ﮔێڕﺍﻧﻪﻭەی ﭼﻴﺮۆﮐﻪ ﻣﻪﺯﻧﻪﮐﺎﻧﺪﺍ. ﺋێﻤﻪ ﺩەﻕ ﻭ ﺋﺎﻳﻪﺗﯽ ﺳﻪﺭەﮐﯽ ﻭ ﺑﻴﺮۆﮐﻪی ﺳﻪﺭەﮐﯽ ﻭ ﺩەﻭﺭﻭﻭﺑﻪﺭﻭ ﮐﺎﺭەﮐﺘﻪﺭ ﻭ ﺩﺍڕﺷﺘﻨﯽ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﭼﻴﺮۆﮐێﮏ ﭘﻮﺧﺘﻪ ﺩەﮐﻪﻳﻦ.
ﺳﻪﺭﭼﺎﻭەﮐﺎﻧﯽ )ﮔﻮڵﯽ ﮐﺘێﺒﯽ ﭘﻴﺮۆﺯ( ﻟﻪ ﺑﻪﺭﺩەﺳﺘﻦ ﻟﻪ www.tumi.org/bibleblossom
www.tumi.org • www.worldimpact.org
ﺑﺮﻳﺘﻴﻴﻪ ﻟﻪﻗﻪﺷﻪﮔﻪﺭی
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease