Dios el Espiritu Santo, Libro de Notas del Estudiante, SW14

D I O S E L E S P Í R I T U S A N T O

/ 3 3

B. La mejor descripción del Espíritu Santo en el Antiguo Testamento es probablemente “el poderoso aliento de Dios”.

1. En las Escrituras hebreas, el aliento de Dios es una fuerza poderosa la cual destruye (Ex. 15.10; Is. 11.4) y crea (Sal. 33.6).

La palabra hebrea para ‘espíritu’ es ruach . La raíz r-w-ch , de la cual el nombre es derivado, significa principalmente “respirar por la nariz con violencia” . . . La palabra ruach significa respirar duro, fuerte, violentamente, contrario a neshamah , que significa respiración común, o en silencio . . . La palabra ruach se usa frecuentemente para viento; unas ochenta y siete veces en total. De éstas, treinta y siete hablan del viento como agente de Jehová, mayormente destructivo, y siempre fuerte y violento . . . El ruah-adonai [Espíritu del Señor] es la manifestación en la experiencia humana de dar vida, poder creador de la energía de Dios . . . El ruach-adonai no puede ser obstaculizado (no está ‘sujeto’), sino que es como Su palabra, que no volverá a Él vacía, sino que cumplirá aquello que Él desea.

1

~ N. H. Snaith. Chapter VII, “The Spirit of God”. The Distinctive Ideas of the Old Testament . pp. 143-158.

2. El judaísmo del Antiguo Testamento percibía al Espíritu Santo como el “poder de Dios en acción”. Ese poder podía ser demostrado como:

a. Fuerza en una batalla (como cuando el viento de Dios dividió el Mar Rojo o los jueces fueron fortalecidos en sus guerras contra los enemigos de Israel).

b. Varios tipos de sabiduría (como el artesano en el tabernáculo, José o Daniel teniendo dones especiales para la administración del gobierno).