Fight the Good Fight of Faith, Punjabi-Shahmukhi Edition

ی۔ � اپنا کردار ادا کر یم ہوئے منصوبے ی � د ب ی ت � ر ت � دا کے خ � :۔ ی � ان کی اچھی کشتی لڑ ی � ا • 86

یس دے کم مکا دے۔ �ِ بل �ِ ا سی کہ اوہ ا ی � ِر ہو ہ � یہہ لئی ظا � ر ا ُت پ

۱۰ - ۸ :۳ ّا ن

� ُدا دا خ �

ُوح ی � ۱ . d

راہ کر دندا اے � ا نوں گ ُم ی ن �ُ ا جاندا اے تے ساری د ان آک یھ � یط �َ ش � یس تے �ِ بل �ِ جو ا کھادا۔ یم لئی ی � ا، ا ت �ِ وں بہکا د ن یم نے پ ن � ا کہ سا َوعرت نے آک یھ ف � وں جے اسی اوہدے یک ان ساڈے اُتے چال نہ چل سکے، � یط � ش � اں جو ت � ب ّاں ی � ر

۱۱ - ۷ :۱۲ ش فہ � . مُا e

۱۹ : ۵ ّا ن

ُوح ی � ۱ .f کُر ۲ .g ت � ن �

۱۱ :۲ وں � ی �ِ ھ

ئ ن � توں انجان

آں۔ ی

نوں اوہ لعنت توں آزاد ت ی ن � ا ن ھل ّے دِتے گئے سوالاں دا ت �

� ابود کرن، تے ا ن � اون، اوہناں نوں ِٹ م یس دے کم � بل � اں جو ا ت � ی ح آئے �ِ ُِوع مس ی � ُداوند خ � ۔۲ پڑھو تے ۲۳ - ۱۴:۱۱ رمانی دی وجہ توں اوس اُتے آئی سی۔" ۔ لوقا ف � ا ن � ُدا دی خ � کرن جو جواب دو۔ ا؟ ی � یہ الزام لا � ی ح نے بد رُوح کڈھی، تے لوکاں نے اوہناں اُتے ک �ِ ُِوع مس ی � دوں ج � .a

ال بد رُوحاں نوں ن � ت ق � ُول دی طا ب � ز � � بعل � ان دے سردار � یط � ش � ا کہ اوہ ت �ِ یہ جواب د � ی ح نے اوہ الزام دا ک �ِ ُِوع مس ی � . b ی ؟" ن � کڈھدے زاں � ی چ � اں ی � اں جو اوہنوں د ت � ، ارے اک مثال دِتی ب � پاون دی لوڑ � ی ح نے ‘زور آور بندے’ نوں قابو �ِ ُِوع مس ی � . c یہ مطلب اے؟ � ن ۔ اوہ گل دا ک �ّ اں جا سک �ّ ی � ن � ی � چھ �

اں جو م ت � ، ار ورگے ورتدا اے ی ت ہ ن � ی ح دی نمائندگی کردے �ِ ا وِچ مس ی ن �ُ َد اوہ د ج � د کرے ّیُم ا ا ن � نقصان پہنچاوے، تے اوہناں نوں ال ملاؤ۔ ن � وضا تح اوہناں دی ص ی ح و وی اے ی پ � ا اے، تے جھوٹ دا ٹ � یس جھو � بل � ا ۱۸ - ۱ :۱۰ ّا ن وح ی �ُ .a � نوں ب ی � ر ف � ان جھوٹ، الزام، تے � یط � ش � ۔۳ ی

دّس لوکاں نوں گمراہ کرے، اوہناں نوں ُق

ت � ۔

اں نوں ت ی � اں آ ّی ت

�ِ ھل ّے د

۳۴ - ۳۱ :۸ ّا ن

لئی نی آندا پر اوہ چوری کرن، مارن تے ہلاک کرن لئی آندا ی � چور صرف ا کے بل بل اؤن تے پ � ا واں کہ اوہ لوک زندگی ی � لئی آ ی � ا یم اے۔ پر اؤن۔ پ � ) ال ن � (کسرت اراں نوں اپنے اُتے اوہلے کرکے اوہناں دا کھلم ی ت خ � اُس نے راجواں تے ا ا۔ ی � راہی اوہناں اُتے فتح منائی تے جشن منا ب � ی � ا، تے صُل ی � ا بنا ش � کھلا تما ُدا دے اگے خ � ساڈے پراواں اُتے الزام لاؤن والا، جو رات دن ساڈے ا اے۔ یگ ا ت �ِ د ُٹس َالندہ رہندا سی، اوہ اوہناں اُتے الزام

وح ی �ُ . b

۱۰ - ۹ :۱۲ ش فہ � . مُا c

۱۵ : ۲ وں � ی �ّ کُل س . d