Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Mentor Guide

- ϡΎΟϧϪ΋

Εϧϳ̳΍ϭΗ̡ ض γ Ϫϟ ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ΩϧϪγ ̵̈έϪ̡ έ ض ΩϭΎ̩ ϥΎϳ ϥΎ̯ϪηϪϗ ̶̯ ئ έϪγ ϥΎϳ

̶̰ϣϪ̩ Episkopos

̶ϧΎϣϳϪ̡ ̵Ύγ ض ׾̯ ϭΎϧ Ϫϟ ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ϭ

̶ϧΎϧ ئ ϳ ̶̰ϳγϼ̯ ̶ΗϳέϪϧ Ϫϟ ˬ classical Greek tradition

Septuagint

΍Ω ش ϭϧ

ϭ ϥΩέ̯ί ض ϫϪΑ ئ Α ϥϧ ض ϫ̈ΩέΎ̯ϪΑ ΍ΩΎγ ض ׾̯ ̵έΎΑϭέΎ̯ έϪγϪΑ ̶ϳ΍ΩϭΧ ̶Η پ Ϫγ̈Ω Ϫ̯ ̈ϭϭΩϧ΍έίϪϣ΍Ω ̶ϧ΍έ ض ΩϭΎ̩ ΍ΩϭΧ ̵ ئ Χ ̶ϧϳηϧΎη ̵ί ئ Ω ̶ϧΗγΧη ض ̡ ̶ϧΩέ̰ηϪ̰η ض ̡ ϭ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ̈ϭΎγ ض ׾ϛ .

- ̵έϪ̯ϭ΍ϭϪΗ ˺

έΎϳγέ̡ ϭ ̈ϭϪϧ΍Ωϣ پ ̈ϭ ϥΎϳΑΎΗϭϗ ̵

̈ϭ΍έ̯ ص ϟ ̶γΎΑ ΍ΩϪ̯ ئ ϳΩϳׅ Ϫϟ Ϫ̯ έΗ ̶ϧΎ̯̈έΎϳγέ̡ ϭ Ϫϧ΍έΎϳγέ̡ ϡϪ΋ ̵̈ϭϪϧ΍Ωϣ پ ̈ϭ ئ Α ̈έ̳έ̈ϭ Εγϳϭ ض ̡ ̶ΗΎ̯ ϪϳΎ̰Η

̶̰ϣϪ̩ ϥ ئ ̩ Ϫ̯ ϥΎϣϳϧϳΑ ΍ΩϳϳΎΗ ئ ̯ ̵ϪηϪΑ ϡϪϟ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ض ϭϧ ̶ episkopos

̯ ئ έϪγ ̶ ϪηϪϗ ϥΎ̯ ̈ϭϭΑ έϪγϪϟ ̵έϪ̴ϳέΎ̯

Ϫϟ ΎϬϧϪΗ ̭Ϫϧ ˬ̈ϭϪϳϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ̵ ئ ϫϪΑ ϪϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ Ϫϟ ϭ̰׽ϪΑ ˬ ̶ϧΎϧ ئ ϳ ̶ϧ ئ ̯ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ϪΗ΍ϭ ֘̈ΩΎϳί Ε ض έϧ΍ϭΗ̈Ω ΕϪϣΣ̈ίϪΑ Ϫ̰ϣϪ̩ ϡϪ΋ ̶̴ϧέ̳ ΍ΩϳϧΎϧ ئ ϳ ̶̰ϳγϼ̯ ̶ΗϳέϪϧ Ϫϟ Ϫϳ̈ϭ΍έ΍ί ϡϪ΋ ئ Α ΍ΩϳϧΎ̯̈έ ئ Οϭ΍έ ئ Ο ̶ϳ ئ ΍Ω ض Η Ε ض έ̰Α ̵ΎΗ΍ϭϭΎϫ ̭̈ϭ ̵ ئ Χ ̶ϠϳΟϧϳ΋ ̵έΗΎϳί ̶ΗγϪϫ Ϫϟ ˬ΍ΩϳϧΩϧϪγ̈έϪ̡ ׻Ϫ̳Ϫϟ ϪηϪϗ " ϥ Ύϳ ϭ ̈ϭϭΑ έΗ̈έϭϪ̳ έϳ̡ ئ Α ϭϪΑ ̫̈ΎϣΎ΋ ϪΗ ̵ϪϳϪϠ̡ Ϫ̯ ̭Ϫϳ̈έΎϣ̫ ئ Α ̵έ ض ΩϭΎ̩ ̶ϧΩέ̰ηϪ̰η ض ̡ ϪηϪϗ ΍Ωϭ΍έ̰ϳέΎϳΩ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض ̩έ΍ϭ̩ Ϫϟ ϥΎ̯̈ϭϪϧϭϭΑ ئ ̯ ̶̡ϭέ̳ ϥΎϳ ϭϪ΋ ̈έΗΎϳί ϭ̰׽ϪΑ ˬΎγ ض ׾̯ ̶ϧ΍֘ϣ̯ϭΣ ̶̰ ض ̰ϣϪ̩ ΎϬϧϪΗ Ϫϟ ϧΩέ̯ϪΗγ΍έΎ΋ ̶̰ ض ϳ̈έ ض ΗγϪ΋ Ϫ׽Ϫϣ ئ ̯ ̵ϭ΍ϭϪΗ ̶ϳ΍ΩϭΧ ̶ϧΩέ̰ϳέ ض ΩϭΎ̩ ϭ ̶Σ ئ ֘ ̶ ϭϪηϪϗ ϪϧΎ̯Ύγ ض ׾̯ ϭ Ϫ̯ ΍Ω̰ ض ΗΎ̯ Ϫϟ ϪϓϪϳΎΗ ϥΎ̯ϪϧϳϳΎ΋ " denominations " ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ϡ پ ϪΑ ˬϪϳϪϫ ϥΎϳέ ئ ί ̶̯Ϫϳϳί΍ϭΎϳΟ ΍Ωϳέ ض ΩϭΎ̩ ̶׽ ئ ֘ Ϫϟ ϧΎϧϭΎϧ ϥ΍ϭϪ΋ ˭ϥϪ̯̈ΩέΎ̯ έ ض ΩϭΎ̩ ϥΎϳ έΎϳΗηέϪ̡έϪγ ̭̈ϭ Ϫ̯ ϪϳϪϫ ϥΎϳ̯ΎΗ ϥΎ̯ϪΗϳέϪϧ ϭϭϣϪϫ ̶Η̈֘ϪϧΑ Ϫ̯Ϫ ϭ Ϫ̯ϪϧΗ ̈ϭϪϧϪ̯̈ΩΗ̈֘ ̶̯έϪ΋ ϡ پ ϪΑ ϥΎ̯ϪηϪϗ ̶̯ ئ έϪγ ̭̈ϭ ϥέ̳̈Ω ε̈ϭΎΑ Ϫϟ ̶̰ ض έϪΑ΍֘ ̶ΣϳγϪϣ ϭϭΗϭϪ̯έ̈Ω ̈ίΎΗ ϡϪ΋ ̵ΎϧηΎ΋ Ϫ̯ ئ Η ئ Α Ϫ̴ϧέ̳ ˬ Ϫ̰Α ΍ΩϪηϪΑ ϡϪ΋ ̶ϧΎ̯ϪΗϪΑΎΑ ϪΑ ̈ϭϪϧϭϭ̩΍Ω ض ̡ ̵Ωέϭ ϪΑ Ϫϳ ئ Α ˬΕϳΑ ϪϧΎ̰ϣϪ̩ Εϧϳ̳΍ ئ Η̡ ض γ Septuagint .1 ̵̈ϭ΍έ΍ί ̵ΎΗ΍ϭ ΍Ω ̶ϧΎϧ ئ ϳ ̶ ض ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ episkopos Εϧϳ̳΍ ئ Η̡ ض γ Ϫϟ ̶ϧΎ̯ϪϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ Ϫϟ ϥέ̴Α Septuagint ΍Ω ̶ϧΎϧ ئ ϳ ̶̰ϳγϼ̯ ̶ΗϳέϪϧ Ϫϟ ϭ ϥΎϳ ϥϭ΍έϳ̳έ̈ϭ ΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̵̈ϭ΍έ΍ί ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ Ϫϟ ϪϧΎϳΎΗ΍ϭ ϡϪ΋ ϥ ئ ̩ ΍ΩέϪγϪΑ ϥΎϳϳέΎ̰ϧ΍֘ ئ ̳ ˮ̈ϭϭΗΎϫ Ϫϳ̈ϭ΍έ΍ί ϡϪ΋ ̶ϧΎ̯̈έ ئ Οϭ΍έ ئ Ο ϪϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ̶ ض ̡ϧ ض ϭη ˮϪϳϳ̩

135