Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Mentor Guide

.B ΍ Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ ϥΩέ̰ϳΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̵έΗ ̶ϧΎ̯̈ϭ΍έ΍ί ϪΑ ̵Ωϧ̈ϭϳϪ̡

̶̯ ئ έϪγ ̈ϭϭΑ ϥΎ̯ϪηϪϗ

.1 ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ̶ϳΎΗ΍ϭϭΎϫ Ϫϟ ̵Ύγ ض ׾ϛ ΍ΩϳϳΎΗ̈έϪγ ϪΑ ̵ΎΗ΍ϭ "

ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶ϧΎ̯̈ϭ̈Ωέ̯ ˻˹ ˺̀ˬ˻́

.a .b

ض έ ΩϭΎ̩ ئ Α ̈ϭ̈֘ ϥΎ̯̈֘Ϫϣ

.2 ϧ΍ϭη Ϫϟ ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ̶̰ϣϪ̩ ׻Ϫ̳Ϫϟ ̈ϭϪΗ΍Ω̈Ω ̲ϧ̈Ω Ύϫ̈ϭέϪϫ ̶ ̶ ΗϪϳϪηϪϗ ϭ

ΕΎ̯̈Ω ̵ ئ Χ ϪΑ ̫̈ΎϣΎ΋

ϥ΍ϭη ̭̈ϭ ϡϪϫ ϭ έϳ̡ ̭̈ϭ ϡϪϫ α ئ έΗϪ̡ ˬ

α ئ έΗϪ̡ ϡϪ̯Ϫϳ Ϫϟ ˾ ˺ - ˽ α ئ έΗϪ̡ ϡϪ̯Ϫϳ Ϫϟ ˻ ˻˾

.a .b

̶̯ ئ έϪγ ̵ϪηϪϗ

ϪΑ ̫̈ΎϣΎ΋ α ئ έΗϪ̡ ˬ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ΕΎ̯̈Ω ϡϪϫ ϥ΍ϭη ̭̈ϭ ˬ ϡϪϫ ϭ

ϥΎϣϧΎ̯ϪΣ ئ ֘

.II έϳ̡ ̵ϪϠ̡ ̶ϧΩϧϪγϪηϪ̳ ϭ ̈ϭΎ̩έϪγ ˭Ε پ Ϫγ̈Ω ϥΎϳ ˬ̶ϳΎϧ΍Ω ˬ̶ϳϭϭΗΎϬ ض ϟ ˬ̶ΗϪϳΎγϪ̯ ̵ ئ ϫϪΑ ϥΎϳ ˭΍Ωί ئ ϫ ϥΎϳ ˬ׻ ض Χ ˬϪ׽ΎϣϪϧΑ Ϫϟ ̵ ئ Χ ̵Ϫ̴ ض ̡ ̵ ئ ϫϪΑ ˬϪ̯ ̵ϪγϪ̯ ϭϪ΋ ϭ ̶ϧϳϳΎ΋ ̵έ΍ϭΑ ϭϭΩέϪϫ Ϫϟ ̈ϭ΍ΩϣΎΟϧϪ΋ ̵έ̈ϭΩ΍Ω ϭ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̶̯έϪ΋ ˬ̈ϭϪϧΩέ̰ϧΎηϳϧΗγ̈Ω ϭ ϥΎϧ΍Ω ̵Ϫγ ئ έ̡ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ϥΎϳ ϻϪ̳ ϥ΍ϭ ض ϧ Ϫϟ ̧ ˬϥ ئ ̯ ̶ϧΎϬϳΟ Ϫϟ ̶ϧΎϣϟϪϋ ̶ϧΩϧϪγϪηϪ̳ ̵Ϫηϳ֘ ϭ ̱̈֘ ΍Ω ̶ϠϳΟϧϳ΋ ̈έϳϪϏ ϭ ̶ϠϳΟϧϳ΋ ̶ϧ presbytery ϭ ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ Ϫϟ ϥΎ̯̈έϳ̡ Ϫ׽Ϫϣ ئ ̯ ̵Ύγ ض ׾̯ εΎ̡ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ئ Α ̈ϭϪΗ ض ֘Ϫ̳̈Ω Ϫ̯ϪϟϭϭΟ ̶ϧϳϳΎ΋ ϥΎ̯ Ϫϟ ΍Ω ϥ ئ ̯ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ̈ΩϧϪ̩έϪϫ ˬ ׽Ϫϣ ئ ̯ ϥΎϳ έϳ̡ ̵έϪ̴ϳϓ ̵Ϫ̴ έϳ̡ ϥΎ̯̈ Ε ض έϧ΍ϭΗ̈Ω Ε ض έ̰ΑϳΩϪΑ γϳ΋ ̵έϪΑϭέϭ̈Ω ̶ϧΎϬϳΟ Ϫϟ Ϡϳ΋΍έ ̶ ̶ϧΎϧ ئ ϳ ̶ϧΎϬϳΟ Ϫϟ ϭ ϥ ئ ̯ - ̶ϧΎϣ ئ ֘ Ϫϟ ̶ϣ̈ΩέϪγ ΍Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ . ~ Tyndale Bible Dictionary . Wheaton, IL: Tyndale House Publishers, 2001., p. 414.

ΎγΎϳ ̈ϭ΍έ̰ ض ̡ϪϧΎϣΗϣ ̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̵ϪϧίΎΑ ϭΎϧ ϪΗ ئ ΗγΧ ̵Ϫϣ ض ΋ ̈ϭ Ύγ ض ׾̯ ̵ϪϏΎϧΑ ϪΗ΍ϭ ˬ̈ϭΎϧ΍Ω ̵ϪϏΎϧΑ ̵ ئ Χ α׽ ئ ̡ - ˬϥΎ̯̈έϪϧ΍Ω ϥΎ̯ϪηϪϗ ̶̯ ئ έϪγϭ ϥΎ̯ϪηϪϗ ̵̈έϭϪ̳ ~ Disputation of Archelaus and Manes F ( Ibid., p. 156.

.A γ Ϫϟ ϥΎ̯̈έΎϳΩ ̈έϳ̡ ϳ

΍ ΩϧΎ̯Ϫ̯ϪϟϭΟ ̶γΎϳγ ̶̯Ϫ׾ ض Χ ̶ϣΗγ

̶̯Ϫ׾ ض Χ ̶ϣΗγ

.1 γ ϪϳϪϫ ̶ϧΎ̯Ϫ̯ϪϟϭϭΟ ̶̯ϪϳϪϧϳη ض ̡ ϥΎ̯̈έϳ̡ ̶̰ϣϪ̩ ϳ

ϥϭϭΑΗΎϬ̰ ض ̡ ϥΎ̯Ϫϧ΍ϭ΍έϓ ϭ ̈έϭϪ̳ ̶ϳϳϧ΍ί ض Χ ̵Ϫ̯Ϫϳ Ϫϟ Ϫϧ ضٿ Χ ϡϪ΋ ϭ ϥϭϭΑΗΎϬ̰ ض ̡

ϥΎ̯Ϫ׾ ض Χ Ϫϟ ϥΎ̯̈ί ئ ϫ

.a

.b ̶̰ ض έϭϭΗϟϭ̯ Ϫϟ Ϫ̯ ˬ΍Ω ̶ϧΎ̯Ϫϳϳϧ΍ί ض Χ Ϫ̯Ϫϳ ׻Ϫ̳Ϫϟ ˬ̮ ض ׾ ض Χ ̵έϪΑ΍֘ ̵΍ϭ̈֘ϧΎϣέϪϓ ̶̴ϧΎΑϭΎϧ ϭ ϥϪϣϪΗ ̈ϭϪ̰ ض ϭΎϳ̡ ϥϪϳϻϪϟ ΍ΩϳέϻΎγϭΎϳ̡ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ΕΎ̯̈ΩέΎ̯ Ϫ̯Ϫ׾ ض Χ ̶̯ϭΎΑ ϥΎϳ ΍ϭ̈֘ϧΎϣέϪϓ ̭̈ϭ Ϫ̯ Ε ض έ̯̈Ω .c ϥ Ωέ̰ϳΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ϭ ϥΗηϳϪ̴ ض ̡ ϭ ̶ϳΎϧ΍Ω ϪΑ Εγ̈ϭϳϪ̡ ̶ϧΩϧ΍έίϪϣ΍Ω

51