God the Holy Spirit, Telugu Mentor Guide

సల���ర�� మ�రగ్ ద��శ్

ప����ధ్ �తమ్ �ేవ�డ� సంఘ చ�త్� లర � ప��� �ధ్ �తమ్ �ి�ధ్ �ంతమ� అంత ��ా దమ�, అసమమ్�, �భజనను మ��క ��� �ంత సత్ యం ఏ�� క��ం� చల�దు. �్తర వ్మ� మ�య� � “బయల�వచుచ్ట”ను గ��ం� �న �ా్ర �న అసమమ్త�ల నుం�,� బ��ి్త సమ్మ�, ప��� �ధ్ �తమ్ వరమ�లను గ��ం� �న ఆధు�క అసమమ్త�ల వరక�, ఈ మ�డ�్యల్ ను జ�గత్� త �ా మనం ప��� �ం��లనుటక� అ�క� �ా రణ�ల� ఉ��్న�; అ��ే, ఇల� జరగదు అ� �న� ు ���� స� త ు్��్నను. మనం �ేవ�� అర్థ ం �ేసు��ను ���నం మ�య� � మన మధ్య ఆయన స�వ స�్న��� అనుభ�ంచు ���నమ�నక� �ం� ద్మర ��ా ప��� �ధ్ �తమ్ �ి�ధ్ �ంతం ఉం�.� ఈ మ�డ�్ యల్ ఒ�� �్�ర క� �ేవ�� మ�డవ ప�ర�షమ���్ త �ా ఆతమ్ �ేవ���� బ��ౖ ల్ ఆ��రమ�ను ఇచుచ్ట�� ఆరం�ం� ప��� �ధ్ �తమ్ �క్క వ్య��్ త తవ్మ� మ�య� � �ా ర్యమ�ను �శ�క� �స� త ు్ం�.� మనం ఆతమ్ �క్క బ��ౖ ల్ వ్య��్ త కరణను, అన�ా ఒక �ై�క�న�� వ్య��్ త తవ్మ��ా �ేవ���ా ఉం�,� మన�ా స్��� � �ేవ���ా �ా ర్యమ� �ేయ��ా ��ా ఆతమ్ను చూ�ా్త మ�. ఆతమ్క� తం��్ ర మ�య� � క�మ�ర���� ఉన్ న సంబంధమ�ను, �ా �� మధ్య ఉన్న “�మ�్ర బంధమ��ా ” మ�య� � “ల�కమ�నక� �ా ��� చ్న �మ�్ర బహ�మ��ా ” క��� మనం చూ�ా్త మ�. తర��ా త ప్వర చన ప్త్ర యకష్త �క్క సవ్��వమ�ను మనం �శ�క� �ం� �, ఆతమ్ �ేవ�� �ా క్యమ�ను ���్ర �ి� ంచు�ాడ� మ�య� � ప్�ార �ంపజయ� ��ా డ�, మ�న�ా �� ఒ�ి్పంచు�ా డ�, �ా పమ� వలన కల�గ� �సమ�ను జ�ం�, మనలను �జ�న�� మ�ర�మనసుస్ ల��� న��ి� ంచుటల� బలపర��ా్త డ� చూ�ద �్మ�. ప�నర��జ్ వనమ�, దత్త త�, బ��ి్త సమ్మ�, వరమ�ల�, ల�పల �వ�ించుట, మ���్ ంర చబడ�ట, మ�య� � ప��� దధ్పరచబడ�టల� ఆతమ్ �క్క �ల� క�న�� భ��కను గ��ం� � మనం మ�టల �్డ��మ�. అవ�ను, ల�కమ�ల� ��� �క్క ప�� �ర� �ర� �చ్టల� ప��� �ధ్ �తమ్ సంఘమ�నక� స�యం �ే�ా్త డ�.

Terry Cornett్ (B.S., M. A., M.A.R.) ��త, �ా ��స్స్ ల� ఉన్న The Urban Ministry Institute �క్క అ�ా డ�క్ ��న్ ఎ����టస్ �ా ఉ��్నర�. ఆయన ఆ�ి్ట న్ ల� ఉన్న�� య��వ��స్ట� ఆఫ్ ట��ా స్స్ నుం��, �� �టన్ �ా ల�జ్ �ా� డ�్య��ట్ సూ్కల్, మ��య� అ�స ప�ి�ిక్ య��వ��స్ట�ల�� �� �ి. ��ౖ. హ� �ాగ్ ర్ డ్ సూ్కల్ అఫ్ ���ల�� నుం�� ���� �ల� �� ం��య���్ నర�. TUMI నగర ��దల మధ్య �ేవ�� �ా జ్యమ�ను �ా్ య�ింపజ�య� ��యక�లను తయ�ర� �ేయ� సంఘ �ా్థ పన ఉద్యమ�లక� స�యం �ేయ�ట పట్ల సమర్పణ క���య�ం��. World Impact �������షన్ల బ�ధం ల�క�ం��, నరవ��ర ప��చర్య మ��య� సంఘ �ా్థ పన ��వ్�ా నగర ��దలక� సు�ా ర్త ప్కర ట�ంచుట, �ా ��� �ిదధ్ పరచుట మ��య� బలపరచుట పట్ల సమర్పణ క���న ����స్త వ ప��చర్య సంస్థ .

www.worldimpact.org • www.tumi.org