Interprétation biblique, Guide du Mentor

/ 3 2 7

I N T E R P R É T A T I O N B I B L I Q U E

Littérature biblique Interpréter les genres de la Bible

NOTES DU MENTOR 3

Bienvenue sur le Guide du mentor pour la leçon 3, Littérature Biblique : Interpréter les Genres de la Bible . L’objectif principal de cette leçon est de comprendre l’importance de l’utilisation des genres dans l’interprétation de la Bible. Même à une lecture superficielle de la Bible, nous voyons immédiatement la diversité des matériaux produits dans les écrits du monde antique. Ces variétés ou genres couvrent un large éventail de sujets, de styles et de types littéraires. En ce qui concerne les sujets, nous trouvons des documents sur des thèmes aussi divers que les pratiques commerciales, la magie, l’astronomie, les mathématiques, la religion, le droit et la médecine. Dans le large éventail de documents anciens écrits, nous trouvons également des traités sur la cosmologie, les mythes, les histoires nationales et les visions religieuses. On peut découvrir des récits, des chansons d’amour, des poèmes, des hymnes, des allégories, des lettres et l’histoire des dirigeants et des royaumes. Nous trouvons également des œuvres poétiques, de la littérature sur la sagesse, des récits historiques et des documents prophétiques. Vraiment, les anciens ne croyaient pas que « une taille convient pour tout » en termes de communication; l’étude des types et des variétés de matériaux dans les Écritures est un élément important pour comprendre sa signification et sa pertinence pour aujourd’hui. Qu’est-ce qu’un genre de littérature biblique précisément ? Larry W. Hurtado explique dans le Dictionary of Jesus and the Gospels : Un genre littéraire est une catégorie ou un type de littérature, comme une biographie ou un roman. Les genres littéraires ne sont pas des catégories universelles et statiques mais se sont développés et modifiés au fil du temps, et les genres populaires à une époque ou à une culture peuvent ne pas se retrouver dans une autre. Même si un genre, comme une biographie, apparaît dans plusieurs périodes ou cultures, les caractéristiques spécifiques du genre varient souvent de manière significative dans les différents contextes. En cherchant à déterminer le genre d’une écriture, nous devons donc travailler avec les genres et les conventions littéraires pertinents à l’ère de l’écriture. Ainsi, par exemple, la question du (des) genre (s) des Évangiles doit être abordée en examinant leurs caractéristiques

 1 Page 113 Introduction à la leçon