Kutafsiri Biblia: Capstone Module 5 Swahili Mentor Guide

First page Table of contents Next page Last page
Front CoverI
Yaliyomo1
Kuhusu Mkufunzi3
Utangulizi wa Moduli5
Mahitaji ya kozi7
Somo la 1: Kuvuviwa kwa Biblia: Chimbuko na Mamlaka ya Biblia15
Mifano Ya Rejea19
Yaliyomo20
Sehemu ya 1: Kujiandaa kwa shughuli thabiti ya kutafsiri Biblia20
Sehemu ya 2: Kuvuviwa kwa Biblia na Uhakiki wa Kisasa wa Biblia34
Muunganiko50
Kazi58
Somo la 2: Hemenetiki ya Biblia: Mbinu ya Hatua Tatu61
Mifano Ya Rejea65
Yaliyomo67
Sehemu ya 1: Kuziba Pengo kati ya Ulimwengu wa Kale na wa Sasa67
Sehemu ya 2: Matumizi ya Mbinu ya Hatua Tatu : Kujifunza kutoka kwa Mtume Paulo83
Muunganiko101
Kazi109
Somo la 3: Fasihi ya Biblia: Kutafsiri Tanzu za Biblia113
Mifano Ya Rejea117
Yaliyomo119
Sehemu ya 1: Kanuni za Jumla za Ufasiri118
Sehemu ya 2: Kufasiri simulizi na tanzu za unabii katika maandiko138
Muunganiko159
Kazi166
Somo la 4: Mafunzo ya Biblia: Kutumia zana za kujifunza katika masomo yaBiblia169
Mifano Ya Rejea173
Yaliyomo175
Sehemu ya 1: Zana za Msingi175
Sehemu ya 2: Zana za ziada za kitheolojia193
Muunganiko210
Kazi218
Viambatisho221
Kiambatisho cha 1: Kanuni ya Imani ya Nikea223
Kiambatisho cha 2: Tuna amini: Tamko la Kanuni ya Imani ya Nikea224
Kiambatisho cha 3: Hadithi ya Mungu: Mizizi yetu Mitakatifu225
Kiambatisho cha 4: Theolojia ya Christus Victor226
Kiambatisho cha 5: Christus victor: Maono jumuishi kwa maisha ya mkristo na ushuhuda227
Kiambatisho cha 6: Ushahidi wa Agano la Kale kwa habari ya Kristo na Ufalme wake228
Kiambatisho cha 7: Muhtasari wa Mwongozo wa Maandiko229
Kiambatisho cha 8: Tangu Kabla ya Wakati hata Baada ya Wakati231
Kiambatisho cha 9: “Kuna Mto ”233
Kiambatisho cha 10: Mpangilio wa Theolojia ya Ufalme na Kanisa234
Kiambatisho cha 11: Kuishi Katika Ufalme Uliopo Tayari, Ambao Bado Haujaja235
Kiambatisho cha 12: Yesu wa Nazareti: Uwepo wa wakati ujao236
Kiambatisho cha 13: Mapokeo237
Kiambatisho cha 14: Kutoka Kwenye Ujinga Mpaka Ushuhuda wa Kuaminika245
Kiambatisho cha 15: Njia ya Hekima246
Kiambatisho cha 16: Chati ya Masomo ya Biblia247
Kiambatisho cha 17: Nadharia za Uvuvio249
Kiambatisho cha 18: Mfano wa Utendaji kazi wa Uhakiki wa Maandishi250
Kiambatisho cha 19: Dira ya Vipengele vya Masimulizi251
Kiambatisho cha 20: Ulinganifu wa Falsafa za Ufasiri252
Kiambatisho cha 21: Kuliendeleza Sikio Linaweza Kusikia253
Kiambatisho cha 22: Mbinu za Kutafsiri254
Kiambatisho cha 23: Tamathali za Semi255
Kiambatisho cha 24: Jedwali la Zana za Kujifunzia Biblia262
Kiambatisho cha 25: Mtazamo wa Kristo Kuhusu Biblia264
Kiambatisho cha 26: Hadithi, Thilojia, na Kanisa267
Kiambatisho cha 27: Matumizi ya Zana za Marejeo kwa ajili ya Kutafsiri Biblia272
Kiambatisho cha 28: Bibliografia ya Hamenetiki ya Biblia274
Kiambatisho cha 29: Namna ya Kutafsiri Simulizi (Hadithi)278
Kiambatisho cha 30: Orodha Hakiki ya Vipengele vya Simuli (Hadithi)282
Kiambatisho cha 31: Funguo kwa Utafsiri wa Biblia285
Kiambatisho cha 32: Namna ya Kuandika Kazi Yako295
Kufundisha Mtaala wa Capstone299
Maelezo Ya Mkufunzi 1: Uvuvio wa Biblia: Chanzo na Mamlaka ya Biblia309
Maelezo Ya Mkufunzi 2: Hamenetiki ya Biblia: Mbinu ya Hatua Tatu317
Maelezo Ya Mkufunzi 3: Fasihi ya Biblia: Kutafsiri Tanzu za Biblia323
Maelezo Ya Mkufunzi 4: Masomo ya Biblia: Kutumia Zana za Kujifunzia Katika Kujifunza Biblia327
Back Cover332

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker