Kutafsiri Biblia: Capstone Module 5 Swahili Mentor Guide

1 8 8 /

K U T A F S I R I B I B L I A

C. Zana muhimu za msingi za matumizi ya neno la Kiebrania na Kiyunani:

1. Kamusi za Biblia za Strong za Kiebrania na Kiyunani.

2. Kamusi ya Ufafanuzi ya Vine ya Maneno ya Agano la Kale na Agano Jipya ( Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words ).

D. Hazina ya zana zinazotumia mfumo wa nambari wa Strong

1. Kiyunani

a. Vine’s Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words , W. E. Vine, Merrill F. Unger, and William White, Jr. (Nashville: Thomas Nelson Publishers, 1996).

4

b. The Complete Word Study Dictionary — New Testament , Spiros Zodhiates, Rev. ed. (Chattanooga: AMG Publishers, 1993).

c. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament: Coded With the Numbering System from Strong’s Exhaustive Concordance of the Bible , Joseph Thayer. (Peabody, MA: Hendrickson 1997).

d. The New International Dictionary of New Testament Theology , Colin Brown, ed. 4 Volumes. (Grand Rapids: Zondervan, 1971).