Kutanthaura Baibulo, Buku la Msambizgi, Capstone Module 5, Tumbuka edition

/ 3 5 9

K U T A N T H A U R A B A I B U L O

Visambizgo vya Baibulo Pakutebeteska Vyombo vyakovwira pa kubazga Baibulo

V y a k u l e m b a v y a m s a m b i z g i 4

Tampokelerani ku chisambizgo cha Msambizgi chachinayi 4, Visambizo vya Baibulo: Kutebeteska Vyombo Mukusanda Baibulo . Ulato ukuru chomene wa chisambizgo ichi ngwakuti basambiri bamanye kutebeteska vyombo pa kusanda Baibulo, iyo ndi nthowa yakuzirwa chomene yeneiyo nkhwantha zili kuzomerezga ku banth awo bakupenjerezga kumanya Mazgu gha Chiuta. Kasi chomenemene kusanda Baibulo ntchichi, kasi ndi maluso wuli agho ghakukhwaskika na mlimo uwu wakusanda Baibulo ndipo kasi ulato wake ntchichi pa kukhwaskana na kubazga na kusanda Baibulo? G. J. Wenham, wakuyezga kupereka zgoro: Kwasono Kusanda Baibulo kukukhwaska vinthu vinandi ivyo ulato wake nkhusambira kusanda Baibulo na kusanga ching’anamuro chake. Nthowa zinandi zakusanda Baibulo zikulata pa kupereka ungweru pa Mazgu gha Chiuta: yakufikapo chara pakusanda, kufufuza, na kupenjerezga ching’anamuro cha Malemba. Mukabiro, kusanda Baibulo kwalondezga na kukhwaskika chomene na Mbiri ya buku pakulabiska chomene mafumbo agha: kasi ndi njani uyo wakalemba buku ili? Kasi lili kulembeka pauli? Kasi pali masuzgo wuli agho ghali kusangikamo Pachifukwa cha kung’anamulira? Kasi awo bakalemba, bakavitora nkhuni? Ivi vichali kukhwaska banthu banandi awo bakukhwaskika na kusanda Mazgu gha Chiuta na kusazgirapo nthowa zinyake zakusanda Mazgu gha Chiuta. Nthowa zasono zikukhwaska chomene vyakulembeka panji uyo wakubazga. Kusanda pakulabiska Malemba kukukhwaska kupataura, nthowa yakusolera mabuku kuba ghamoza mwagha mu Baibulo, apo ivyo vikukhwaska wakubazga. Kulabiska pa Malemba kukukhwaska awo Malemba ghakabalembekera, bakulondezga kusuturika kwa banthu, bakulwera wanangwa wa banakazi. ~ G. J. Wenham. “Biblical Criticism.” The New Bible Dictionary. D. R. W. Wood, ed. 3rd ed. (electronic ed.). Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1996, p. 138. Kulongosora uku kukupereka ungweru wose pa masambiro agho ghapereka usani pavyombo ivyovingamanyakutebeteskekapakusandaMazgughaChiuta.Kweniso, apo vyakuphara pakweru na visambizgo vya uChiuta pa kusanda mwachisanisani kukutondeka kupereka mbiri pa ukaboni uwo Baibulo likujiperekera pa ilo lekha, vinthu vyakuwaro kwa Baibulo vikupelekera maukaboni ghanandi waka pa unenesko uwo ulipo kwakuyana na charu umo chikabira mu nyengo ya Baibulo.

 1 Page 193 Jando la Chisambizgo