Le Témoignage de l’Ancien Testament à propos de Christ et de son Royaume: Capstone Module 9, French Student Workbook

1 7 2 /

L E T É M O I G N A G E D E L ’ A N C I E N T E S T A M E N T À P R O P O S D E C H R I S T E T D E S O N R O Y A U M E

le concept d’un royaume qui était « déjà et pas encore » présent. Luc 17:20-37, par exemple, témoigne des deux aspects du concept de royaume de Jésus. ~ Timothy J. Geddert. “Apocalyptic Teaching.” The Dictionary of Jesus and the Gospels . J. B. Green, ed. (electronic ed.) Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1997. p. 24.

A. Les définitions du terme « Messie »

1. Le terme Messie est dérivé du grec Messias (qui est une translittération de la forme araméenne de l’hébreu mashach , qui signifie « oindre »).

2. La terminologie équivalente dans le Nouveau Testament : Christos (« oint »)

3. L’onction dans l’Ancien Testament

4

a. Les rois étaient oints (ex. Saül, 1 S. 24:6 ; David, 2 S. 19:21).

b. L’expression « l’oint » traduite par Messie dans Da. 9:25-26 était couramment utilisé par les Juifs à l’époque proche de la naissance de Jésus.

4. La prophétie messianique est liée à l’espérance eschatologique (l’espoir qu’avait Israël que Dieu enverrait un oint qui, en tant que roi et prêtre, délivrerait son peuple du péché et mettrait fin à l’oppression).

B. Caractéristiques de la prophétie messianique de l’Ancien Testament.

1. Le langage de la prophétie messianique est basé sur l’espoir de la délivrance (És. 9:6-7).