Mere Missions: Bengali-Islamic Edition

176 • মে�ওর মি�শ : আল্লাা র রাজ্যয বি�স্তাা অগ্র রমাান কাা �লাা

র আগে� ৪৫ বছর র ফি�রে� এলাাম সে�ই , যাাকে ছো�োটবে�লাায আমি� নি�যাসাল্যান্ড নামে� চি�নতাাম। আ এটি মালাাউই , এবং দ্য টাইমস ক্�সমাস আ সে�খানে� কাার্য যক পরি�চাালনাা রে� এমন এ টি ছো�োট টিশ দাাতব্য সংস্থাাকে অন্তর্ু� ক্ত রে�ছে�। পাাম্প এইড সংস্থাাটি গ্রামীণ সম্প্রদাাযগুলি�কে� সাধারণ পাানি�র পাাম্প স্থাা ন র সহাযতাা রে� , লো�োকে� া তাা র গ্রামে�র কূূ গু সচ এবং ষ্কাার - ন্ন রাখ সহায়তাা রে�। আমি� এই কাা খ গি�য়ে�ছ�লাাম। এটি আমাকে অনুপ্রা রে�ছে� , উন্নযন দাাতব্য সংস্থাাগু র প্র আমার দৃৃঢ় বি�শ্বাসকে পুুনরুজীবি� রে�ছে�। ন্তু মালাাউই ণ আরে টি বি�শ্বাসকে ও স রে� তুু � : যে�খাানে� আমি� সারা ীবন নি�র্বাা�সি থাাকাার চে�ষ্টাা রে�ছি� , ন্তু এমন এ টি পর্যয বে�ক্ষণ যাা আমি� আমার আফ্�কাান শৈ�শব থে�কে� এড়াা পাারি�নি�। এটা আমার আ ি ঈমানগুলো�োকে� মি�থ্যা প্র ন্ন রে�ছে� , একগুঁঁয়ে�ভাবে� আমার বি�শ্ব দৃৃষ্টি র সঙ্গে� খা খাইয়ে অস্বীকাার রে�ছে� এবং ‘ আল্লাাহ কি�ছুু নে�ই ’ আমার এই ক্রমব রান বি�শ্বাসকে বি� রে�ছে�। এ ন না হি�সাবে� , এখন আমি� আফ্�কাায ঈসায়ী দাাওয়া বা সুসমাচার র বি�শা অবদাান সম্পর্কে� হয়ে�ছ� : এগু ধর্মমনর ক্ষ এন ও , সরকাারী প্র ল্প এবং আন্তর্জা সহাযতাা প্রচে�ষ্টাার কাা থে�কে� সম্পূর্রু আলাাদাা। এগু এ ভাাবে� পরি�চাা হয় না। শুধুমা শি�ক্ষা ও প্রশি�ক্ষণ দি�য়ে� এ কাা গু কাার্য যকর করাা সম্ভব নয়। আফ্�কাায ঈসা মসীহে�র প্র ঈমান মানু র হৃদয়কে পরি�বর্তত ন রে�ছে�। এটা এ রূহা পরি�বর্তত ন নি�য়ে এসে�ছে�। সত্যি�কাারে�ই পুুনর্জজ হয়ে�ছে�। উত্ পরি�বর্তত ন সাধি� হয়ে�ছে�। আমি� আফ্�কাার মন্ডলীীগু র হে�ফা কাার্য যক্�র বযবহা কাা র প্রশংসা রে� এই সত্যকে এড়ি�য়ে� তাাম , এটা দুঃ ঃখ ন , আমি� , না া প্রা হ সমন্� কাার্য যক্�র এ টি অংশ , ন্তু কৃৃশাঙ্গ এবং শে�তাাঙ্গ ঈসা মসীহ ঈমানদাারগন, আফ্�কাার উন্নয়নে� কাা রে� , অসু র নি�রাময রে� , মানু রকে এবং খ শে�খায ; আর উদাার প্রকৃৃ র ধর্মমনর ক্ষ মানু গু শুধুমা মি�শন হাসপাাতাা বা স্কুু গু ই এবং থাাকে এগু ব্যাা�তি�রি�কেও পৃৃথি�বীী অধি� উত্ হওয়া সম্ভব। আমি� মে�নে� নি�তাাম অনয র সাহায্য করাার উদ্�শ্যে গকাারী র অনুপ্রা করাার জন্যয ঈমানে�র প্র ন হয , তাাহ , ঠি� আছে� : তব � যাা গুরুত্বপূূর্ তাা হ সাহায্য , বি�শ্বাস নয।