On This Rock, Kurdish

189 • کێجنرەس ەل )ناهیج ین د رکێتراک ( یاسێڵ ک یندناچ ین اکەواچر ەس :ۆکشاپ

“سەرچاوەکە چییە بۆ ئەمە؟” یەکێک لە گرفتەکانی ئەنثۆلۆجی بابەتەکان لەناو کۆمەڵگایەکی ئامادە دا ئەوەیە ئەگەر تۆ ئەو زاراوەو کورتەی وشەو سەرچاوە تایبەتانە نەزانیت کە کۆمەڵگاکە شارەزایەتی ئەوا لەوانەیە تۆ واتا بنەچەییەکە لەدەست بدەیت. بۆ تێگەیشتنی واتاکە، تۆ پێویستت بەوەیە سەرچاوەکە و ئەو شتە سەرەتاییە بزانیت کە سەرچاوەکە ئاوڕی بۆ دەداتەوە . بەداخەوە، زیاتر لە تێپەڕاندنی سی ساڵ، زۆربەی وتارە تاکەکان و سەرچاوە بنەچەکان ئیتر بوونیان نەمابێت و ڕەنگە ژمارەی لاپەڕەکان ناپێویست بێت و ڕەنگە سەرچاوە بۆ وتار و پەخشانەکان ناپەیوەندیداربێت و ئاماژەپێکردنی دیاریکراوی بابەتەکانی پێشوو ئیتر هیچ بناغەیەکیان نەمابێت. لەکاتێکدا ئێمە گەڕاوین بۆ ئەوەی خوێندنەوەی ئەم بابەتە ئاسانتر بکەین تا بەتەواوی تێی بگەین بەهۆی ئاماژەکردن بە بەو سەرچاوە بنەچەییانەی ئێمە دەمانتوانی بیدۆزینەوە، بەداخەوە لەناو زۆربەی دۆکیومێنتەکان ووتە هەیە کە بنەچەکان لەکیس چوون یا لەشوێنی هەڵەدانراون یا ناوی تریان لێنراوە یا خراونەتە کۆمەڵێکی دیاریکراوەوە لە دۆکیومێنتێکی تردا. لێمان ببورە کاتێک تۆ ڕووبەڕووی ئەم دیاردەیە دەبیتەوە و خواستی ئێمە ئەوەیە یارمەتی تۆ بدەین بگەیتە ئەم بابەتانە و سەرچاوەکان پێک بێنین لەو شوێنەی ئێمە دەتوانین و هیوا دارین کە دۆکیومێنتە بنەچەییەکان تەواو ڕوون بن تا بەناو بابەتەکاندا دۆزینەوە بکەیت. یەک بەدەری دیار لەسەر سەرچاوەبنەچەکە پەیوەندی هەیە بە پیتەکانی سی پی ئێم کە واتای “ ٣ و سی ٢ و س ١ بزوتنەوە(کانی) چاندنی کڵێسایە.” هەروەها ووتەکان دەربارەی سی ئاماژەیە بۆ بیرکردنەوەی ئێمە دەربارەی چینی ئەو کەلتورانەی کە کاردانەوەدەکەن لە سنووری گشتی ئەمەریکی. (تۆ دەتوانیت لەسەرچاوە بنەچەکە تێبگەیت بۆ ئەم بیرکردنەوە و گفتوگۆکردنە لە دۆکیومێنتێکدا بەناونیشانی (کاردانەوەی چینی کۆمەڵایەتی و کەلتور و و کەلتورە پەیوەندیدارەکان دەگەڕێتەوە بۆ بەکارهێنانی ١ ڕەگەز.)) سەرچاوەزۆرەکان بۆ سی چل ساڵەی ئەم تۆڕی بیرکردنەوەیەی ئێمە بۆ تێگەیشتن و گفتوگۆکردن لەسەر دەرهاویشتەکانی کەلتور لە مژدەبردنی شاریدا. تکایە ئاماژە بەم هێڵکارییە بکە بۆ ڕاستەوخۆترین پەیوەندی ئێمە لەسەر ئەم کاردانەوە کەلتوریانە. پسێکی تر کە دەبێت تۆ لێی وریابیت کاتێک تۆ بەووردی ڕەچاوی ئەم ئەنثۆلۆجیایە . لەبەر ئەوەی دیاریکردنەکان و زاراوەکان دەکەیت، پەیوەندی هەیە بە بەکارهێنانی (چاندنی کڵێسا لەناو هەژارانی شار) بەشێوەیەکی سەرەکی ئەنثۆلۆجییەکە، ئێمە گەڕاوین بۆ پارێزگاریکردنی دۆکیومێنتە پێشوو ترەکانی خۆمان بە شێوە بنەچەییەکەیان، هەروەها بەووردی ڕەچاوی دۆکیومێنتەکانمان نەکردۆتەوە و بە زمانەکەدا پێداچونەوەمان نەکردووە لە قوتابخانە هەرە سەرەتاکانمان. ئەمە گرفتێکی سەرەکی نیە، بەهەرحاڵ، لەبەر ئەوەی هەرچەندە ئێمە زاراوەی جیاواز بەکاردێنین زیاتر لە قوتابخانە هەرە سەرەتاکانمان، ئێمە درێژەمانداوە بە هەمان کار بۆ پێگەکان. دوو زاراوە پێویستیان بەوەیە پێناسەبکرێن: • لە بابەتەکانی پێشوودا ئەو زاراوەیەی بەکارهێنرا بۆ ئەو ڕاوێژکار یا سەرپەرشتیاری چاندنی کڵێسایەی کە ڕابەری تیمەکە ڕاپۆرتی پێ دەدا یا زانیاری . ئێستا لەم جڵدەدا و لە ئێم تی ئێڵ یا ڕابەری فرە تیم لێ وەردەگرت پێی دەگەترا . هەموو ڕاهێنەر قوتابخانەکانی خۆماندا ئێمە ئێمە ئاماژە بەم ڕؤڵە دەکەین وەک لەم جڵدە یا لە (چاندنی کڵێسا لەناو ڕابەری فرە تیم یا ئێم تی ئێڵ ئاماژەکان بۆ تێگەیشتنی بۆبکرێت. ڕاهێنەر هەژارانی شار) دەبێت ئێستا وەک

پێشەکی: چاندنی کڵێسا لەناو هەژارانی شار، ٢ و ١ جڵدی