Plantando iglesias entre los pobres de la ciudad: Una antología de recursos de plantación de iglesias urbanas

244 • P LANTANDO IGLESIAS ENTRE LOS POBRES DE LA CIUDAD : V OLUMEN 1

Creo en Dios Padre Todopoderoso, Creador del Cielo y de la tierra, y en Jesucristo su Único Hijo, Nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo; nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos; subió a los cielos, está sentado a la diestra de Dios Padre Todopoderoso; desde allí ha de venir a juzgar a los vivos y a los muertos. Creo en el Espíritu Santo, en la Santa Iglesia Católica, en la Comunión de los Santos, en el perdón de los pecados, en la resurrección de la carne, y en la vida eterna. Amén. a. Supuestamente escrito por los apóstoles bajo inspiración, y por lo mismo vino a ser llamado Símbolo o Credo de los Apóstoles (Sínodo de Milán, 390 d.c.)

b. Lorenzo Valla refutó el origen apostólico (lo que el Este nunca aceptó).

c. Los eruditos atribuyen su origen al antiguo Credo Romano (explicado por Rufinius en 404).

d. La forma presente originado desde el Siglo VIII, y se hizo de uso regular en el Oeste, especialmente por los Reformadores en liturgias, confesiones, y catecismos.

2. El Credo Niceno

Creo en un solo Dios Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, y de todas las cosas visibles e invisibles;

Y en un solo Señor Jesucristo, Hijo Unigénito de Dios, engendrado del Padre antes de todos los siglos, Dios de Dios, Luz de Luz, verdadero Dios de Dios verdadero, Engendrado, no hecho, consubstancial con el Padre; por el cual todas las cosas fueron hechas, El cual por amor a nosotros y por nuestra salud descendió del cielo, y tomando nuestra carne de la virgen María, por el Espíritu Santo, fue hecho hombre, y fue crucificado por nosotros bajo el poder de Poncio Pilato, padeció, y fue sepultado; y al tercer dia resucitó sugún las Escrituras, subió a los cielos y está sentado a la diestra de Dios Padre. Y vendrá otra vez con gloria a juzgar a los vivos y a los muertos; y su reino no tendrá fin. .