బ ైబిల్ వ్యా ఖ్యా నము సలహాదారుని గ ైడు: Capstone Module 5 Telugu Mentor Guide

/ 3 3 9

బ�ై బి ల్ వాయ ఖాయ న ము

బ�ై బిల్ అధయయనములు బ�ై బిల్ అధయయనములో అధయయన పరికరములను ఉపయోగిాంచుట పాఠము 4, బ�ై బిల్ అధయయనములు : బ�ై బిల్ అధయయనములో అధయయన పరికరములను ఉపయోగిాంచుట యొక్క సలహాదారున్ గ�ై డ్కు సా్వగతాం. ఈ పాఠాం యొక్క ముఖయ ఉదేదా శయము బ�ై బిలు యొక్క నెైపుణయతగల మరియు ఆకలిగొన్యునని విదాయరిథా కి ఆధున్క బ�ై బిలు విమర్శ అాంద్ాంచన పరికరముల యొక్క ఉపయోగత మీద ఉాంటుాంద్. ఆధున్క బ�ై బిలు విమర్శ చాలాసారలు ు బ�ై బిలు యొక్క అక్రారథా అనువాదమునకు భిననిముగా ఉాండ్ న్రథా ారణలకు వచచియుననిప్పట్కీ, బ�ై బిలు పాండితులు వారా స్న అనేక వనరులు బ�ై బిలు అధయయనమునకు సహాయకరమ�ై న మాధయమాలుగా ఉనానియి. నేడ్, ఈ రచనలు చాలా వరకు, బ�ై బిలు లోకము యొక్క భాష, చరితరా , మరియు సాంస్కృతిన్ గూరిచి చేయబడిన అనేక సాంవతసురముల న్రి్వరామ పరిశ్ధనకు ఫలితములుగా ఉాండి, చాలా చౌకగా అాందుబాటులో ఉనానియి. న్జముగా, బ�ై బిలు మరియు వేదాాంతశాసతి్ అధయయనములలో ఇప్పట్ వరకు వారా యబడిన ఉతతి మమ�ై న రచనలను చాలా సులువుగా పొ ాందుకొనుటకు ఇద్ బ�ై బిలు విదాయరిథా కి ఉతతి మమ�ై న సమయాం. అసలు బ�ై బిలు విమర్శ అాంటే ఏమిట్, దాన్లో భాగమ�ై యునని విభాగములు ఏవి, మరియు బ�ై బిలు అధయయనమునకు సాంబాంధ్ాంచ వాట్ లక్యము ఏమిట్? జ. జ� , వేన్ాం కలు ుపతి జవాబును ఇచుచిచునానిడ్: నేడ్ బ�ై బిలు విమర్శలో అనేక విభాగములు ఉనానియి మరియు వాట్ లక్యము ఖచచితముగా బ�ై బిలు వాయఖాయన లక్యమును ప్ లియుననిద్. అనేక రకముల విమర్శలు వాకయభాగముయొక్క అరథా మును స్పషటి ము చేయుటకు పరా యతినిసా తి యి: వాకయభాగము మరియు దాన్ అరథా మును సవాలు చేయు విషయములో అవి విమర్శనాతముకమ�ై నవి కావు. సాాంపరా దాయపరాంగా, బ�ై బిలు విమర్శ చాలా వరకు చారితిరా క విషయములకు సాంబాంధ్ాంచనద్: వాకయభాగమును ఎవరు వారా శారు? అద్ ఎపు్పడ్ వారా యబడిాంద్? వాట్న్ కాప్ చేస్నపు్పడ్ ఎలాాంట్ తపు్పలు జరిగియుాంటాయి? యిే వనరులు ఉపయోగిాంచబడినవి? మొదలగునవి. ఇవి ఇప్పట్కీ అనేకమాంద్ బ�ై బిలు పాండితుల యొక్క ఆాందోళనలుగా ఉనానియి, కాన్ ఇతర రకముల విమర్శలు కూడా వెలుగులోన్కి వచుచిచుననివి. ఈ ఆధున్క విమర్శలు స్వయాంగా వాకయభాగము మీద లేక పాఠకున్ మీద దృష్టి పెడతాయి. వాకయభాగము మీద దృష్టి పెటు టి విమర్శలు ఏవనగా, పారా మాణిక గ్ాంథము, మరియు నూతన విమర్శ, మరియు పాఠకుల-కేాంద్రా త విమర్శలు ఏవనగా, శ్్తలు, లిబరేషన్ మరియు ఫెమిన్స్టి విధానములు. ~ G. J. Wenham. “Biblical Criticism.” The New Bible Dictionary . D. R. W. Wood, ed. 3rd ed. (electronic ed.). Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1996, p. 138. ఈ న్ర్వచనము బ�ై బిలు అధయయనము కొరకు నమముదగిన పరికరములను ఉత్పతితి చేస్న విభాగముల కొరకు స్పషటి మ�ై న న్ర్వచానమును ఇసతి ుాంద్. మరొకసారి, ఉదారవాద

సలహాదారున్ నోట్సు 4

 1 పేజీ 177 పాఠయ పరిచయాం