బబిల్ వ్యా ఖ్యా నము విద్యా ర్థి చేతిపుస్తకము: Capstone Module 5 Telugu Student Workbook

/ 2 1 1

బ�ై బి ల్ వ్య ఖ్య న ము

3. హెచ్చరిక: అధ్యన బ�ై బిళ్ళలో కనిప చు అభిప్రా యము వాక్భాగము మరియు వేదా తశాస్్ సమర్పణలను గూర్చి వ్యఖ్యత యొక్క సొ త అవగాహనను అ దిస్ తు ది.

4. ఉదాహరణలు

a. Harper Study Bible, New American Standard Bible . (Grand Rapids: Zondervan) (These can be obtained usually in various translations.)

b. Oxford Study Bible, Revised English Bible . (New York: Oxford University Press)

C. బ�ై బిలు రూపకములకు గ�ై డులు

1. నిర్వచనము: బ�ై బిలు కొన్ని రూపకములు, చత్ములు, మరియు ఆలోచనలను పాత మరియు క్రొ త్ నిబ ధనలు ర టిలో ే విధముగా అభివృద్ధి చేస్ తు దో ఒక బ�ై బిలు వ్యఖ్యత నిర్థా రి చుటలో ఈ పరికరములు సహాయపడతాయి, ముఖ్ముగా అక్రార్ ఆలోచన మరియు ఆత్మీయ అనువర్న మీద దృష్టి ని పెడతాయి. 2. బ�ై బిలు రచయితల యొక్క భాష మరియు రూపకముల ఆధారముగా బ�ై బిలు స దేశమును అర్ము చేసుకొనుటలో ఈ పరికరములు ఎ తో సహాయకరముగా ఉన్నాయి (అనగా, ప్రా చీన పాశ్చాత్ లోకము రూపకములు, చత్ములు, అల కారములు, మరియు కథలతో డియు డినది).

4

3. బ�ై బిలు రూపకములకు ప్తిపాదిత గ�ై డులు

a. Dictionary of Biblical Imagery , Leland Ryken and others. (InterVarsity Press, 1998)