দপতা ঈশ্ বর Capstone Module 6 - Mentor's Guide, Bengali Edition

1 8 8 /

পিতা ঈশ্বর

সম্পাদকীয (ক্রমশ)

পরে ইতিহাসে, ইহুদী/গ্রীক-দের মাঝে এই টানটিকে লাতিন/জার্মানদের মাঝে টানের সাথে তুলনা করা হয়েছিল। এই বার, আমরা একটি উললেখয�োগ্য পার্থক্য দেখতে পেয়েছিলাম পালকদের বিবাহ ও অবিবাহিত থাকার পার্থক্ যের প্রতি মানসিকতায়, এবং মণ্ডলীর আরাধনা সভাতে লাতিন ভাষার ব্যবহার করার ক্ ষেত্র। বহু শতক ধরে লাতিন ছিল ইউর�োপের ভাষা, যা পরিচর্যাকারীদের, উকিলদের, ডাক্ তরদের, এবং সরকারি কর্মকর্তাদের একটিমাত্র ভাষাতে তাদের প্রয়�োজনীয় পুস্তকগুলি পড়তে সক্ ষ করেছিল। এটি অনেক দিন ধরে ছিল! বহু শতক ধরে একটি মাত্র ভাষাতে পড়াশ�োনা করা অনেকটাই উপকার করেছিল। কিন্তু ততক্ ণ পর্যন্ত বাইবেল তাদের কাছে পৌঁছয় নি, যতক্ ণ না পর্যন্ত সেটাকে তাদের হৃদয়ের ভাষায় অনুবাদ করা হচ্ ছল। যে গভীর গর্জন ইউর�োপকে আধুনিকীকরণ করেছিল তা হল প্রকাশ্য বাইবেল। এটি একটি উত্তজনাপূর্ণ এবং সম্ভবত বিরক্ তির বিষয - এই ধারণা যে বাইবেলের বিশ্বাস যেক�োন�ো ভাষা এবং সংস্কৃতি দ্বরা পরিধান করা যেতে পারে। আজ তথাকথিত মিশন ক্ ষেত্রর এই দারু ন বাস্তবতার সাক্ ষ থাকুন। আফরিকা, ভারত বা চীন যাই হ�োক না কেন, এটা ভাল হতে পারে যে যীশু খ্রীষ্র সবচেয় বড সংখ্যক প্রকৃত বিশ্বাসী আমরা যাকে সাধারণত খ্রস্ টন গীর্জা বলি সেখানে দেখা যায না! এটা আপনি বিশ্বাস করতে পারেন? তারা এখনও নিজেদের মুসলমান বা হিন্দু (একটি সাংস্কৃতিক অর্ থে) মনে করতে পারে। হায়র, আজ খ্রিসধর্ম নিজেই পশচিমের সভ্যতার সাংস্কৃতিক বাহন হিসাবে চিহ্নিত। মিশন ল্যান্ডের ল�োকেরা যারা "পশচিমীকরণ" হতে চায না তারা মনে করে যে তাদের খ্রস্ টন চার্চ থেকে দূরে থাকতে হবে, যেটি তাদের নিজস্ব দেশে প্রাযশই একটি চার্চ তার সংস্কৃতি, ধর্মতত্ত্ব, বাইবেলের ব্যাখ্যা ইত্যাদিতে অত্যন্ত পশচিমা। উদাহরণস্বরূপ, জাপানে এমন "গীর্জা" রয় েছ যেগুলি এতটাই পশচিমী যে গত চল্লশ বছরে তারা একক সদস্য দ্বরা বেড় ওঠেনি। অনেক বিচক্ণ পর্যবেক্ষ উপসংহারে পৌঁছেছেন যে এখনও "খ্রিসধর্ মের একটি জাপানি রূপ" নেই। যখন কেউ আবির্ভূত হয, তখন এটি ভ্রতৃত্বপূর্ণ উপায ছাড় পশচিমা খ্রস্ টন ঐতিহ্ যের সাথে যুক্ হতে চায না। ভারতে আমরা এখন জানি যে প্রকৃতপক্ষ লক্ লক্ হিন্দু আছে যারা খ্রিস্ে অনুসরণ করতে বেছে নিয় েছ, প্রতিদিন বাইবেল পড় এবং পারিবারিক স্তরে উপাসনা করে, কিন্তু প্রাযশই সেই দেশের পশচিম-সম্পর্ কিত খ্রস্ টন গির্জাগুলিতে আসে না। কিছু কিছু জাযগায হাজার হাজার মানুষ যারা নিজেদেরকে মুসলমান বলে মনে করে তারা যীশু খ্রিস্ র হৃদয-প্রাণ অনুসারী যারা তাদের সাথে মসজিদে নতুন নিয় বহন করে নিয়ে যায়। আফরিকায "আফরিকান ইনিশিয় েটে চার্চ" নামে একটি বিশাল বৃত্তর মধ্ যে 50 মিলিয়নরও বেশি বিশ্বাসী (এক ধরণের) রয় েছ। আরও আনুষ্ঠানিভাবে “খ্রস্ টন গির্জার” ল�োকেরা এই ধরণের বিশ্বাসীদেরকে ম�োটেও খ্রস্ টন হিসাবে বিবেচনা করবে না। প্রকৃতপক্ ষ, তাদের মধ্ যে