మూలరాయి పాఠ్యాంశాలు, Capstone Module 6 Student Workbook

/ 2 0 1

త డ్రి �ై న దే వు డు

విశ్వాసమును అన్వేస చుట, మతమును కాదు (కొనసాగి పు)

రోమీయులు, జర్మనలు ్ మరియు అమెరికా ప్జలు తాము క్రీ సతు ్లోనికి నడిప చిన ప్జలు కూడా స దేశమును తెచ్చిన ప్జల స స్కృతిని స కరి చాలని కోరారు. కాబట్టి , మన విశ్వాసము ప్ధానముగా సా స్కృతికమ�ై నదిగా పరిగణి చబడి ది, అధికారములో ఉన్న సమూహము యొక్క సా స్కృతిక రూపములలో చుట్బడియున్న మతముగా పరిగణి చబడి ది. మరియు నాల్వ శతాబ్ము ను డి, ఐరోపా స స్కృతిని మనము చూసతా ్ము – దీనిని మన ఐరోపా స స్కృతికి చె దిన పితరులు తీసుకొని, విశ్వాసము నాటబడిన స స్కృతులలో వారిని ప్ాంతీయము చేసారు. కాబట్టి , క్రై స్వ్ములోనికి మారినవారు, తమ సా స్కృతిక మతమును విడచి, మరొక మతమును, సాధారణ గా, ఐరోపా సా స్కృతిక మతమును స కరి చినవారిగా పరిగణి చబడడా ్రు. చాలాసారలు ్ అట్టి వారు తమ ప్జలు మరియు వారి విధానములకు ద్రో హులుగా ఎ చబడతారు. ఒకవేళ మనది కేవల “రూప మతమే” అయితే, ... దానిని మనము అనువర్తి చుకోనవచ్చుగాని, స స్కృతీకరణ చేయలేము, దానిని ఇతర మత రూపములతో పో టీగా చూడగలముగాని అది వాటిలో ను డి వెలువడదు, ఎ దుక టే అది అట్టి రూపములను భర్తీ చేయుటకు ప్యత్నిసతు ్ ది. అయతే బ�ై బిలు క్రై స్వ్ము కేవల కొన్ని సా స్కృతిక రూపములు మాత్మే కాదు. అయితే, సా స్కృతిక క్రై స్వ్ము అట్టి దే. మరియు మనము మన స భాషణలలో ఇరుక్కుపో తారు, ఎ దుక టే చాలాసారలు ్ మనము బ�ై బిలు క్రై స్వ్మును వెదకుచున్నామో లేక పాశ్చాత్ సమాజములు క్రై స్వ్ము అని పిలచుదానిని వెదకుచున్నామో అర్ము కాదు. నేను వ్రా సిన ఒక పుస్కములో (1979a) బ�ై బిలు క్రై స్వ్మును పెద్ అక్షర Cని మరియు సా స్కృతిక క్రై స్వ్మును చిన్న అక్షర c ఉపయోగి చి వ్త్యసపరచుటకు ప్య చాను.... నేను మతమును ఒక రూప విషయము, లోత�ై న (లోక దృష్టి కోణ) ఊహలు మరియు అర్ములుగల సా స్కృతిక రూపముల వ్క్తీ కరణ అని పిలుసతా ్ను.మత రూపములు స స్కృతికి ప్త్యకమ�ై నవి మరియు, మతము మరొక సా స్కృతిక నేపథ్మును ను డి తీసుకోనబడితే, ఆ స స్కృతిలోని కొన్ని రూపములను కూడా తీసుకోవలసియు టు ది. ఉదాహరణకు, ఇస్ాంలో కొన్ని రూపములలో ప్రా ర్నలు, తీర్యాత్, అనువద చలేని అరబిక్ పుస్కము, వస్్ధారణ ఉ టాయి. అదే విధముగా యూదా మతము, హ�ై దవ్ము, భౌద్ మతము మరియు సా స్కృతిక క్రై స్వ్ము. ఇవి మతములు. అయితే, ప్రా ముఖ్మ�ై న బ�ై బిలు క్రై స్వ్మునకు వాస్విక సా స్కృతిక రూపములలో ఏదియు అవసరము లేదు. ఇ దు మూలముగానే, దానిని పాశ్చాత్ము ను డి “పటటు ్కోనవలసియున్నది” మరియు అది పాశ్చాత్ మతము కాకపో యినా పాశ్చాత్ముగా పరిగణి చబడుతు ది. ప్రా ముఖ్మ�ై న క్రై స్వ్ము ఒక పొ త్ తు , ఒక స బ ధము అయ్యన్నది, మరియు దీనిలో ను డి ప్తి స స్కృతిలోని సా స్కృతిక రూపముల ద్వారా వ్క్పరచుటకు ఉద్దే చబడిన అర్ములు వెలువడతాయి. ఈ రూపములు పొ దుకొనువారి నేపథ్ములలో సరి �ై న బ�ై బిలు అర్ములను తెలుపుటకు వాటి యొక్క ఔచిత్ము మీద ఆధారపడి ఉ టాయి.