Bible Interpretation, Amharic Student Workbook

6 2 /

የመጽሐፍ ቅዱስ ሥነ-አፈታት

የመጽሐፍ ቅዱስ ስነ አፈታት፦ የሶስት ደረጃ ሞዴል ክፍል 1: በጥንታዊውና በዘመናዊው ዓለማት መካከል ያለውን ልዩነት ማጥበብ

ይዘት

ራእይ. ዶ/ር ዶን ኤል ዴቪስ

የሶስት-ደረጃ ሞዴል የቅዱሳት መጻሕፍትን እውነት እንድንረዳ እና በጥንታዊ እና በዘመናዊው ዓለማችን መካከል ያለውን ክፍተት ለማጥበብ እንዲረዳን የተነደፈ ውጤታማ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጓሜ ዘዴ ነው። የሚያተኩረውም የመጀመሪያዎቹን ተደራሲያን በመረዳት፣ አጠቃላይ መርሆችን በማግኘት እና በሕይወታችን ውስጥ ተግባራዊ ለማድረግ በምናደርገው ጥረት ላይ ነው። የዚህ በጥንታዊው እና በዘመናዊው ዓለማት መካከል ያለውን ክፍተት ማጥበብ የተሰኘ ክፍል ዓላማችን የሚከተሉትን ነጥቦች ትመለከት ዘንድ ነው፦ • የሶስት-ደረጃ ሞዴል የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጓሜ ውጤታማ ዘዴ ነው የተዘጋጀው የቅዱሳት መጻሕፍትን እውነት እንድንረዳ እና በጥንታዊው እና በዘመናዊው ዓለሞቻችን መካከል ያለውን ልዩነት ለማጥበብ ነው ። • የሶስት-ደረጃ ሞዴል ግልፅ እና አጠር ያለ ትርጓሜ “የመጀመሪያውን ሁኔታ ትርጉም በመረዳት እና በግል ሕይወታችን ውስጥ ሊተገበሩ የሚችሉትን የእውነትን አጠቃላይ መርሆች በመንፈስ ነፃነት ማግኘት” ነው ። • በቅዱሳት መጻህፍት ውስጥ የሚገኙትን ቃላት፣ ሐረጎች፣ አንቀጾች፣ ምዕራፎች፣ ክፍሎችና መጻሕፍት መመርመር ጠቃሚና አስፈላጊ ቢሆንም ስለ ቅዱሳን ጽሑፎች የምናገኘው ግንዛቤ በሙሉ ከመላው መጽሐፍ ቅዱስ መልእክት ማለትም እግዚአብሔር በኢየሱስ ክርስቶስ ማንነትና ሥራ አማካኝነት የገለጠልን የመጨረሻ መልእክት ትርጉም ጋር የሚስማማ መሆን ይኖርበታል። • የሶስት-ደረጃ ሞዴል የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጓሜ ሰዋሰዋዊና ታሪካዊ ዘዴን የሚያስተጋባ ሲሆን ይህም የመጽሐፍ ቅዱስን ትርጉም ግልጽነት፣ እግዚአብሔር በክርስቶስ ያደረገልንን ሂደታዊ መገለጥ፣ የመጽሐፍ ቅዱስ አንድነትና በተለያዩ ዘውጎችና ቅርጾች ለእኛ የሚገልጸውን የቅዱሳን ጽሑፎችን ጽኑነት ያረጋግጣል። • ከሶስት-ደረጃ ሞዴል ጋር የተዛመደ እያንዳንዱ እርምጃ የራሱ የሆነ ዓላማ እና አመክንዮ፣ ምክንያቶች እና መሠረትና ቁልፍ አመለካከቶች አሉት፣ ይህም በተወሰነ ቅደም ተከተል እና በድርጊቶች ዝርዝር ይሟላል። ሞዴሉን ለመቆጣጠር እነዚህን እርምጃዎችና እንቅስቃሴዎች በደንብ ማወቅና መለማመድ ይኖርብናል። • መጽሐፍ ቅዱስን ለማጥናት የሚረዳ ወሳኝ ዝግጅት ቅዱሳት መጻህፍትን የሚያጠናው ግለሰብ ሊኖረው የሚገባው አመለካከት ነው፤ ምክንያቱም በሶስት-ደረጃ ሞዴል ውስጥ ያሉት የጥናት ደረጃዎች በቅደም ተከተል ትሕትናን፣ ጥልቀትንና ነፃነትን ይጠይቃል።

የሴግመንት 1 ማጠቃለያ

2

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker