Foundations for Christian Mission, Amharic Student Workbook

/ 3 5

የ ክ ር ስ ቲ ያ ን ሚ ሽ ን መ ሰ ረ ቶ ች

የተስፋ ቃል በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ በዕብራይስጥ ብሉይ ኪዳን ውስጥ ተስፋ ስለመስጠት ፅንሰ-ሀሳብ ወይም ድርጊት የተለየ ቃል የለም። የእንግሊዝኛ ትርጉሞች አንድ ሰው ስለ አንድ ነገር ቃል እንደገባ በሚናገሩበት ቦታ ላይ ፣ ዕብራይስጡ በቀላሉ አንድ ሰው ወደፊት ስለሚያደርገው ነገር ያለው ወይም የተናገረው (‘amar ፣ dabar)’ እንደሆነ ይናገራል ፡፡ በአዲስ ኪዳን “ኤፓንጌሊያ” የተሰኘው ቃል በዋነኝነት ተጠቅሶ የምናገኘው በሐዋርያት ሥራ ፣ በገላትያ ፣ በሮሜ እና በዕብራውያን መጻሕፍት ውስጥ ነው፡፡ ቃል ኪዳን ገና ያልተፈጸመ ጊዜን የሚያሳይ ቃል ነው ፡፡ ቃል ሰጪውና ተቀባዩ ለወደፊቱ ቀጠሮ ከመያዛቸው በፊት ቀድሞ የሚመጣ ነው። የተስፋ ቃል አንድን ሰው ወክሎ ለሚቀጥል ወይም ለወደፊቱ ለሚከናወን ድርጊት ማረጋገጫ ሊሆን ይችላል፡ “ከእናንተ ጋር እሆናለሁ” ፣ “የሚያዝኑ ይጽናናሉ” ፣ “ኃጢአታችንን የምንናዘዝ ከሆነ እግዚአብሔር ኃጢአታችንን ይቅር ይለናል።” የተስፋ ቃልም እንደ ቃል ኪዳን ሁሉ ዘላቂ ፣ የጋራና በጥንቃቄ የሚደረግ ስምምነት ሊሆን ይችላል። የወደፊቱን ክስተት ማስታወቂያ ሊሆን ይችላል፡ “ሕዝቡን ከግብፅ ባመጣችሁ ጊዜ በዚህ ተራራ ላይ እግዚአብሔርን ታገለግላላችሁ”። ~ J. W. L Hoad. “Promise.” The New Bible Dictionary. D. R. W. Wood, ed. (3rd ed., electronic ed.). Downers Grove: InterVarsity Press, 1996. p. 963.

1

ቪዲዮ ሴግመንት 2 መመሪያ

I. ሚሽን የመለኮታዊው ተስፋ ፍጻሜ ነው - እንደ ታማኝ አምላክ የእግዚአብሔር ቃል ኪዳኑን መፈጸም

ሀ / የቃል ኪዳን ትርጉም

1. ዕብራይስጥ ፣ “ብሪት/ brit ,” ፣ “መቁረጥ”። በእግዚአብሔር እና በሰው ልጆች መካከል እንዲሁም በሰዎችና በሰዎች መካከል ለተለያዩ ውሎች እና ግብይቶች የሚተገበር ቃል።

ሀ. የተሰጡ “አጋሮች” ፣ አብድዩ 1.7

ለ. ብሉይ እና አዲስ “ኪዳን/Testament” የሚለው ቃል “ኪዳን/Covenant” ከሚለው ጋር ተመሳሳይ ትርጉም አለው።

2. በግለሰቦች ፣ በጎሳዎች ወይም በህዝቦች መካከል ፥ በሁለት ወገኖች መካከል ውልን ሊያመለክት ይችላል