Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Mentor Guide

ΗϪΑΎΑ Ϫϟ ϥ΍֘Ϫ̳ ˬ ϥΩέ̰ϳέ ض ΩϭΎ̩ ˬ ϥΩέ̰ϳΗηέϪ̡έϪγ ̭̈ϭ ̶ϧΎ̯Ϫ ˬΎ̡ϭγ ̶ϟϪ̳

ئ Α ̵ΎΗ΍ϭ episkopos

.a

ΕΎ̯̈Ω ϥϳΑ΍Ω ΍Ω Ε پ ϭ ̶Η پ Ϫγ̈Ω ϭ

ˬ΍ΩϭΧ

.b ̵έ ض ϣ̫έϪγ ˽ ˺˿ - έ΍ίΎόϟϪ΋ Eleazar ̵֘ϭ̯ ̵ ΋ ϥϭέΎ Aaron ̶ϧ ئ ֘ Ε ض Α̈Ω ϥϳϫΎ̯ ̵ Ϫϟ ˬϥΩέ̰ΣγϪϣ ̶Ηϳ̈ί ϭ ˬϪϧ΍̫ ئ έ ̵Ϫ׾ ض ϭϪϧ΍Ω ̶ϧΩέ̰ηϪ̰η ض ̡ ϭ ˬϥΎ̯Ϫη ئ Χϧ ئ Α ̈έϭΧΑ ϭ ˬ̈ϭϪϧΩέ̰̯Ύϧϭϭ֘ ̵ϪϧΎΗη ϭϪ΋ ϭϭϣϪϫ ϭ Ϫ̯̈έΩΎ̩ ϭϭϣϪϫ ̶ϧΩέ̰ϳέ ض ΩϭΎ̩ ׻Ϫ̳Ϫϟ ˬΕ ض έ̴Α ئ ΗγϪ΋ Ϫ̯ Ϫ̯Ύ̳ί ئ έϳ̡ Ϫϟ ˬϪϳ΍Ωϳ ض Η ̶ϧΎ̯̈έϓ̈Ω ϭ .c ̵έ ض ϣ̫έϪγ ˼˺ ˺˽ - Ύ̡ϭγ ̶ϧ΍έϪγϓϪ΋ Ϫϟ ϭϭΑ ̈֘ϭϭΗ Ύγϭϣ ˬ ̵̈ΩϧΎϣέϪϓ ϭ αϪ̯ ϥ΍έ΍ίϪϫ ̵̈ΩϧΎϣέϪϓ ϭ αϪ̯ ϥ΍ΩϪγ ˬ ΗϪϣίΧ Ϫϟ Ϫ̯ ̈ϭϪϧΩέ̯֘Ϫη ̶ϧΩέ̰ ϧϭϭΑΗΎϫ ̈ϭϪ . .d ϡ̈ϭϭΩ ΎηΎ̡ ˺˻ ˺˺ϥΎϳ - ̶׽Ύϣ ̵έ ض ΩϭΎ̩ Ϫ̯ ̈ϭ Ωέ̯̈Ω ϥΎϳϧ΍ΩίϪϳ ϪΑ ΍ΩϧΎϳ̈Ω Ϫϟ ϥΎϳέΎ̯ Ϫ̯ ΍Ω ϥ΍έΎ̯ΎϧϳΑ ϭ εΎΗέ΍Ω ̶ϧΩέ̰ΗγϭέΩ ϥ΍ΩίϪϳ ̶׽Ύϣ ΍ Ω Ωέ̯̈Ω ΍ΩϧΎϳ̈Ω ΍έ̯̈Ω ε ض ̯ Ϫ̯ ̵Ϫϳ̈έΎ̡ ϭϪ΋ ϥΎηΎ̡ Ϫϳ ϭϪ΋ ̶Ηγ̈Ω ̵Ϫϧ΍ϭΎϳ̡

׻ΎΗϪΑ ̈ϭϪϳ΍έί ئ Ω ϥ΍ΩίϪϳ ̶׽Ύϣ Ϫϟ ̵Ϫϳ̈έΎ̡ ϭϪ΋ ̈ϭϪϳ΍έ̯ Ϫϳ΍έΩ ϭ ̶Ηγ̈Ω

ϭϭ̫ ض ϣ ̵ϪΗΧϭ̡ ˼˽ ˺̀ -

.e ϡ̈ϭϭΩ

ϭ ϥ΍έ ض ΩϭΎ̩ ϥ ΍έϪ̯έΎ̯ .

.2 ̵Ϫηϭ episkopos Ύϧ ض ϫ ̵έΎ̯ϪΑ ΎϧϳγϪ΋ Ϫϟ ϭ ˬέΎϳΗηέϪ̡έϪγ ̭̈ϭ ϥΎ̯̈Ωϧ̈ϭ΍ΩϭΧ ئ Α Athens ϥΎ̯̈ϭ΍έ̯έϳ̳΍Ω ϪΗϪ׽ϭ̈Ω ̶ϣ̯ΎΣ ϪΑ ˬ΍Ω εϳΗΧϪΗϳΎ̡ ̵ ΍έΗϭ̳̈Ω episkopoi έϪϣ ئ ϫ ̈ϭϭΗΎϫέΎ̯ϪΑ ΍Ωϳ̰ϳγϼ̯ ̶ϧΎϧ ئ ϳ ̶ϧΩέ̯Ϫγϗ ̵̈ϭ ض ̩έ΍ϭ̩ Ϫϟ Homer

׻Ϫ̳Ϫϟ ϪϳΎΗϭΎϫ ̶Ηη̳ ̵έΎϳΗηέϪ̡έϪγ ϥΎϳ ˬ έ ض ΩϭΎ̩ ˬ episkopos .

έ̈ί ض έΎ̡

.3 ̵ΎΗ΍ϭ "

.B

Ε ض έ̯̈Ω ϥΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ ̈έϪΑ΍֘ ̶ϧΩέ̯ϪγΎϧ ض ̡ Ϫϟ αΎΑ ̮ ض ΗΎ̯ Ε ض ϧ ض ϫ̈ΩέΎ̯ϪΑ ϥΎ̯Ϫηϭ

ϡέϪϧ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡

΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ

α ئ έΗϪ̡ ˭ ئ Α ωϭγϪϳ ϭ ΢ϳγϪϣ

΍ΩϳϧΎ̯Ϫϳϳϭ΍έΩέ ض ϧ ϪϣΎϧ

̈ϭΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ̵Ϫϳ̈ϭ΍έ΍ί ϡϪ΋ ϭ ϪϣΎϧ Ϫϟ

έΎΟέ ئ ί α׽ ئ ̡ ̈έϳ̡ ̵έΎ̯ϪΑ ̈ϭϪϧΎ̯

.1

Ε ض ϧ ض ϫ̈Ω

ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶ϧΎ̯̈ϭ̈Ωέ̯ ˻˹ ˻́ - ̶Σ ئ ֘ Ϫ̯ ˬϥ̈ΩΑ ϥΎ̯̈֘Ϫϣ ̈ϭ̈֘ ϭϭϣϪϫ ϭ ϥΎΗ ئ Χ ̶ΟϧέϪγ ̵Ωέϭ ϪΑ ̶Ηγ̈ΩϪΑ ̵ ئ Χ ̶ϧ ض ϭΧ ϪΑ Ϫ̯ ˬϥϪ̰Α ΍ΩϭΧ ̵Ύγ ض ׾̯ ̵έ ض ΩϭΎ̩ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ˬέ ض ΩϭΎ̩ ϪΑ ̈ϭϭΩέ̯ ̵̈ϭ ض ΋ ί ئ έϳ̡ ̈ϭΎϧ ض ϫ ̵έ΍ΩηϪΑ Ϫ̯ ̵ϪγϪ̯ ϭϪ΋ ˭΍ΩϳϪ̯ϪϳϳέΎ̳̫ ئ ϣΎ΋ Ϫϟ ˬΕΎ̯̈Ω ̵έΎ̳̫ ئ ϣΎ΋ Ϫ̯ ̵ϪγϪ̯ ϭϪ΋ ̵̈ϭ̈Ωέ̯ Ϫ̯ ̵ϪγϪ̯ ϭϪ΋ ˭̶η ئ έϪ̡ ϪΑ ˬΕΎ̯̈Ω ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ Ϫ̯ ̵ϪγϪ̯ ϭϪ΋ ˭̶ϳ̈ΩϧηΧϪΑ ϪΑ ˬΕΎ̯̈Ω ̈ϭϪϳη ئ Χ׽Ω ϪΑ ˬΕΎ̯̈Ω ̶ϧΎΑ̈έϬϳϣ Ύϣ ئ ֘ ˺˻ ́ -

.a

.b

ωϭγϪϳ ̶ϧΎ̯̈ί ئ έϳ̡ ϪγϪ̯ ϭϭϣϪϫ ئ Α ˬ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ̶ϧ΍έΎ̰ΗϪϣίΧ ˬαϭΎγ ئ ϣϳΗ ϭ α׽ ئ ̡

.c ̶̡ϳϠϳϓ ˺ ˺ -

׻Ϫ̳Ϫϟ ˬϥϳ̡ϳϠϳϓ Ϫϟ Ϫ̯ ΢ϳγϪϣ

ϥ΍έ ض ΩϭΎ̩ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ϭ

125