Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Mentor Guide

̂ – ˼́ ̈֘Ϫ̡ϻ -

ϥΎ̯ϪΗϪΑΎΑ ̵̈ϭϪϧ ض ̫ ض ϭΗ ΍Ω̰ ض ΗΎ̯ Ϫϟ ̶̯̈έϪγ ̵ί΍ϭΎϳΟ ̭Ϫϳ ׻Ϫ̳Ϫϟ ˬϥϪ̯̈ΩέΎ̯ ̈ϭ̈έϪγ Ϫϟ ̵Ωϧ̈ϭϳϪ̡ ̶ϧΎ̯ϪηϪΑ ̭̈ϭ ̭Ϫϳ̈Ω΍֘ ΎΗ ϥΎ̯ϪΗϪΑΎΑ ̈ϭϪϧϳ̫ ض ϭΗ Ϫϟ Ϫ̯ ̵ϪϧΎγέ̡ ϭ Ϫ̯ ئ έϳΑ ϭϪΑ ΕϧΎ̯ϪϳΑΎΗϭϗ ̶ϧΩϧΎγΎϧ ̶ϧ΍ΩϳΗϪϣέΎϳ ئ Α ϥΩέ̰ϳΩϧ̈ϭϳϪ̡ ̶ηϪΑ ̵̈ϭϪϧϳ̫ ض ϭΗ ˬϥϭ΍έ̰γΎΑ ΍ΩϪ̯Ϫϧ΍ϭ Ϫϟ ϥΎ̯ϪϳϳΗγ΍֘ ϥϧ΍ϭΗ̈Ω ϥ ئ ̩ Ϫ̯ ΕϧΎ̯ϪϳΑΎΗϭϗ ̶ϧ΍ΩϳΗϪϣέΎϳ ئ Α ϥϭ΍έϧ΍Ω Ϫ̯ ϥϳέϪ̳Ϫ΋ ϥΎϳ ϪϧϳϗϪΗγ΍֘ ̵ϭ΍Ωϭϭ֘ ϥΎ̯ϪΗϪΑΎΑ ϪϧϳϗϪΗγ΍֘ ̶̯ ئ έϳ̩ ̵ΎϣϪϧΑ έϪγϪϟ έΎΟέ ئ ί ϥϧ ض ϬΑέΎ̯ϪΑ ΍ΩϧΎϳ̫ ̶ϧΎ̯ϪϳϳέϪ̳Ϫ΋ ϥΎϳ ϥΎ̯ϪϧϳϗϪΗγ΍֘ ϪΧ ئ ΩϭέΎΑ ̵̈ϭ ض ̩έ΍ϭ̩ Ϫϫ ϭ ϥϭ΍έίϪϣ΍Ω ̴ ׽Ϫϣ ئ ̯ Ϫϟ ϥϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ̶ΗΧϪγ ϭ ̵ί ئ ׽Ύ΋ ̵̈ϭϪϧ΍Ω̴ϧ̈֘ ̮ ض ΗΎ̯ ϭϭϣ Ϫ ϥΎ̯ϪϳέΎη ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ Ϫϟ ϥΑ έϳ̫ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϥΎϳΑΎΗϭϗ ̶ϧ΍ΩϳΗϪϣέΎϳ ئ Α Ϫϳ ئ Η ̵Ύϧ΍ϭΗ ϥΎ̯ϪΗϪΑΎΑ ̵̈ϭϪϧϳ̫ ض ϭΗ ̶ηϪΑ ̵̈έϭϪ̳ ̶̰ ض ηϪΑ ϪϧΎϳ̈ϭϪϧϳ̫ ض ϭΗ ϡϪ΋ ئ Α ί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ̶ΗϪϣ̰ϳΣ ϥϧ΍ϭΗΑ ΕϧΎ̯ϪϳΑΎΗϭϗ ̵̈ϭϪ΋ ̵΍ϭϳϫϪΑ ϥΎ̯ϪΗϪΑϳΎΗ ϪΧ ئ ΩϭέΎΑ ئ Α ϥΎ̯ϪϳϳΗγ΍֘ ̶ϳ̈Ωϧ̈ϭϪ΋ ص γ ̶ϧϭϭ̩ ئ Α ˬ̶Ηη̳ϪΑ ϥϧ ض ϬΑέΎ̯ϪΑ ̈έ̈ΩϳΗϪϣέΎϳ

.1 ϥϪ̳̈Ω ض Η Ϫ̯ϪΧ ئ Ω ̶ϧΎ̯ϪϳϳΗγ΍֘ Ϫϟ ϥΎ̯ϪϳΑΎΗϭϗ Ϫ̯ ̵̈ϭϪϟ ϥϭϭΑΎϳϧ׽Ω

.2 Ϫ̯ϪΧ ئ Ω ئ Α ̭ϪϳΎϣϪϧΑ ϭ ϥϳϧ΍ϭ֘ ض Η ̧ ϥϧ΍ίΑ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ̈ΩΑ ΕϧΎ̯ϪϳΑΎΗϭϗ ̶ΗϪϣέΎϳ ˬϥϭϭΑ ϥϭϭ֘ ϥΎ̯ϪϳϳΗγ΍֘ ̵̈ϭϪ΋ ̵΍ϭΩ ϪϳϪϫ ̵έϪ̳Ϫ΋ ΍ΩϪ̯ϪΧ ئ Ω Ϫϟ Εγ΍֘ ̶ϣ پ ̈ϭ ΩϧϪ̩ ϭ ˬΕ ض Οϧϭ̳̈Ω .3 ئ Α ϥϳϧ΍ϭ֘ ض Η ̶ϧΗέ̳ϭΎ̩έϪΑϪϟ ϪΑ ˬέϪΑϪϧέ̴ϳ̈Ω Ϫ̯ ̵Ϫϧ΍ίΎΑ ض ֘ ϭϪ΋ ϥΎϳ ˬϥέ ض ̫Α׽Ϫϫ ϥΎ̯ϪΧ ئ Ω ئ Α έϪγ̈έΎ̩ ΍ΩϳΗγ΍֘ Ϫϟ ΎΑ ϥϪ̯̈Ω ض ̡έΎ̯ Ϫ̯ ̵ϪϧΎϳϠϳΟϧϳ΋ ΎϣϪϧΑ ϭϪ΋ ϭ Ϫ̯ϪΧ ئ Ω ̈ϭϪϧΩέ̯έϳΑ ̈έ ئ Ο ϡϪ΋ Ϫϳ ̶ΗϪϣέΎϳ Ε ض ϧ΍ϭΗ̈Ω ΕϧΎ̯ϪϳΑΎΗϭϗ έΗϳΗ̈֘ϪϧΑ ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ئ Α ˬ̈ϭϪϧΎ̯ϪϳϳΗγ΍֘ ̶ϧΗέ̳ϭΎ̩έϪΑϪϟ ΎϬϧϪΗ Ϫϟ Ε΍ΩΑ Ϫ̰ϳΩ ̶ϧ΍ϭϪ΋ ̶ϧΎϳ̫ ̶Χ ئ Ω ئ Α ϭ ϥΎϳ ئ Χ ̶ϧΎϳ̫ ئ Α

˺˹ – ˽˺ ̈֘Ϫ̡ϻ - ϥ Ύ̯̈ϭ΍έ̯΍ϭ΍Ω Ϫ̯έϪ΋

̶ϣ΍ϭ̈ΩέϪΑ ئ Α ϥ΍ϭϪ΋ ̵Ύϧ΍ϭΗ ϝ ئ ̡ ̵̈ϭ̈έ̈Ω Ϫϟ ϪϳΑΎΗϭϗ ̵έΎ̯ ϥ ئ Ηγ̡Ύ̯ ̶Α ض Η̯ ϪηϪΑ ̵̈ϭϪϧϳ̫ ض ϭΗ ̶ϧΎ̯Ϫϳϳ̯̈έϪγ ϪϣΧϭΗ Ϫϟ ̮ ض ̯Ϫϳ ئ Α ΕΎ̯̈Ω ΩΎϳί ϥΎϳΎϧ΍ϭΗ έΗ ̶ϧΎ̯Ϫ̯έϪ΋ ϭϭϣϪϫ ϭ ˬί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ̶ϧΩέ̯έϪΑϪϟ ϭ ˬϥΎ̯ϪΗϪΑΎΑ ϪΑ ̈ϭϪϧϭϭ̩΍Ω ض ̡ ϭ ˬ̈ϭϪϧΩϧ ض ϭΧ Ϫϟ ̮ ض ΗΎ̯ ϥΎ̯ϪΗϪΑΎΑ Ϫϟ ϥΗέ̳έ̈ϭΩϭϭγ ̵ϪΗϓϪϫ ئ Α ϥΎϳϧΎ̯Ϫ̯έϪ΋ ̶Ηηϭέγ Ϫϟ ϥΎϳΑΎΗϭϗ ˬϪ̯ ̵̈ϭϪϟ ϪΑΎϳϧ׽Ω Ϫϳ ئ Α Ε ض Ω ϥΎ̯Ϫϟ ئ ̡ ̶ΗΎ̯ ΞϧΎϣΎ΋ ˭Ϫϳϳϧ αέϭϗ ΍ϭΧ ئ Α αΎ̡ϭγ ϡ پ ϪΑ Ϫ̴ϧέ̳ ϪϣϪ΋ ̮ ض ϭ΍έγϭϭϧ Ϫ̩έΎ̡ ϥΎϳ ̭Ϫϳ̈ϭϪϧΩϧ ض ϭΧ έϪϫ ΕϪΑϳΎΗ ϪΑ ˬϥϪ̳̈Ω ض Η ϭϭΗΎϫ΍Ω ϥγϭϭϧΑ ̭ϪϳϪΗγ֘ ΩϧϪ̩ ϭ ̈ϭϪϧϧ ض ϭΧΑ Ϫ̯ϪΗϪΑΎΑ ϥϧ΍ϭΗΑ ΎΗ Ϫ̯ Ϫϳ̈ϭϪ΋ ϪϣϪ΋ ̈ϭϪ̯ϪΗϪΑΎΑ ϪΑ ̈έ΍Ω ̵Ωϧ̈ϭϪ̡ ϥϧ΍ί̈Ω Ϫ̯ ̵̈ϭϪ΋ έϪγϪϟ Εϳ̈Ω̈Ω ϥΎϳϧΎϫ ΍ΩϪϳϪγ ئ έ̡ ϡϪϟ Ϫ̯ ̵̈ϭϪϟ ϪΑΎϳϧ׽Ω Ϫϳ ئ Α ˬϥΑΑ ̵έ ض ϓ ΕϧΎ̯̈ί΍ϭΧέ ض ϓ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α Ϫ̴ϧϳέ̳ ̵έίϫ ̶̯ϪϳϳϳϪϣ΍έΎ̯ έϪγϪϟ ΕΧϪΟ ϭ ˬϪ̯έϪ΋ ϡϪ΋ Εη̡ ̶ΗγϪΑϪϣ Ϫϟ ̈ϭϪϧϪ̰Α ϥΎϳΎϳϧ׽Ω ˬϥϧ΍ίΑ ΕΧϪγ ϪΑ ϪϣϪ΋ Ϫ̴ϧ̈֘ Ϫ̯ ̵ϪϧΎϳΑΎΗϭϗ ϭϪ΋ ئ Α ϥΎϣϭ̴ ض Α ϥΎϳϧϳγϭϭϧ ̵Ύϧ΍ϭΗ ΎϬϧϪΗ ̭Ϫϧ ϪϳϪ̯ϪϠϳϠ̯ Ϫ̯ ̈ϭϪϧϪ̰Α Ϫ̯ϪΗϪΑΎΑ Ϫϟ ϥΎϳϧΗηϳϪ̴ ض Η ίέϪΑ ϥΎϳϧΎ̯ϪϳϳϭϭΗΎϬ ض ϟ ̶ΗγΎ΋ Ε ض ϭϪϧΎϣ̈Ω Ϫϣ ض ΋ Ε ض ϭϪϧΎϣΎϧ ˬΎϫ̈ϭέϪϫ ˬϡ پ ϪΑ ϥ΍ϭϪ΋ ̶ϧΎϧΗΎϳϧΑ ϭ ϥ΍ΩϧΎϫ ̶ΑΎγϳΣ έϪγϪϟ ̭Ϫϧ ϡ پ ϪΑ ˬ̈ϭϪϧϳϪ̰Α ̈ϭϪϧϳϪ̰Α ϡϪ̯ ϥ΍ϭϪ΋ ̵ΎϫϪΑ Ϫϟ . ϥ̈ΩΑ ϥΎϳϧΎϫ ̶׽ΎΧ ̵̈ϭϪϧϳί ئ Ω ئ Α Ωϧ̈ϭΎϧ Ϫϟ ϥ΍ϭ ض ϧ ̵έΎ̴ϧ׽Ύ΋ ΍Ω̈έ ض ϟ ϥ΍ΩϧΎϫ ϭ ϥΎϳΑΎΗϭϗ ̵έΎ̴ϧ׽Ύ΋ ئ Α ̵έΎ̯̈ΩΎϣΎ΋ Ϫϟ ϥϧ ض ϬΑέΎ̯ϪΑ ̶ηΎΑ ϪΑ ϥΎϳϧΎ̯ϪΗΎ̯ Ϫ̯ Ϫ̰Α ̶ϧΎ̯̈ϭϪϧΩέ̰ϳϗΎΗϪΗέϭ̯ ϭ ϭϭΗΎϫ΍Ω ̶ϧΎ̯ϪΗϓϪϫ έΗ ̶ϧΎ̯Ϫ̯έϪ΋

308