Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Mentor Guide

̵ϭϭ֘ Ϫϟ ϥΎ̯Ϫϳϳί΍ϭΎϳΟ ص Α̈Ω Ϫ̯ ϥϪ̯̈Ω ̈ϭϪ΋ ̵έΎϳϧη ض ̡

Εϳϭ̰ ض Α ϭ Beckwith

έϪ̯΍ϭ ϥ ئ ̩ Ϫ̯ ϥ̈ΩΑ ΞϧέϪγ ϪϳΎ̰Η Walker

ϥ΍ϭ ض ϧ Ϫϟ ̈ϭϪϳϳϠϳΟϧϳ΋ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̵ϪΗγϪΟ Ϫϟ ϥ ض ϭΧ ˬ̈ϭ΍έ̰γΎΑ ΍ΩϪΑ ض Η̯ ϪηϪΑ ϡϪ΋ ̵ϭ΍ϭϪΗ Ϫϟ ̭̈ϭ ̈ϭϪϧϳϪ̰Α ϡϪ̯ ΍ΩϧΎ̯̈ϭ΍έϧϭΎϧ Ϫϟ Ϫ̯ ϪϳϪϫ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̶̰ ض ׽ ئ ֘ ϭ ϪϠ̡ ϭϭϣϪϫ έϪγϪϟ ϥΎϳϳέϪ̴ϳέΎ̯ Ϫ̰ϣϪ̩ϭϭΩ ϡϪ΋ ̈ϭ ˬϪϳϳέΎ̰ΗϪϣίΧ ϭ ϥϭϭΑ̩Ϫ̰Ϡϣ ΍ΩϳΣϳγϪϣ Ϫ̳Ϫϟ ̵ϭ΍ϭϪΗ ϪΑ ϥϣ ΍Ω̰ ض ΗΎ̯ Ϫϟ ̈ϭ΍έ̰γΎΑ ΍Ωί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ΍Ωί ئ έϳ̡ ̶Σ ئ ֘ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ϪΑ ϥ΍Ω Ε ض Α̈Ω ϡ پ ϪΑ ˬϡ΍֘ϭΎϫ ϥΎϳϧΎ̯ϪΗγϪϫ ׻ ̈ϭ΍֘ ئ ̳ ϭ ̈ϭϭΩέ̯ ̵ϪηϪ̳ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ئ Α ϥΎϣϪ̯Ϫϧϳϧ΍ϭ֘ ض Η Ϫ̯ ̵ϪϧΎϳΎ̴ ض ֘ ϭϪ΋ ϭ ˬϥΎ̯̈ΩϪγ ̶ϳ΍̫ ض έΩ ϪΑ ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ϥϳ ض ϧΑ ϡϪ΋ ̶̰ϣϪ̩ ̶ϣέϪϧ Ϫϟ ϪϧΗηϳϪ̴ ض Η ϑϪϘγϪ΋ episkopos " Α ˬΕ ض Α̈Ω ̲ϧέ̳ ϥΎϣϧΎ̯Ϫϧ΍ϭ ̶ϳ΍̫ ض έΩ ϪΑ ϥϳ̈Ω̈Ω׽ϭϪϫ Ϫ̯ ΕϪΑϳΎΗ Ϫ ϡϪ΋ ̵ΎΗγ ض ΋ ̶ϧΎ̯ϪγΎϧ ض ̡ ϪϳϪϠ̡ ϪϧΎϳϪϫ ئ ֘ϣϪ΋ ϥΎ̯ϪϧϳϗϪΗγ΍֘ Ύγ ض ׾̯ Ϫ̯ ̵ϪϧΎϳϧ΍έϪ̴ϳϧ ϭ ̶Ηγϳϭ΍Ω ض ̡ ̈έ ئ Ο ϭϪΑ ̈ϭϪϧϳΗγϪΑΑ ϥΎ̯ϪΟϧΎϣΎ΋ ϪΑ Εϧ΍Ωϳ̴ϧέ̳ ̈έΎΑϭϭΩ ̵̈ΩϧϪϫ̈֘ ϭ ϪϳϳΎΗ ئ ̯ Ϫϟ ئ ̡ ϡϪ΋ ئ Α ΕϪ̯̈ίΎΑ ض ֘ ̶ϧΗη֘΍Ω ئ Α Ε ض Α̈Ω έ̈ΩϳΗϪϣέΎϳ έϪΑ΍֘ ̶ΗϪϳ΍ ϥϳέ̳̈Ω ̵ϭΎ̩έϪΑϪϟ Ϫϣ ض ΋ Ϫ̯ ̶ΣϳγϪϣ ΕϳϪ̴Α ض Η ϪϧΎ̰ϣϪ̩ ϭϪ΋ ϭ ϪϧΎΟϧΎϣΎ΋ ϡϪϟ ̶ηΎΑ ϪΑ Ϫ̯ Ε ض Α̈Ω ̈ϭϪ΋ έϪϧ ض ϫ΍֘ ̭̈ϭ ئ Η ̶׽ ئ ֘ Ϫ̯̈Ω ϥΎϳΗϪϳ΍έϪϧ ض ϭϧ Ϫ̯ Εϳ ׻Ϫ̳Ϫϟ ϥΩέ̰̰ ض ϟέΎ̯ ϭ ϥΎ̯̈ί΍ϭΎϳΟ ϪηϪΑ ̶ΗΎ̯ Ϫϟ ̈ϭϪΗϳϪ̰Α έϪγϪϟ ϥΎϳΗΧϪΟ ϭ ˬ ΎϳΑΎΗϭϗ ̵Ϫ̴ ض ֘ Ϫϟ ϥ ̈ϭϪϳϪϧ΍ϭ ϡϪ΋

˻ – ̈֘Ϫ̡ϻ ˺˺́ - ̵ί ئ γ׽Ω \

̶η ئ έϪ̡ Devotion

̶ϧΗγϳϭη ئ Χ Ϫϟ Ϫ̯ ̵̈έ΍ίΎ΋ ϭ ϥ΍ΩϳϧΎΑέϭϗ ̈έ ئ Ο ϭϪ΋ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϪΗγϳϭ ض ̡ Ϫ̯ ̵Ϫ׽Ω ̈έ ئ Ο ϭϪ΋ έϪγ ϪΗΎΧ̈Ω ̮ηϳΗ ϪϳϪη ئ έϪ̡ ϡϪ΋ ̶ϧΎ̯Ϫϳϳη ئ ΧΎϧ Ϫϟ ϪϳϪϫ ϥΎϳϣϪ̯ Ϫ̯ ϪϳϪϧΎΗη ϭϪ΋ ̵̈ϭϪϧΩέ̡̯֘ ϭϪ΋ ̶ΗγϪΑϪϣ Ϫ̯ Ϫϧϭϭ֘ α׽ ئ ̡ Ε ض ֘Ϫ̡Α ض Η ˬϪϳϪϫ ΍Ω΍ΩϭΧ ̶ϟϪ̳ ϭϣϧ ϭϪ΋ ΢ϳγϪϣ ̵ϪΗγϪΟ ئ Α ΍Ω ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ̈έ ئ Ο ϭϪ΋ Ϫ̯ Ϫϳ̈έϪΑ΍֘ ̈έ ئ Ο ϭϪ΋ ̶ϳΎΗ̈έϪγ ̵Ϫϧϭ ˬ ϥΗηϪ̩ ̵έΎ̴ϧ׽Ύ΋ ϭ ˬ ϭ ̶Η ض ϭΩϧΎϣ ˬ ̈έ΍ίΎ΋ ϭ ˬ Ϫ̯ Ε ض έ̳̈Ω ε̈ϭΎΑ Ϫϟ Ϫ Α έϪΑϣ΍έϪΑ ̵έϪ̳Ϫ΋ Ϫϟ έϳΑ ̮ ض γϪ̯έϪϫ ϪϳϪϫ ΍Ω΍ΩϭΧ ̶ϟϪ̳ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ Ϫϟ ΍ΩϭΧ ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ ̶̰ ض ΗϪϣίΧ ΍Ωί ض ϫϪΑ ϡϪ΋ έϪγ̯Ϫϳ Ε ض Α̈Ω ˬ̈ϭϪΗΎ̰Α ϪϧΗέ̳ ئ ΧϪϟ Ε ض έ̴Α ε̈ϭΎΑ Ϫϟ ̶ϧ ض ׽ϪΑ Ϫϧ̈ΩΑ ΞϧέϪγ Ϫ̴ϧέ̳ ϭ ϭΎ̩έϪΑ Ϫ׽ΎΧ ϡϪ΋ έϪγϪϟ έΎ̳Ωέ̈ϭέϪ̡ ̶ϧϭϭ֘

ϥΎϬϳΟ Ϫϟ ̈ϭ ض ΋ έϪ̳Ϫ΋ >

@ ̈ϭϭΑ ϥϣ Ϫϟ ̶ϗ֘ Ε ض Α ئ Η Ϫϟ ̶ϗ֘ ̵̈ϭϪ΋ ε ض ̡ Ϫϧ΍ίΑ ˬϪΗ ض ϟ ̶ϗ֘ ϥΎϬϳΟ έϪ̳Ϫ΋ 19

ΎϧϪΣ ئ ϳ ˺˾ ˺́ - ˻˹ -

ˬ̈ϭϭΩέ΍̫Α׽Ϫϫ ϥΎϬϳΟ Ϫϟ ϡ̈ϭ ض ΋ ϥϣ ϭ̰׽ϪΑ ˬϥϳϧ ϥΎϬϳΟ Ϫϟ ̈ϭ ض ΋ ̵̈ϭϪ΋ έϪΑϪϟ ª ϥϭϭΗϭ ϡ ض ̡ Ϫ̯ Ε ض Α έϳΑϪϟ ϥΎΗϪϳϪγϗ ϭϪ΋ > ϪϠϳ ئ ̯ Ϫϟ ̵Ϫ̯̈έϭϪ̳ Ύϳί ϥϣ έϪ̳Ϫ΋ © Ϫϳϳϧ έΗ

ϡ پ ϪΑ ϥΗγϳϭ̈Ω ̶η ئ Χ ̵ ئ Χ ̶ϫ ̭̈ϭ ϥΎϬϳΟ ˬϪϳΎϧϭϭΑ

@ ̈ϭϪΗ ض Α̈Ω ϥΎΗ ض ϟ ̶ϗ֘ ϥΎϬϳΟ Ϫϳ ئ Α 20

ϥί ض έΎ̡̈Ω

ε ئ Η ̵Ϫγϗ ΍ϭϪ΋ ˬ

ϥί ض έΎ̡Α

ϥϣ ̵Ϫγϗ έϪ̳Ϫ΋ ̈ϭϪϧϧ ض γϭϪ̩̈Ω ε̈ϭ ض ΋ ˬ̈ϭϪϧϧ ض γϭϪ̩Α

̶ΗϪϳϭΩέΎϧ Ϫ̯ Ϫϳϳϧ έΗ̈έϭϪ̳ ̈ϭϪϟ εϳϭ΍έΩέ ض ϧ ϭ Ϫϳϳϧ έΗ

ϡ ض ׽̈Ω ϥΎΗ ض ̡ ̶Ηγ΍֘ϪΑ ̶Ηγ΍֘ϪΑ ϪϠϳ ئ ̯ Ϫϟ ̵Ϫ̯̈έ̈ϭ̳ Ύϳί

ΎϧϪΣ ئ ϳ ˺˼ ˺˿ - ΎΗϪϣ ˺˹ ˻˽ - ˻˾ -

̭̈ϭ ̶Η ض γϪΑ ̶ΑΎΗϭϗ >

ˬϪϳϳϧ ̈ϭϪϳϪ̯ΎΗγ ئ ϣΎϣ ̵ϭϭέϪγ Ϫϟ ̶ΑΎΗϭϗ ϪϠϳ ئ ̯ ̵Ϫ̯̈έϭϪ̳ Ϫϟ ε Ύϳί @ Ϫϳϳϧ έΗ 25

ˬΕ ض ΑΩέ̯ ̲ϧΎΑ

ϭ ˬΕ ض Α ̵Ϫ̯ΎΗγ ئ ϣΎϣ εϪϠϳ ئ ̯ ̭̈ϭ ̵Ϫ̯̈έϭϪ̳ ϪΑ ϥΎϳϪ̯Ϫ׽Ύϣ ϥ̈ϭΎΧ έϪ̳Ϫ΋ Ε ض Α ϝϭΑ̈ί ϝϋϪΑ " Beelzebul "

̈Ωϧ̈ϭϪ΋ ϥϪ̯̈Ω Ϫ̯Ϫ׽Ύϣ ϭΎϧ ̶ϧ΍ϭΗηϳϧ΍Ω ϪΑ Ϫ̡΍έΧ έΗΎϳί Ύϗϭϟ ˿ ˽˹ -

̵Ϫ̯ΎΗγ ئ ϣΎϣ ̭̈ϭ Ε ض Α΍ί̈έΎη ̵ϭ΍ϭϪΗ ϪΑ ̮ ض ΗΎ̯ ̮ ض γϪ̯ ϭϭϣϪϫ ϡ پ ϪΑ ˬϪϳϳϧ ̈ϭϪϳϪ̯ΎΗγ ئ ϣΎϣ ̵ϭϭέϪγ Ϫϟ ̶ΑΎΗϭϗ Ε ض Α̈Ω ϥϭϭϣίϪ΋ έ΍ίΎ΋ ̈έ ئ Ο ϥΎϣϪϫ ̭Ϫϳ̈ϭ ض η ϭϭϣϪϫ ϪΑ ˬϥέ̳̈Ω ئ Χ Ϫϟ ̵Ϫ̯̈έϳϧ ϭ ΕϪϣίΧ ̵Ϫϧ΍ϭϪ΋ Ϫ̯ ΍Ω ̶ϧ ض ׽ϪΑ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ϭϭΑΗέ̳ ̶ϳ ئ Χ Ϫϟ ϭϪ΋ Ϫ̯ ϥϪ̯̈Ω

320