Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Mentor Guide

- ϥΎ̯Ϫγϳ̡ ̈έΎ̯ ϭϭϣϪϫ ϥ΍ϭϪ΋ ϥϪ̯̈Ω

̈ϭϪΗ̈ϭ΍έ̰ϣϪ̯ ϭ ̈ϭ΍έ̯ έϳϪγ ϡϪ̯ ϪΑ ε ض ̯΍֘ΟϧέϪγ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̶׽ ئ ֘ ˬ΍ΩΎγ ض ׾̯ ̶ϧΎ̯ϪΗϳέϪϧ Ϫϟ ̮ ض έ ئ ί Ϫϟ ϥ׆ϳΗγ ̭̈ϭ ̶ϧΎ̯ϪϳϳϠϳΟϧϳ΋ ϪϳϳΗϪϳΎγϪ̯ ̵̈ϭϪ΋ ̵έΑϪϟ Stephen ̟ϳϠϳϓ ϭ Philip ϣϧ ̭̈ϭ ϥϧ ض ϬΑέΎ̯ϪΑ ϭ ̶׽ ئ ֘ Ϫ̯ ̭ϪϳϪϧϭ ̮ ض έ ئ ί Ϫϟ ϥΩέ̰ϳΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̵Ϫ̴ ض ̡ ϭ ΕγΎ΋ ϥϳέΗϣίϧ ئ Α ̈ϭϭΩϧ΍ίϪΑ΍Ω ϥΎϳϧΎ̯Ϫ׽ ئ ֘ ̮ ض έ ئ ί ̶̩Ϫ̯ ˬϥϪΧΑέ̈Ω ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̶ϧΩέ̰ηϪΑ΍Ω ئ Α Ε ض έΩΎϧ ض ̡ ϥΎϳ̰ ض Η پ Ϫγ̈Ω ̨ϳϫ ̈ϭ ˬϥ΍ϭΎ̳έ̈Ω ΎϬϧϪΗ Ϫϟ ϥ֘ ض ̳Ύϧ έΗ̈έϭϪ̳ ̶̰ ض ׽ ئ ֘ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ˬ΍ΩϧΎ̯Ύγ ض ׾̯ Ϫϟ ض ̡ ϥ̈ϭΎΧ ئ Α ϝϪ̡ϭϟϪ̯ Ηγϳϭ΍Ω ϥΎ̯Ϫϳ ̶ϧΎ̯̈ϭ̈Ωέ̯ ̶ΗϪ׽ΎΣ Ϫϟ ̭̈ϭ ϥ ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ˿ ̶ϧΎηϪΑϧΎη Ε ض έΩ̈Ω ض ̡ ϥΎϳϪ̴ ض ֘ ϥΎϳ ˬ ̈ έϪΑ΍֘ ϪΗγϪΟ ̶ϧΎ̯ϪϳϳΣ ئ ֘ ϭ ί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ̵ϪηϪ̴ϧΎΑ ̶ϳΎϣϧ ض ֘ ϥϪ̰Α ̶ϧΎ̯̈ϭ̈Ωέ̯ ̶ϧΎ̯ϪΗϪ׽ΎΣ Ϫϟ ̭̈ϭ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̀ ́ ϭ ̶̩ ئ Α Ϫϟ ̮ ض έ ئ ί ϥΎ̯Ύγ ض ׾̯ ΍ΩΗ̈֘ϪϧΑ Ϫϟ ̶̴ϧέ̳ ̶׽ ئ ֘ ̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ϥΎϳϧΎ̯ ̭ϭ̡̩ Ϫϟ ΎϬϧϪΗ ̈ϭϪΗ ئ Ωέ̯ ̶ϧ΍ΩϣΎΟϧϪ΋ “ ̵έΎ̯ αϳ̡ ” ̵ ϥΩέ̰ϳΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̵ϭΎϧ ϪΑ ϪϳϪϫ ̮ ض Ηη ΎϳΎ΋ ˮ “ αϳ̡ ̵έΎ̯ ” ص Α̈Ω ̭Ϫϳ̈ϭ ض η ̧ ϪΑ ˮ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ϥ΍ΩέΎϳ֘Α Ϫϟ ˮϥ ض έ̰Α έϳ̴ ض Ο ΍ΩΎγ ض ׾̯ ̵ ئ ֘ϣϪ΋ ̶ϣ΍ϭ̈ΩέϪΑ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ϭ - ˮϪϳϪηϳ̡ ϥΎϳ ̈ί΍ϭϪ̴ϧΎΑ ̶̰ ض ϣ̈ΩέϪγ ̨ϳϫ Ϫ̴ϧ̈֘ ̈ϭ΍έίϪϣ΍Ω Ϫ̯ϪηΧϪΑ ئ Χ ϪγϪ̯ ̶ϠϳϪϣ ϭ ϭϭί̈έΎ΋ ̵ΎϣϪϧΑ έϪγϪϟ ئ ֘ϣϪ΋ ̶ϧΎ̯ϪϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ̵ϪΑέ ئ ί ̵ϪΑέ ئ ί ϥΩέ̰ΗϪϣίΧ ئ Α Εγ̈ΩέϪΑ ̶ϧΎϣ΍ΩϧϪ΋ ̶ϧΎ̯Ϫ׽ΎΗϪΑ ϪΗΎ̯ ϭ̈έϪΑ Ε ض ΑϭΑϪϧϭ΍έ̯ ϪΗγ΍έΎ΋ Ϫϣ̈ΩέϪγ ϡϪ΋ ̭̈ϭ Ύγ ض ׾̯ ̯̈Ω ΕϪϣίΧ ϭ΍έ̰ϳέΎϳΩ ̶̯Ϫϳ̈ϭΎϣ ئ Α ΎϬϧϪΗ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̵έΎ̯΍ϭ΍Ω ̈έΎΑϭϭΩ ̵΍ϭ΍Ω ̭Ϫϳ̈ϭΎϣ ئ Α εϳέΎΟ̰ ض ΩϧϪϫ ΕϪϧΎϧϪΗ ˬϥϪ ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ΍ΩϳΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̶׽ ئ ֘ Ϫϟ Ε΍ΩΑ αϪ̯ έ ئ ί ϪΑ Ϫ̴ ض ֘ Ϫ̯ Ϫϳ̈ϭϪ΋ ئ Α ϪϣϪ΋ ΍Ω̰ ض ΗΎ̯ Ϫϟ Ε ض έ̯̈Ω ϪϏ̈ΩϪϗ ص ϟ ϥΎϳϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ئ Α ئ ϫ ϪΗ ض ΑΑ έϪ̴ϳέΎ̯ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ΍ΩϧΎ̯ϪϳέΎη Ύγ ض ׾̯ Ϫϟ Ϫ̯ ΕΎ̯̈Ω ΍ϭ ϪϣϪ΋ Ϫϳ ئ Α ˬϥϪ̰Α ΕϪϣίΧ Ϫ̯ ̵̈ϭϪ΋ ̵ ̵έϪΑ΍֘ ̵ϪΗγϳΎη ϥΩέ̰ΗϪϣίΧ ئ Α ϥΑϪϧ Εγ̈ΩέϪΑ ϭ΍ϭϪΗ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ΎϳΎ΋ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̶ΗγέϪ̡ ئ Χ ϭ ΩϧϪϣ̈έϫϪΑ Ϫ̯ ̵Ϫϧ΍ϭϪ΋ ئ Α Ϫ̰ ض ί΍ϭϪ̴ϧΎΑ ϪΗγϳϭ ض ̡ Ϫ̯ Ϫ̰ ض έΎ̯ ϥΎϳ ˬϥΩέ̰ΗϪϣίΧ ئ Α ϪϳϪϫ ϥΎϳΗϪΑϳΎΗ ΎϬϧϪΗ Ϫ̯ ΎϳΎ΋ ˮΕ ض έ̰Α ص ΟϪΑ ض Ο ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ˬ ϭ ̮ ض ί΍ϭϪ̴ϧΎΑ ˬ̶̯ϭϭΩέϪϫ Ϫϟ Ε ض Α ̭ϪϳϪ׽Ϫ̰ ض Η ˬϪ̴ϧ̈֘ ̶̯ϪϳϪϠ̡ ̶ϣέϪϓ Ε ض Α Ω ΩϧϪ̩ ΎΗ ˮ Ε ض Α̈ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ Ϫ̯ Ϫϟ ϥϧ΍ϭΗΑ ̵̈ϭ ض Οέ΍ϭ̩ ˮϥΎϳϧΎϧ ض ϫ΍֘ ϭ ϥΩέ΍̫Α׽Ϫϫ Ϫϟ ̈έΎϳγέ̡έϪΑ ص ̯ ˮϥϪ̰Α ΕϪϣίΧ ΍Ωϳϳ ئ ΧϭΎϧ ̵Ύγ ض ׾̯ ΕγϪϫ ̶Σ ئ ֘ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̵ϪϧΎ̰ϳϠ̡ ̶Ηγϳϭ ض ̡ ϡ پ ϪΑ ϡίϧ ̶̯ϪϳϪϠ̡ ϭ̯̈ϭ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̶׽ ئ ֘ ˬ΍ΩέΎη ̶ϧΎ̯Ύγ ض ׾̯ Ϫϟ ̮ ض έ ئ ί Ϫϟ ϭϭϣϪϫ ε ض ̡ ˬ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ϥϪ̰Α ΍ΩέΗέ΍ΩΗ پ Ϫγ̈Ω ϭ έΗ̴ϧέ̳ ̶׽ ئ ֘ Ϫϟ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ϥί΍ϭΧϪΗ΍ϭΎ΋ ̵Ϫϧ΍ϭϪ΋ ˬέΗ ̶̯ϪϳΎΗ΍ϭ ϪΑ Ε ض έϧϳΑ̈Ω Χ ̵έΎ̯ ϭ̈έϪΑ ϥ ض έ̯̈Ω ϪΗγ΍έΎ΋ ̮ ض Ηη ΍Ω̰ ض Χ ئ Ω Ϫϟ Ε ض ϧ΍ϭΗϪϧ ̶ϳ̈ΩϧϳΎ΋ ̶̰ ض έϪΑ΍֘ έϪ̳Ϫ΋ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α Ϫ̰ ض έΎ̯ ئ ϫ ϪϣϪ΋ ̵έΎ̰ΗϪϣί ̈έ ئ Ο ϭϪϟ ̶̰ ض γϪ̯ ΍ϭϪ΋ ˬΕΎ̰Α ϪΗγϪΟ ̶ϧΎϣ΍ΩϧϪ΋ ϪΑ ΕϪϣίΧ ϪϧΎΗγέϪ̡ ئ Χ ص Α ΍ΩϧΎ̯Ϫ̯έϪ΋ ϥϳέΗϠϳϟ̈ί ϭ ϥϳέΗϣϪ̯ Ϫϟ Ϫ̯ Ε ض έϧΑ΍Ω ϡϪ΋ αϪ̯ έ ئ ί Ε ض έ̯̈Ω εϪΑ ض Α ΍ΩϪΗγϪΟ ̶ΗϪϳ΍έϪΑ΍֘ ̶ϧ΍ΩϣΎΟϧϪ΋ Ϫϟ ص ΟϪΑΗγ̈Ω ϥΎϳϪϳϪγ ئ έ̡ Ϫϟ ̈ϭϳϧ΍ί έϪ̴ϳέΎ̯ ϭ ΩϭϭγϪΑ ϪΑ ̶ϧΎϧ ض ϫ΍֘ ̈έϪΑ΍֘ ϡϪ΋ έΗ ̶̰ ض ΩϧϪϫ ΍ΩέϪΑϣ΍έϪΑ Ϫϟ έΗ ̶ϧ΍ϭϪ΋ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ϭ ϥϭϭΑ̩Ϫ̰Ϡϣ ̶ΗϪϳϧ ئ ̩ Ϫϟ ϥΎ̯̈ϭΗηϳϪ̴ ض ̡̈ίΎΗ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ˭̈ϭϳϧ΍ί ϥΩέ̰ϳΗϪϳΎ̯ϭϭγ ϪΑ ϥΎϳϪϳϪγ ئ έ̡ ̶ϧΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ Ϫϟ ̮ ض έ ئ Ο ئ Α ̈ϭϳ֘ ئ ̳ “ ئ Α ̈ϭϪϧΩέ̰ϳϗΎΗ ̈ έϪΑ΍֘ ϳϳ̈ΩϧϳΎ΋ ϥΎ̯Ϫ ” ̮ ض Ηη ϪΗ ض ΑΑ ̈ϭϭΩέ̰ϳ΍ϭ ˬ ̮ ض έ ئ Ο Ϫϟ “ ϥϭϭ̩έ̈Ω ̶ ض ϟ ” ̶ϧΗέ̳έ̈ϭ ϭ ϥΎϧ ض ϬϳΩϪΑ ̭Ϫϧ “ ̶̯ϪϳϪϧΎϣΗϣ ϭ εΎΑ ̶̯ϪϳϪ̴ ض ̡ Ϫϟ Ϫ̯ ΍Ω̈֘̈ϭΎΑ ϭϪϟ ̈έϭϪ̳ ωϭγϪϳ ΢ϳγϪϣ ϧ΍ϭ֘Α Ϫϳ΍Ω αϭΎγ ئ ϣϳΗ ϡϪ̯Ϫϳ Ϫ ˼ ˺˼ Εϧϭϭ̩ ئ Α ̶׽ ئ ֘ ̶ϧΎϧ ض ϫέΎ̯ϪΑ έϪγϪϟ Ϫϳϳ̩ έΎ̰ΗϪϣίΧ Ύϧ΍ϭΗ ̭̈ϭ ̭Ϫϳ “ έΎ̰ΗϪϣίΧ - έ ض ̫ Ϫϟ - ΍ΩϧΎϧ ϫ΍֘ ض ” ̵Ϫ̯Ϫ̴ϧέ̳ ϪΗϪϣίΧ ϪϣϪ΋ ΎϳΎ΋ ˮ ϥΎ̯̈έΎ̰ΗϪϣίΧ ̭ϭϭγ ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ί ض ֘ ϥΎϳ ΕΎ̯̈Ω ̵ Ε ض έ̳̈Ω ̈ϭϪΗΎ̯̈ΩίέϪΑ ̵ϪϠ̡ ϭ ˮ - ϡϪ̯Ϫϳ ̶Ηγϳϭ ض ̡ ̵ϭΎ̴ϧϪϫ

39