Foundations of Christian Leadership, Kurdish-Sorani Student Workbook

γϪϓϪ΋ Ϫϟ Ϫ̯ ϥΎ̯̈ϭ΍έΩ ض ̡ ϪϧϳηΧϪΑ ئ Α ̶Ηϭϭϫϻ ̶Ηη̳ ̶̰ ض ϧϳϧ΍ϭ֘ ض Η ئ ˽ ˺˺ α Ϫϣ΍ϭ̈ΩέϪΑ ϥϭ΍έ̰γΎΑ

.2 ωϭγϪϳ ̵̈έϭϪ̳ ̶̯έϪ΋ ̶ϧΩέ̰ ض ΟϪΑ ض Ο Ϫϟ ϥ֘ ض ̴Α ϥΎϳ ئ Χ ̶׽ ئ ֘ ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ϥϭ΍έ̯ Εη ض Ϭ̴ϧΎΑ ϥΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ ϭϭϣϪϫ³ ϪΑ ϥΩέ̰ϳΩϧ̈ϭϳϪ̡ ˬ ئ Α ̶Σ ئ ֘ ̶̰ ض ηηΧϪΑ ϭ ˬ ئ Α ϪϳϪϫ ϥΎϳΗϪΑϳΎΗ ̶̰ ض ί΍ϭϪ̴ϧΎΑ ϥ΍έ΍Ω֘̈ϭΎΑ Ϫϟ ̮ ض ΩϧϪϫ ϡ پ ϪΑ ˬ΢ϳγϪϣ ϪϧΎϣϪ΋ ̵ϻ ئ Α Ϫ̰ϳΩ ̶ϧ΍ϭϪ΋ ̶ϧΩέ̰ϳΗϪϳ΍έϪΑ ض ֘ ϭ ̈ϭ̈ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ϥ ئ ̩ ̭̈ϭέϪϫ ˬϥ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ϥϳ ض ׽̈Ω ϥΎϳ ض ̡ Ϫϣ ض ΋ ˬ΍Ω ئ ֘ϣϪϟ ΕϪϳΣϳγϪϣ ̵έΎׅ ئ ̳ Ϫϟ Ϫ̯ ˬϡ΍ΩέΗγϣϪ΋ ̵ϪϣΎϧ֘ΎΟ ´ΕΎ̰ϳ̈Ω ش ϭϧ ̶ϧΎϣϳϪ̡ ̶ΑΎ΋ ̵̀ ˻˹˹˹ ˬ̈ϭϪϳ΍έ̯ϭ ٿ Α ϡ΍ΩέΗγϣϪ΋@ ˻˹˹˹ ϧ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ Ϫϟ ϭϭΑ ̶ϧΎϬϳΟ ̶̯Ϫϳ̈ϭϪϧϭϭΑ ئ ̯ ϥΎ̯Ϫ ̶ϠϳΑ ̶ϠϳΟϧϳ΋ ̵Ϫ׽Ϫϣ ئ ̯ ϥϪϳϻϪϟ Ϫ̯ ΍Ω̯έϪ΋ Ϫϟ ̴ϧΎΑ ̈ϭϪϣΎϫ΍έ̳ έϪγϪϟ ΕϪΑϳΎΗ ̶̰ ض ϧ΍Ωϳ̴ϧέ̳ ϪΑ ϭϭΑ΍έ̰ Ϫϧ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ >΍ΩϳϧΎϬϳΟ ̶̯έϪ΋ Ϫϟ ϥ΍ϭϪ΋ ̶׽ ئ ֘ ϭ ϥΎ̯Ϫ̯ ئ ֘Ϫ̳ .3 ϥϭϭΑϪϧ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ϥΎ̯Ϫϧ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ϭϭϣϪϫ ϡ پ ϪΑ ˬϥϭϭΑ ϥ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧ ̶̩έϪ̳Ϫ΋ Ϫ̯ ϥϳϧϳΑ̈Ω ϪΗΎ̯ ϭϪ΋ α ئ γϪϓϪ΋ Ϫϟ ϪϳϳέΎ̯ΎϳΟ ϡϪ΋ ˽ ˺˺ ¶έϪΑϣϪϐ ض ̡µ ϭ ¶ϥ΍ϭ΍έΩέ ض ϧµ ̵΍ϭΩ Ϫϟ ¶ϥ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋µ ̵ϪϠ̡ Ϫ̯ ˬ̈ϭϪΗ̈ϭ΍έ̰Ηγ΍֘Ηη̡ ΍Ω ֘ ΍ΩϪϳϪ̳֘Α ϡϪϟ ̈ϭ΍έ̰γΎΑ ¶ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϭ ¶ϪηϪϗµ ε ض ̡ ϭ ̵Ύγ ض ׾̯ ϭΎϧϪϟ ̈ϭϭΑ ί΍ϭΎϳΟ ̶̰ ض ϧϳηΧϪΑ ϝϳΟϧϳ΋ ̶ηηΧϪΑ Ϫ̯ Ϫϧϭϭ ϥΎϳ̰ ض ΗϪϓέ̈Ω ̵̈ϭϪ΋ ׻Ϫ̳Ϫϟ ˬ΍ΩϣΎΟϧϪ΋ ϥΎϳ̈ί ئ έϳ̡ Ϫ̯έϪ΋ ϡϪ΋ ϥΎ̯ϪϳϳΣϳγϪϣ ϭϭϣϪϫ ϥΎϣϭ̳ ص Α ̈ΩϧϪ̩έϪϫ ϭ ˭΍ΩϳΣϳγϪϣ ϥϭ΍έηΧϪΑ ϭ ϥϭ΍έ̴̰ϧΎΑ ̈ϭ̈ί ئ έϳ̡ ̶Σ ئ ֘ ϥϪϳϻϪϟ ̶̯̈έϪγ ̶̯Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ Ϫ̯ ϥϭϭΑϪϫ ̮ ض ΩϧϪϫ ϡ پ ϪΑ ˬ̈ϭΎγΧ̈֘ ئ Α ̈έΎ̯ ϡϪ΋ ئ Α ' % .QR[ ³(YDQJHOLVW ´ New Bible Dictionary , 2nd Edition, J. D. Douglas and others, eds. Leicester, England-Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 1982, pp. 356-57). " .4 ئ Α ̈ϭϪ̰ ض ϧ ض ϭη Ϫϟ ϭ̰׽ϪΑ ˬϭ΍έ̰ϳέΎϳΩ ̶̰ ض ׽Ϫϣ ئ ̯ ̶ϧΩέ̰ΗϪϣίΧ ئ Α ϥϭϭΑ΍έ̯Ϫϧ ̲ϧΎΑ ̶ΗϪΑϳΎΗ ϪΑ ϪϧΎγϪ̯ ̈έ ئ Ο ϡϪ΋ ΩϧΎϳϪ̳̈Ω΍֘ ̮׽ϪΧ ئ Α ϥΎϳϠϳΟϧϳ΋ Ϫϳ΍ϭϭΑϪϫ ϥΎϳΗϪϓέ̈Ω ̮ ض ϧ ض ϭη έϪϫ Ϫϟ ˬϥ΍֘Ϫ̳̈Ω έΗ ̶̰ ض ϧ ض ϭη ϥΎ̯Ϫϧ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ϪϧΑ̈Ω ϭ ̈ϭϪϧ̈Ω̈Ω ϡ پ ̈ϭ ϥΎ̯̈έϪγϳΑ ϥ΍έϪΗγϳΑ ئ Α ̈Ω̫ϣ ϪΗ ض ΑΑ Ϫ̯ ̈ϭϪϧϪ̯̈Ωϭ ٿ Α ̭Ϫϳ̈ϭ ض η ϪΑ ϥΎϳΣϳγϪϣ ωϭγϪϳ ̶ϠϳΟϧϳ΋ ΢ϳγϪϣ ωϭγϪϳ ̵ΩϧϪΑΎ̡ ϭ ί ئ γ׽Ω ̵ϭϭΗϭϪ̰ϧ ض ϭη " . ئ Α ϪϳϪϫ ϥΎϳΗϪΑϳΎΗ ̶̰ ض ΣγϪϣ ϥΎ̯Ϫϧ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ Ύϫ̈ϭέϪϫ α ئ γϪϓϪ΋ ΢ϳγϪϣ ̵ϪΗγϪΟ ̶ϧΎϧΗΎϳϧΑ ئ Α ϥΩέ̰ΗϪϣίΧ ̵έΎ̯ ئ Α ϥΎ̯̈ί ئ έϳ̡ ϪγϪ̯ ̶ϧΩέ̯̈ΩΎϣΎ΋ ˽ ˺˻ ̶ϧΎϧ΍Ω ض ̡ϧ΍Ω Ϫ΋ ̶ϣέϪϓ ωϭγϪϳ ϪΑ ϥϭϭΑ֘̈ϭΎΑ ئ Α ̮׽ϪΧ ̶ϧΎϧ ض ϫ ̵Ϫγ ئ έ̡ ̶Ηη̳ϪΑ ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ϭ Ϫ̯̈ϭϪϧϭϭΑ ئ ̯ ϭΎϧϪϟ ϪϧΎ̯ΎΗ ̈έ ئ Ο ϡ ´ΕΎ̯̈Ω ̭ϻΎ̩ ΢ϳγϪϣ +DUOH\ + 6FKPLWW Many Gifts, One Lord , Fairfax, VA: Xulon Press, 2002, p. 77). .5 ̈ΩΎϣΎ΋ ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϭ ϪηϪϗ ئ Α Ύ̴ ض ֘ ˬϥγΎϧΎϧ ϝϳΟϧϳ΋ ̵Ϫϧ΍ϭϪ΋ ئ Α ϥέϪΑϣΎϳϪ̡ ˬέΎϳγέ̡ ص Α ˬί ئ έϳ̡ ̶Α ض Η̯ ̶ϧΎϧ ض ϭΧ ϝ ض Οϧϳ΋ ϪΗϪϣίΧ Ϫϟ ΕΎ̯̈Ω ΍ΩΎγ ض ׾̯ Ϫϟ ΍ΩϳϪ̯Ϫϣ΍ϭ̈ΩέϪΑ /HZLV 6SHUU\ &KDIHU True Evangelism , Grand Rapids: Zondervan, 1967, p. 6). .6 Ϫ̯ ̭ϪϳϳΗγ΍֘ ˬΕ ض Ω ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϭ ϪηϪϗ ̶ϧΎϣέϪϓ ε ض ̡ ϥ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ˬ΍ΩϧΩέ̰ΗϪϣίΧ Ϫϟ ̮ ض ϧΎϣέϪϓ ̭̈ϭ Ϫ̯ Ε ض έϧϳΑ̈Ω³ Ϫ̯ Ϫ̴ϧϪϫΎ΋ϭΎϫ ΍Ω̈έΎ̯ ϭϪ΋ ̵Ύϣϳγ ׻Ϫ̳Ϫϟ ̶ϧ ض ϭη ϥ ض ϭΧ ϝϳΟϧϳ΋ ̈ϭ΍έγΎϧ ϥϪ̰ϳ̈Ω ̵̈ϭϪ΋ ̭̈ϭ ΎΗη ض ϫ ϥΎϳϪ̯ϪϳέϪϫ έΗη ض ̡ Ϫ̯ Ε ض ϧϪϳϪ̳̈Ω ϪϧΎγϪ̯ ϭϪΑ ϝϳΟϧϳ΋ ϭ Ε ض ׽ϭϭΟ̈Ω ΍ΩϧΎ̯̈ί΍ϭΎϳΟ Ϫ̩ϭΎϧ Ϫϟ ϭ̰׽ϪΑ ˬϪϳϳϧ ̵ϭ΍έ̰ϳέΎϳΩ ̶ϧϭϭΑ ض ΟϪΗηϳϧ ̈ϭϳϧ΍ίϧΎϳϪϧ ϪϧΎϣϪ΋ ̶ϧΗγΧ̯Ϫϳ ϭ ̶ϧϳ֘ ئ ̳ ׻Ϫ̳Ϫϟ ׻Ϫ̳Ϫϟ ωϭγϪϳ ̵έΎ̯ ˬ̈ϭ̈֘̈ϭΎΑ ̵ ئ ϫϪΑ ΢ϳγϪϣ Ϫ ηϪϗ Εγ̈Ω ΎΗγ ئ ϣΎϣ ϭ ̶ϧΎϧΗΎϳϧΑ ϭ ΢ϳγϪϣ ̶ϧΎ̯ϪΗη Ϫϟ ΕΎ̰Α ϥΎϳϳϳΎϣϧ ض ֘ έΗΎϳί ̵̈ϭϪ΋ ئ Α ˬΕΎ̯̈Ω ض ̡ ϥ΍ϭϪ΋ ´ ΍Ω֘̈ϭΎΑ Ϫϟ - 0 *UD\ 7KH ,QWHUQDWLRQDO 6WDQGDUG %LEOH Encyclopedia, Vol. 2, Geoffrey W. Bromily, Gen. ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1982, p. 204).

273