Kutafsiri Biblia: Capstone Module 5 Swahili Mentor Guide

/ 3 2 1

K U T A F S I R I B I B L I A

Chunguza ufafanuzi, dhumuni, vipengele na faida za Mbinu ya Hatua Tatu kupitia maswali haya hapa chini. Shabaha yako hapa inatakiwa iwe ni kuwasaidia wanafunzi wako kuwa mahiri katika kufahamu dhana muhimu na ujuzi kuhusiana na mbinu hiyo kama ilivyowasilishwa katika video ya kwanza. Pia, weka shabaha kwenye uchambuzi wao wa maelezo kulingana na malengo ya somo yaliyowasilishwa mwanzoni mwa somo hili. Bila shaka, weka umakini mkubwa katika muda pia, na ujikite sana katika maswali haya hapa chini na yale yatakayo ulizwa na wanafunzi wako ambayo yanaenda katika kiini kabisa cha somo. Hakikisha pia, unakuwa macho kugundua wazo lolote lililotofauti ambalo linaweza kukutoa kutoka kwenye kupima kweli za muhimu na dondoo zinazohusiana na kufahamu mantiki ya Mbinu ya Hatua Tatu ya utafsiri wa Biblia. Wape changamoto wanafunzi ili kutendea kazi Neno la Mungu katika jamii zao na pale wanapokuwa na wanafunzi wenzao pamoja na marafiki. Nguvu ya maombi ya pamoja kugusa moyo wa Bwana na kufanya mkono wake utende imeandikwa vizuri sana katika maeneo yote ya Maandiko, na hivyo hilo ni jambo muhimu sana katika utendeaji kazi wa Neno la Mungu kwenye maisha yetu. Kamwe usionyeshe katika kipindi hiki kwamba unafanya hili kwa mazoea na kama utaratibu peke yake. Badala yake, wahimize wanafunzi kutuia bidii na kwa moyo wafanye haja zao zijulikane na Mungu, na kutarajia kwamba atafanya sawasawa na wao, wawili au watatu, walivyokusanyika na katika jina lake na kuomba (Mt. 18.20).

 3 Page 82 Maswali kwa

Wanafunzi na Majibu

 4 Page 108 Ushauri na Maombi