Theology of the Church, Kurdish-Sorani Mentor Guide

بەدەستهێنانی نەرمی لە شێوازەکانی پەرستن دا ڕاستەوخۆ پەیوەندی بە بینینی ئەو ەوە هەیە کە خودا خودا ی هەموو مرۆڤایەتییە، هەر بۆیە دەتوانر ێت بە شێوەیەکی شەرعی و سەرسوڕهێنەر شکۆمەند بکرێت لە ڕێگەی دەربڕینی کولتوور ی و دڵسۆزی\ پەرۆشی هەرگەلێک کە تەوبەی کردبێت و باوەڕی هەبوو بێت، و لە ڕێگەی باوەڕبوون ، و هیوا ، و خۆشەویستی کوڕی خودا و ە دەتوانێت پەیڕەوی بکات ، و کو ڕی خودا، یەسوع مەسیح ت خۆش بوێت. یە کسانکردن ی هەندێک دەربڕینی کولتوور ی پەرستن لەگەڵ خودی پەرستندا، واتە ئەو شێوازەی کە هەموو پەرستنێک لە هەموو شوێنێکدا دەبێت بیری لێبکرێتەوە و ئەنجام بدرێت، هەڵەیەکی باوە و لەگەڵ ئەوەشدا وێرانکەرە کە لە زۆرێک لە کۆمەڵە کاندا، و لەلایەن زۆرێک لە مەسیحییە کانەوە ئە نجامدراو ە. ڕێگەدان بۆ دەربڕینی قووڵترین س وپاسگوزار ی و ستای شکردنمان بۆ خودا بە ئازاد ی بەشێکی گرنگە لە خزمەتکردن ی سەرکردەکان لە ڕێبەرایەتی کردنی کەسانی دیکە بۆ ئامادەبوون بۆ بەردەم خودا. زۆرجار زانایانی خوداناسی بەرەکەت دابەش دەکەن بۆ چەن پۆل ینێکی وەسفی. بەرەکەت ی گشتی باو ئاماژ ەیە بۆ پەروە ردگاری خودا بەسەر هەموو مرۆڤەکاندا کە بەهۆیەوە ژیان دەپارێزێت )هەناسە، باران، خ ۆراک(، هەروەها هۆشیاری ئەخلاقی د ەبەخشێت ، توانای دەسەڵاتی مەدەنی کارا دەکات، و خراپە دەپارێزێت تا ژیان و کولتور ی مرۆڤ شیاو بێت. بەرەکەت ی تایبەت ئاماژ ەیە بۆ ئەو بەرەکەت ەی کە خودا بەهۆیەوە گەلەکەی ڕزگار دەکات و پیرۆزی دەکات و شکۆمەندی دەکات. بەرەکەت ی پێشوو ئاماژ ەیە بۆ ئەو بەرەکەت ەی کە پێش هەموو هەوڵ و بڕیارەکانی مرۆڤ دێت و وا دەکات مرۆڤەکان ئارەزووی ڕ زگاربوون بکەن و بە باوەڕبوون وەڵام بدەنەوە. لاپەڕە 46 - هێڵکاری خاڵی I-C

لاپەڕە 46 - هێڵکاری خاڵی I-D-1

ەی راد ئازاددا ن ەل ە جگ ، ێیە جە شت ی

سروشت ەل ی یئ ی خود

ە چاک کردن یک ەیە وێش ەب

کرد یزێ ] ه ەک ین

ێ [پ یۆ لاج “ س Pelagius یرێف ”

وون ڕ چاکە

دەتوانرێت ەی گ ڕێ

یەسوع ح، یسەم

نموون ی وتن ە نک ێ شو ەی

ۆ خودا ب سروشت مر ی ەب ەک کێرۆجەب ، ۆڤ

یکێ خشش

ەب رەه

یح ڕۆ ۆی وخ ە

بۆیە یوێپ است ڕ یکێ کار چیه ەب ست

گوناه ەب ە دوور بگ .نر

ەل

بکرێتەوە یان ۆی خ ەیە وان ەل ان ۆی خ ی ست یو ەب کان ەسە و ک

ۆ وخ ە

ەی وەئ ۆب ۆڤ مرۆڤ ە چاک بکات، ب است ڕ نا یک ەیە وێش ەب ەک ەیە ه ح ڕۆ ەب ی ست یوێپ نها ەت کو ەڵ

پیرۆز ن اکات مر ی ست یو رەسەل

بەلای کەمەوە یب ست و چوا ەئ ر نجوم نە

١٢٢ و ١٢٢ دا، ین یی زا ی

کار بکات. . . ل ێن ە ینڵا سا وان Pelagianism ب ” ەوەتە وون

ژدان ەو ڵە قە و ع

یو ەی گ ڕێ ەل ی وو ەڕ ووب ڕ

ی شتوو کەسایەتی پیرۆز نی گست ۆئ

. پرس ی لەناوچوونی ەی گێپ ی ان یژ

پرس ” زم ی جان لاێپ ی

فسوس “ Ephesus ” ) 431 ( و

نجوم ەئ ی کان ەنە

[ ی کڵێسا اتر یز ] ەئ ەل کرا ە وت ڵا پا

“ Augustine’s ” بوو. . . و نگ ەدۆک یم ەڵا

زگاربوون « . کێ لق چیه

ڕ ەب ست

ەو ەی پ ی کان ەوە کرد

529 ( ە ، ک بەرەکەت یوێپ ەب ان ی و مو ەه ۆب ی زان ەد ست

پرت ڵ قا ە “ ی Orange ” )

مندا ەوە نن ێم نە

ئێوەش ناتوانن ب ەل رەگەئ نن ێ به مە ره ە

بێت ها ە رو ە . ه

ڕەزە دا کە ێ تر

ناو ەل تێبەد ت؛

ناتوان ێنێ به مە ره ەب اینەت ەب تێ

(John 15.4; cf. 1 Cor. 12.3) .

ت ~ ۆماس سی.ئۆدن. هێزی گۆڕینی بەرەکەت . ناشڤیل: چاپخان ەی ئەبینگدۆن، 1993 . ل .111-110

~ Thomas C. Oden. The Transforming Power of Grace. Nashville: Abingdon Press, 1993. pp. 110-111.

215