Theology of the Church, Kurdish-Sorani Mentor Guide

پێشەکییەک بۆ بەشەکان

سڵاو هاوڕێیانی ئازیز، بە ناوی بەهێزی یەسوع مەسیح !

کڵێسا ی خودا لە یەسوع مەسیح دا یەکێکە لە تازەگەرترین و گرنگترین بابەتەکان ی هەموو کتێبە پیرۆزەکان. یەسوع ی ناسری، لە ڕێگەی مردن و ناشتن و زیندووبوونەوەیەوە، وەک هێمایەک بەسەر گەلە نوێیەکەیدا وەک سەرکردەیەک بەرزکراوەتەوە، ئەوانەی بانگکراون بۆ نوێنەرایەتیکردنی لەسەر زەوی و شایەتحاڵی شانشینیی ەکەین کە پێشتر/هێشتا نەبووە. تێگەیشتن لە ڕۆڵی کڵێسا لە بەرنامەی خودادا بۆ هە موو تاکو لایەنەکانی چواردەور گر نگە؛ بۆ هەموو لایەنەکانی قوتابیبوونی کەسی و کۆمەڵگەیی. تێگەیشتن لەوەی خودا لەناو گەلەکەیدا و لە ڕێگەی گەلەکەیەوە چی دەکات، وزە بە سەرکردە کانی خودا دەدات و بەهێز یان دەکات بۆ ئەوەی بە دانایی و شەرەفەوە نوێنەرایەتی ئەو بەن . ئێمە بە جۆش و خرۆشەوە بانگهێشتتان دەکەین بۆ ئەوەی لێکۆڵینەوە لە کڵێسا بکەن بۆ ئەوەی بە تەواوی سروشتی خزمەتکردن لە جیهانی ئەمڕۆدا بزانن . وانەی یەکەم، “ کڵێسای پێشبینی کراو لە پلانی خودا دا”، تیشک دەخاتە سەر ئەوەی کە چۆن کڵێسا پ ێشبینی کرد بۆ مەبەستە بەرزەکەی خودا بۆ هێنانی شکۆمەندی بۆ خۆی بە ڕزگارکردنی مرۆڤایەتییەکی نوێ لە ڕێگەی پەیمانەکەی لەگەڵ پێغەمبەر ئیبراهیم. دەبینیت کە چۆن کڵێسا لە ئاشکراکردنی پلانی ڕزگاری بەخشندەیدا سێبەری لەسەرە بۆ ئەوەی نەتەوەکان لە کارەکانیدا لە یەسوع م ەسیح دا بگرێتەوە، و فێردەبیت کە مەبەستی خودا بۆ خۆی گەلێکی ناوازە و تایبەت دروست بکات، لائۆسی خودا “ گەلی خودا .” هەروەها دەوڵەمەندی و واتای ڕزگاربوون دەدۆزیتەوە، ڕزگاربوون لە ونبوون و جیابوونەوە لە خودا کە بەهۆی گوناهەوە دروست بووە، واتای چییە. لە ڕێگەی یەک گرتنمان لەگەڵ یەسوع مەسیح دا دەبینە پەیوەست بە “ گەلی خودا ” کە میراتگری ئەو شانشینییەی کە بەڵێنی پێدابوو. یەکگرتوو لەگەڵ یەسوع مەسیح ئەوەیە کە یەکگرتوو بێت لەگەڵ گەلەکەی، ئەو کەسانەی کە هیوایان لە خودایە ئاسمانێکی نوێ و زەوییەکی نوێ بە مرۆڤایەتییەکی نوێ لە ژێر دەسەڵاتی خودادا دروست بکات کە کاریگەرییەکانی گوناه و مردن بە تەواوی لەسەر جیهان پێچەوانە دەکاتەوە . لە وانەی دووەم دا، “ کڵێسا لە پەرست ن دا”، ڕزگاربوون بە بناغەی پەرست نی کڵێسا دەزانین. دەبینین ڕزگاربوون تەنها بە بەرەکەت ی خودا دێت و مرۆڤەکان بە هیچ شێوەی ەک ناتوانن بە تەنها خۆیان بەدەستی بهێنێنن و شایەنی ئەوە بن . کەواتە پەرست ن وەڵامێکی دروستە بۆ بەرەکەت ی خودا. هەروەها هەندێک لە تێڕوانینەکانی ڕەنگدانەوەی مەسیحییەکان سەبارەت بە پەرست نی کڵێسا دەکۆڵینەوە، لەوانەش لێکۆڵینەوەیەکی کورت لە زاراوەی “ پیرۆزکردن ” و “ف ەرمان” و هەروەها تێڕوانینە جیاوازەکان سەبارەت بە لەئاوهەڵکێش ران و ئێوارەخوانی پەروەردگار کە بۆ پەرست نی کڵێسا بەکاردەهێنرێت. جگە لەوەش، ئامانجی تیۆلۆژیی پەرست نی کڵێسا دەدۆزینەوە، کە شکۆمەندکردنی خودایە بەهۆی پیرۆزی تاکەکەسی و جوانییە بێکۆتاییەکەی و شکۆمەندی بێهاوتای و کارە بێهاوتاکانییەوە. نزیکبوونەوە لە خودای سێ انەی پیرۆز یەکبوونی باوک و کوڕ و ڕۆحی پیرۆز وەک سێ کەس لە یەک خوداوەندیدا ” لە ڕێگەی یەسوع مەسیح ەوە، کڵ ێسا لە ڕێگەی ستایش و سوپاسگوزار یەوە دەپەرستێت و لە ڕێگەی نەریتی پەرستن “ Liturgy ” کە جەخت لەسەر و شەکان و پیرۆزکردن دەکاتەوە. هەروەها کڵێسا لە ڕێگەی گوێڕایەڵی و شێوازی ژیانی وەک کۆمەڵگەیەکی پەیمانەوە خودا دەپەرستێت . وانەی سێیەم بە ناوی کڵێسا وەک شایەتحاڵە، و تیشک دەخاتە سەر ئەرکی کڵێسا. لەم وانەیەدا ئێمە گرنگترین لایەنەکانی باوەڕ ی هەڵبژاردن دەگ ێڕ ینەوە وەک چۆن بۆ یەسوع مەسیح وەک هەڵبژێردراوی خودا، بۆ گەلی هەڵبژێردراوی ئیسرائیل و بۆ کڵێسا، و بۆ تاکەکانی باوەڕداران دەگونجێت. ئێمە یەسوع مەسیح وەک هەڵبژێردراوی خودا دەدۆزینەوە، ئەو کەسەی کە خودا لە ڕێگەیەوە گەلێک بۆ خۆی لە جیهان ڕزگار دەکات، و بە کورتی ڕەهەن د و پێناسەی چەمکی گەلی هەڵبژێردراوی خودا دەکۆڵینەوە وەک ئەوەی پێناسە کراوە هەم لە گەلی ئیسرائیل دا وەک... “ خەڵکی خودا ” و کڵێسای یەسوع مەسیح . وەک ئامرازی خودا بۆ ئەرکە گەورەکەی، ئێمە سەرنجی سێ توخمە گرنگەکەی دەدەین لەناو ئەودا: کڵێسا شایەتحاڵی دەدات کاتێک ئ ینجیل دەگەیەنێتە ونبووەکان، کاتێک باوەڕدارە نوێیەکان لە یەسوع مەسیح دا لە ئاوهەڵکێش دەکات واتە وەک ئەندامێک لە کڵێسادا جێگیریان بکات، و وەک چۆن ئەندامەکانی فێر دەکات کە هەموو ئەو شتانە جێبەجێ بکەن کە یەسوع مەسیح فەرمانی پێکردووە .

6