మూలరాయి పాఠ్యాంశాలు, Capstone Module 6 Student Workbook

/ 1 9 7

త డ్రి �ై న దే వు డు

“క్రై స్వుడు” అనువద చబడలేనప్పుడు (కొనసాగి పు)

చ�ై ఆ కథను చెప్పుట కొనసాగి చాడు, దానిలో ఆ పూజారి తన జీవితమును ేసుకు ఇచ్చాడు, కాని ేసును గూర్చి చెప్పుటకు భౌద్ మత దేవాలయమునకు కూడా చ�ై ని ఆ చాడు. తరువాత చ�ై ఇలా అన్నాడు, “స భాషణ యొక్క ఆర భములో, ‘నీవు క్రై స్వుడవా?’ అని అతడు నన్ను అడిగాడు. నేను కాదు అని చెప్పాను. క్రై స్వ్ము మరియు ేసు ర డు విభిన్నమ�ై న విషయములను నేను వివరి చాను. రక్షణ ేసులో ఉన్నదిగాని, క్రై స్వ్ములో లేదు అని చెప్పను. నేను ‘క్రై స్వుడను’ అని చెప్పియు టే, ఆ సమయములోనే స భాషణ ఆగిపో యి ఉ డేది.” కాని అది ఆగలేదు. ఆ పూజారి ఇప్పుడు ేసుతో నడుచుచున్నాడు. అవును, ర డు దశకముల పాటు ఆసియాలో పని చేయుచున్న ఒక అమెరికా మిషనరీ ఇలా అన్నాడు, “మా పరిచర్లోని మొదటి ఐదు లేక ఏడు స వత్సరములలో [ముస్లి దేశము], ప్జల మతమును మార్చుటకు మేము ప్య చుచున్నాము కాబట్టి , మేము చాలా నిరాశను ఎదుర్కొన్నాము.” ఇవా జెలికల్ ప్జల మధ్ మన మతము మనము రక్షిచదు అని మనము ఎ తో మాటలా ్డతాము; ే సు రక్సతా ్డు. “మనము దీనిని నిజముగా నమ్మితే, ప్జలు తమమతమును మార్చుకోవాలనిమనము ఎ దుకు ఒత్తి డి చేయుచున్నాము?” అని అతడు అడిగాడు. 90 శాత ముస్లి లు ఉన్న దేశములోని ఒక గ్రా మములో క్రీ సతు ్న దు సహోదరుడ�ై న ఆసిఫ్తో నేను సమయము గడిపాను. ఆ దేశములో ఉన్న సా ప్దాయిక క్రై స్వ స స్లు ముస్లి లు కాని ఇతర పది శాత ప్జల మీదనే ఎక్కువ ప్భావము చూపగలిగాయి. పొ రపాటు పడవదదు ్ – ఆసిఫ్ ముస్లి బాకగ్ ర ్ౌండ్ బెలివర్స్ (MBB) ఉద్మములో భాగమ�ై , ే సుకు తనను తాను అప్పగి చుకొనినవాడు. అతడు మరియు అతని సహోదరుడు ే సున దు విశ్వాసము చిన దుకు ఎదుర్కొనిన దాడిలో, దానిలో తన సహోదరుడు మరణి చుటను గూర్చి ఆసిఫ్ కన్నీటితో చెప్పిన మాటలు నేను మరచిపో లేను. వీరు ే సుతో నడుచు మరియు తమ ముస్లి స్నేహితులతో, ప్భువును గూర్చి, అనగా అరబికలో ్ “ఇసా-అల్-మసిహ్’ (మెస య అయిన ేసు)ను గూర్చి బహిర గముగా మాటలా ్డు ముస్లి లు. ఈ “అ తర్త ఉద్యమాలు” ఒక విశ్వాసి యొక ఆత్మీయ గుర్తి పును దాచుటకు ఉద్దే చబడలేదు, కాని ఉద్మములో ఉన్నవారు సా స్కృతిక సమాజము లోపలికి – అది ఇస్ాం కావచ్చు, హి దు, లేక భౌద్ మతము కావచ్చు – చొచ్చి, ఆ స స్కృతిలోనే ే సుకు సాక్షులుగా ఉ డుటకు ఉద్దే చబడినవి. కొన్ని దేశములలో, ఇట్టి ఉద్మాలు ఇప్పుడిప్పుడే ఆర భమవుతున్నాయి. ఇతర స్లములలో, కొన్ని లక్షల మ ది దీనిని అనుసరి చుచున్నారు. క్రీ సతు ్ శరీరముగా, మనము పవిత్మ�ై నవిగా పరిగణి చు విషయములు బ�ై బిలు- తరువాత ఆయుధములు కాదుగాని, నిజముగా మన జఞా ్నమునకు చినవిగా ఉన్నాయి. “కరొ ్త్ ద్రా క్షరసపు తితతు ్ల”ను ఉపయోగి చుటకు మనము సుముఖత చూపని డల, ేసు దినములలో పరిసయ్యల వలె మనము కూడా పర పరలకు అ టిపెటటు ్కొనియు డువారిగా మిగిలిపో తాము.

*ఈ కథలోని పేర్ లు మార్చబడినవి. ఈ వ్యస అనుమతి తీసుకొని దీనిలో ను డి సేకరి చబడినది, the May/June 2005 issue of Good News Magazine, a renewal ministry within the United Methodist Church (www. goodnewsmag.org).