Bible Interpretation, Amharic Student Workbook

3 0 /

የመጽሐፍ ቅዱስ ሥነ-አፈታት

4. ክርስቲያኖች መጽሐፍ ቅዱስን በትክክል ለመተርጎም ሲጥሩ ምንጊዜም እውነት አድርገው የያዙት “ወሳኝ የሆኑ ቅድመ አመለካከቶች” ምንድን ናቸው? ቅዱሳት መጻሕፍትን ለመረዳት የተለያዩ ዘዴዎችን ከመጠቀምህ በፊት እነዚህን ቅድመ ግምቶች ማወቅ አስፈላጊ የሆነው ለምንድን ነው? 5. መጽሐፍ ቅዱስን በኢየሱስ ክርስቶስ መገለጥ ምልዓቱን እንደሚያገኝ ሂደታዊ መገለጥ አድርገን መመልከታችን አስፈላጊ የሆነው ለምንድን ነው? በተጻፈው የእግዚአብሔር ቃል እና የእግዚአብሔር የራሱ ቃል በሆነው በጌታችን በኢየሱስ መካከል ያለው ግንኙነት ምን ይመስልሃል? እርስ በርሳቸው እንዴት ይዛመዳሉ? 6. በቅዱሳት መጻሕፍት እስትንፋሰ እግዚአብሔርነት እና ቅዱሳት መጻሕፍትን በመተርጎም ረገድ መንፈስ ቅዱስ ያለውን ሚና ግለጽ። 7. የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጓሜ የሶስት ደረጃ ሞዴል ምንድን ነው? ይህ ዘዴ ጽሑፉ በተጻፈበት ዓለም እና በዘመናዊው ዓለም መካከል ያለውን ታሪካዊ እና ቋንቋዊ ልዩነቶች ከግምት ለማስገባት የሚሞክረው እንዴት ነው? 8. የእግዚአብሔርን ቃል መረዳት የሚቻለው እንዴት ነው? የአምላክን ቃል ስናነብ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጓሜዎችን ለመረዳት የሚያስችል ጠንካራ ዘዴ መከተል አስፈላጊ መሆኑን ችላ ማለት ይኖርብናል? ያለ ልብ፣ አእምሮ እና ፈቃድ ዝግጅት የእግዚአብሔርን ቃል እግዚአብሔር በወሰነው መሠረት በቀላሉ መተርጎም የማይቻለው ለምንድነው? ይህ ማለት የእግዚአብሔርን ቃል ስናነብ ጠንካራ የሆነ የመጽሐፍ ቅዱስ ስነ አፈታት ዘዴን አስፈላጊነት ችላ ማለት አለብን ማለት ነው? 9. መጽሐፍ ቅዱስን በማጥናት ሂደት ውስጥ አእምሯችንን በሙሉ ልባችን ለመጠቀም ስንጥር ልንወስዳቸው የሚገቡ አንዳንድ እርምጃዎች ምንድን ናቸው? የመጽሐፍ ቅዱስን ትርጓሜ ሙሉ በሙሉ ለመረዳት መታዘዝ በጣም አስፈላጊ የሆነው ለምንድነው፣ ማጥናትና ማሰላሰል ብቻውን በቂ ያልሆነው ለምንድን ነው?

1